Брезгливость — это: психологические причины
Брезгливость частенько ставит в неловкие ситуации. Между тем, по мнению исследователей, чувство брезгливости – это не что иное, как защитный механизм.
Редакция сайта
Теги:
брезгливость
избавление от брезгливости
Shutterstock
Что означает брезгливость?
В детстве меня называли привередой, потому что я не могла есть пищу, приготовленную не дома. Мою однокурсницу считали избалованной только из-за того, что она не выносила вида чужих волос в раковине. А приятеля, который отказывается делиться своим яблоком, называют жадиной. Брезгливость частенько ставит в неловкие ситуации.
Еда и все, что с ней связано, – западня для брезгливых людей. Например, один молодой человек искренне веселится, когда его девушка пытается отстоять статус-кво личных столовых приборов.
Брезгливость в еде
Многие не переносят совместного поедания пищи. «Ненавижу, когда кто-то пытается продегустировать заказанное мною блюдо. Я понимаю, что у соседа всегда вкуснее, но, как только чужая вилка нарушает границы моей тарелки, аппетит пропадает. Мне легче съесть жареную саранчу, чем бутерброд, надкушенный другим человеком», — сокрушается 27-летний менеджер Андрей.
Нежелание делиться своей едой – это не столько физиологическое отвращение к факту совместной трапезы, сколько потребность оградить свою жизнь и личное пространство от вторжения других людей. Ведь еда – один из источников жизни, и совместное застолье всегда носило сакральный характер, обозначающий духовное единение. Поэтому нежелание есть с другими людьми из одной тарелки – это подсознательная попытка дистанцироваться от окружающих и сохранить неприкосновенным личное пространство.Как проявляется чувство брезгливости
Кстати, брезгливость, связанная с защитой пространства, проявляется и в трепетном отношении к вещам. Подростком ты удивляла подруг, которые из благих побуждений предлагали поменяться кофточками, но получали отказ? И даже мама, ожидавшая, что уже большая дочка раскулачит ее гардероб, удивлялась, что ты довольствуешься только своей одеждой. Вероятно, так ты отстаивала свое право на самостоятельность, подспудно желая не походить на других.
Чужой запах тоже подобен чужой одежде. Если тебе неприятно, когда мужчина накидывает тебе на плечи свой пиджак, то, скорее всего, ты пока не готова признать его своим. А если, наоборот, ходишь по дому в его футболке, то хочешь поскорее записаться в его родственники.
Брезгливость в сексе
Отдельная тема – брезгливость и секс. По мнению специалистов, отторжение чего-либо в постели – это способ уйти от психологического давления партнера. Если какое-то предложение вызывает внутренний протест, а в силу воспитания или из-за боязни обидеть любимого сказать об этом неудобно, находится другой выход. Например, тебе с подросткового возраста говорили, что догги-стайл (тогда, конечно, это называли иначе) унижает женщину. Повзрослев, ты понимаешь, что это предрассудки, но бессознательному на это наплевать, оно не прекратит посылать организму команду защиты, и против своей воли ты будешь терзаться стыдом.
(Это уже не говоря о более интимных вопросах в сексуальных отношениях).С другой стороны, брезгливость по отношению к чужому телу и его запаху может быть вызвана тем же инстинктом сохранения. Замечено, что люди со слабой иммунной защитой и склонностью к развитию патогенной микрофлоры гораздо чаще принимают душ до и после секса и требуют того же от партнеров. Однако возможно, что поход в ванну после любовных утех – это своеобразный акт очищения. Ведь многие люди сами не подозревают того, что их подсознание обременено стереотипами, отождествляющими секс с чем-то грязным и порочным. Им кажется, что они просто чистюли.
Другие проявления чувства брезгливости
Ты души не чаешь в своем щенке, но убирать за ним продукты его жизнедеятельности заставляешь себя через силу. Отвращение к фекалиям обусловлено угрозой здоровью. Именно в них обитают клостридии – бактерии, вызывающие газовую гангрену, дизентерию, холеру и гепатит. Поэтому у многих, а особенно у тех, чья иммунная защита слаба, однозначно отрицательная реакция на запах и вид любых испражнений, даже если они принадлежат их детям. То есть любовь сама по себе, а генетический страх сам по себе.
У брезгливости к волосам в раковине или на подушке тоже архетипическая подоплека, она сродни страху перед трупами. «Выпавшие волосы считываются подсознанием как омертвевшая, отвергнутая организмом часть, — рассказала врач-психотерапевт Института психотерапии и клинической психологии Оксана Дерен. — Такие же эмоции у многих вызывают остриженные ногти». Дело в том, что эволюцией в нас заложена программа страха перед всем умершим, так как трупный яд смертельно опасен для человека. При этом под такую установку автоматически попадают и вполне безвредные «отходы» вроде выпавших волос – организм включает программу самозащиты на всякий случай.
Как избавиться от брезгливости?
Даже если ты понимаешь природу чьего-то повышенного неприятия чужих вилок и волос, трудно с этим сталкиваться каждый день. Что делать, если твой любимый куда более нетерпим, чем ты сама, либо наоборот?
«Бороться с повышенной брезгливостью другого человека очень сложно. Ведь такая манера поведения появляется еще в раннем детстве, — говорит врач-психотерапевт Оксана Дерен. — Года в три у ребенка начинает формироваться свое я, и брезгливость это, в данном случае – один из способов обозначить границы личного пространства. У одного человека санитарный кордон ограничивается зубной щеткой и нижним бельем, а у другого даже его любимая ручка и компьютерная мышка имеют неприкосновенный статус. Например, единственному ребенку в семье сложно представить, что кто-то может воспользоваться его одеждой или взять напрокат предметы личной гигиены. Для него немыслимо есть из чужой тарелки. А люди, выросшие в окружении многочисленных родственников, уверены, что между близкими людьми все должно быть общим. У них «мы» превалирует над «я», а «наше» над «моим».
Мальчик, воспитанный с сознанием того, что личное пространство – это святое, будет чувствовать себя некомфортно, если ты полезешь в его тарелку, – сработает бессознательный протест против вторжения на его территорию. Поэтому, прежде чем умыкнуть креветку из его салата, подумай, стоит ли так раздражать любимого.
Договориться с брезгливым мужчиной сложно, но можно. Если для тебя съесть пополам кусочек торта или понежиться вместе в постели, а не мчаться сразу в душ – важный элемент гармоничных отношений, скажи ему об этом и предложи расширить рамки. Пусть он поначалу угощает тебя десертом с твоей ложки, и, обнявшись, вы пролежите не полчаса, а пять минут. Даже это будет означать, что ты допущена в святая святых – его личное пространство.
Чаще всего у каждого человека есть определенные пунктики, о которых он не в силах забыть даже ради большой любви. Предположим, именно ты не любишь делиться едой, но зато твой избранник испытывает мистический ужас перед раковиной с грязной посудой.
В подобных случаях вспомни о бартере – он давно доказал свою эффективность. Ты, например, освобождаешь его от мытья посуды (и больше не будешь слышать стенаний о том, что тарелка жирная, вода воняет хлоркой и эта посуда стоит ему пяти лет жизни). В обмен он перестает надкусывать все съедобное, что оказывается в твоих руках, и ты наконец вспомнишь, как это – съесть целое эскимо, а не довольствоваться огрызком на палочке. В случае с посудой и мороженым работает на 100%. Проверено на себе.
Екатерина Люльчак
Фото: EMMET MALSTROM
что это такое, хорошо или плохо, как избавиться от брезгливости
Брезгливостью называют чрезмерную реакцию на кого-то или что-то, выражающуюся в сильном отвращении или пренебрежении. Эту реакцию предусмотрела природа, чтобы уберечь человека от воздействия негативных факторов. У каждого чувство брезгливость проявляется по-своему. У кого-то оно остается естественным защитным механизмом, у кого-то — гипертрофируется и обретает нездоровые проявления. Данный материал поможет разобраться в себе и научиться отличать норму и отклонения от нее.
В большинстве случаев брезгливость – это рациональное чувство. Оно не позволяет трогать еду грязными руками, внушает отвращение к сомнительным продуктам, заставляет держаться подальше от отходов жизнедеятельности организма. Не каждый знает, что разлагающаяся плоть источает трупные яды, но большинство людей избегают контакта с мертвыми телами. Такое отвращение формируется на подсознательном уровне, мы не в состоянии контролировать его усилиями воли.
Но не всегда брезгливость работает на пользу. Она может стать крайней степенью отвращения и проявляться в ответ на нормальные явления. Поводом могут стать иррациональные навязчивые страхи, то есть фобии. В таком случае она затрудняет нормальное существование в обществе. Брезгливый человек будет стремиться оградить себя от тех людей или объектов, которые вызывают отвращение. Кто-то не может надевать чужие вещи или посещать многолюдные места из-за страха заразиться чем-то, другие отчаянно борются с пылью дома, так как она внушает отвращение.
Откуда берется?
Чувствовать отвращение и неприязнь к объектам неприятного вида и запаха – это здоровая реакция. На ее почве могут появиться волнение и страх, их проявления могут увеличить до нездоровых масштабов. Каждый стремится оградить себя от того, что принесет ему дискомфорт или заболевание, поэтому мы не любим грязь, отвратительные запахи, избегаем того, что принесет физическую боль. Человек переступает границу нормальной брезгливости, когда становится чрезмерно разборчивым и пренебрежительным к чему-то или кому-то.
В любом случае реакция относится к бессознательным, то есть формируется мгновенно, без обстоятельного рационального анализа. Это сложный механизм, состоящий из нескольких этапов, при реализации которого человек убежден, что защищает себя от того, что принесет ему вред.
Этапы реализуются молниеносно:
- визуальное восприятие;
- поиск в памяти образов, на основании которых можно сделать вывод, насколько это опасно или безопасно. Обычно это опыт из прошлого, может быть как личным, так и опосредованным;
- определение, насколько близко можно приблизиться к объекту. В некоторых случаях – желание отдалиться от него.
Таким образом, брезгливость в психологии – это уверенность на основании прошлого опыта, что человек или предмет принесут опасность. Не стоит путать со страхом: когда человек боится, он никак не анализирует ситуацию, а просто стремится ее избежать. Брезгливые люди не боятся, а чувствуют отвращение при контакте с чем-то или кем-то. За основу берется подсознательная установка, указывающая на то, что этот внешний фактор принесет физический или моральный вред.
Психологи считают, что посредством подсознательной реакции мы защищаем себя от негативных факторов окружающего мира, сохраняя таким образом жизнь, здоровье, в некоторых случаях – социальное положение. Они объясняют, почему отвращение к чему-то может усиливаться: все дело в жизненном опыте. Сначала человек нормально к чему-то относится, но потом он сталкивается с ситуациями, которые учат его держаться от этого подальше. Такие убеждения не всегда личные, распространены случаи, когда люди становятся брезгливыми на основании взглядов своего окружения. К примеру, если в окружении человека все испытывают и проявляют пренебрежение к бедности и бедным людям, то и он сам будет перенимать данную модель. Механизм точно такой же, но в основе его уже не личный опыт, а убеждения третьего лица.
Механизмы формирования
Психика устроена так, что формирование происходит мгновенно, любое промедление может быть опасным для жизни. Организм воспринимает окружающую обстановку органами чувств и сразу же делает вывод, благоприятна она или нежелательна.
Есть несколько путей формирования:
- эволюционный. Достался нам от предков, которые из поколения в поколение передавали сведения о том, что некоторые вещи убивают;
- биографический. На основании личного опыта мы знаем, что можно отравиться определенными продуктами или нажить неприятности в определенных местах;
- социальный. Индивид впитывает взгляды окружения и перенимает его опыт. Начинает вести себя так же, как окружающие. Его раздражает определенная манера поведения, к примеру, он становится брезгливым к клевете и лжи, хамству и другим действиям, приносящим ему моральный и психологический вред.
Самыми распространенными провоцирующими факторами являются:
- запах чужого человека. Это может быть запах тела, парфюма или косметических средств. Побуждает держаться от других на расстоянии;
- одежда. Не все могут спокойно надеть чужую вещь, даже если она принадлежит близкому родственнику. Многие могут носить одежду близких, но никогда не купят ничего в секонд-хенде, так как не знают прежнего обладателя и брезгуют им;
- секс. Здесь сочетается множество факторов: запах тела или отдельных его частей, отвращение к секрету половых органов и слюне, то есть не только к сексу, но и к поцелуям. Неприязнь может распространяться на определенные позы, часто это вызвано не физиологическими, а морально-этическими причинами;
- к частицам тела человека. Люди брезгуют чужими волосами, зубной щеткой. Сами по себе волосы могут не вызывать раздражения, но их вид на расческе или в ванной провоцирует отвращение. Мужчины и даже многие женщины брезгуют использованными прокладками и тампонами. Подавляющее большинство людей считают отвратительными отходы жизнедеятельности других или своего организма.
Самые распространенные виды
Каждый из факторов может вызывать реакцию разной интенсивности. На некоторых их них следует заострить внимание.
Употребление еды
Из-за психосоматики здоровая брезгливость может перерасти в расстройство пищевого поведения. Чрезмерная разборчивость появляется на почве иррационального страха, часто мы не может объяснить, в чем угроза, даже для самих себя. Формы могут быть разными. К примеру, часто люди брезгуют едой, приготовленной не дома или не своими руками. Из-за этого они не могут ходить в рестораны, а недорогие кафе и вовсе вызывают животный ужас. Кажется, что в них царит антисанитария, еда готовиться из испорченных продуктов и с нарушением всех норм. Бывает, что люди не едят в гостях, так как не уверены в чистоплотности хозяев. Это происходит не только в доме малознакомых людей, но и при визите к матери, друзьям и другим близким людям.
Еще одна вариация – отказ от определенных групп продуктов по причине уверенности в их вреде для здоровья. Кто-то откажется от колбасы, так как в ней много химии, кто-то не станет есть грибы, так как слышал, что они впитывают вредные вещества из почвы, некоторые не покупают овощи и фрукты на рынке и едят лишь те, что вырастили сами.
Брезгливость может проявиться к совместному употреблению пищи. Кого-то раздражают попытки попробовать еду, пока он готовит, другие приходят в ярость, когда кто-то хочет попробовать что-то с их тарелки. Один человек может дать своей половинке или ребенку откусить яблоко и продолжит есть его дальше, другой после этого полностью утратит аппетит. В данном случае негативные эмоции вызывает не сам процесс употребления пищи, а вторжение в личное пространство. Все в большей или меньшей степени стремятся сохранять дистанцию с другими.
К сексу
Брезгливость к сексу может стать настоящей проблемой в отношениях. Она может проявляться по отношению к телу партнера или своему собственному. В первом случае кажется, что он недостаточно чистоплотен, источает неприятный запах, это может стать поводом разорвать отношения. Во втором люди тщательно готовят свое тело к предстоящему контакту, проводя множество гигиенических процедур, но зачастую так и не могут добиться ощущения чистоты.
Опасны те случаи, когда требования к чистоте своего тела или партнера выходят за рамки общепринятых норм. Есть теория о том, что подобное развивается у людей со слабой иммунной системой, ее авторы указывают на проявление инстинкта самосохранения. То есть через всевозможные гигиенические процедуры индивид на подсознательном уровне стремится защитить свой организм от заражения и болезни, которые еще больше ослабят иммунитет. Встречаются случаи, когда душ до и после секса становится ритуалом для очищения. Люди подсознательно считают близость чем-то постыдным и посредством купания интуитивно пытаются смыть с себя стыд.
Нередко отвращение становится причиной для отказа от каких-либо действий в постели. Кто-то отказывается от определенных поз или действий, другие могут заниматься сексом только при выключенном свете и в одной классической позе. Попытки партнера внести в интимную жизнь что-то новое приводят к протесту. Объяснением могут быть неосознанные попытки защитить себя от чьего-то давления, чтобы не стать зависимым и ведомым, сохранить индивидуальность.
К взаимодействию с другими
Повышенная чувствительность к вторжению других людей – это способ защитить свое личное пространство. Формы могут быть разными: кто-то не позволит никому пользоваться личными гигиеническими вещами, как зубная щетка или полотенце, кто-то придет в ужас, если кто-то тронет его компьютерную мышку или кружку.
Считается, что это закладывается у детей, особенно если это единственный ребенок, и родители очень педантичны в уходе за ним. Ребенок вырастает и становится таким же педантичным, для него неприемлемо, чтобы кто-то взял его вещь, это вызывает бурные протесты. Эти протесты могут сдерживаться внутри, тогда человека будет сопровождать постоянное чувство напряжения. Он будет сильно нервничать даже наедине с самим собой, так как постоянно будет ждать постороннего вторжения.
К некоторым социальным группам
Многие избегают контакта с теми, кого считают небезопасными, нечистыми. Кто-то переходит через дорогу, если видит бомжа, кто-то перестает общаться с человеком, если узнает, что у него гепатит. Неприязнь может усилиться до такой степени, что индивид будет стремиться полностью оградить себя от контактов с определенной группой людей. К примеру, со строителями, так как у них на работе грязно, или с врачами, так как они ежедневно контактируют с переносчиками разных болезней.
Нередко проявления граничат с ипохондрией, когда человек ищет в себе признаки несуществующего заболевания. На этой почве накладывается запрет на прием любых гостей, посещение людных мест, особенно учреждений здравоохранения, ведь там можно заразиться. Некоторые готовы пройти пять и более километров пешком, чтобы не пользоваться общественным транспортом и не контактировать с его пассажирами.
К мертвым телам
Лишь единицы способны находиться около мертвого тела и не чувствовать никакого волнения. Большинство людей испытывают антипатию, но в случае необходимости они готовы посетить похороны. В некоторых ситуациях покойник вызывает паническое отвращение, боязнь зацикливает на себе, одна мысль о смерти вызывает учащение сердцебиения, поводом для панической атаки могут стать не реальные жизненные обстоятельства, а сюжет фильма.
Психологи считают, что причина заключается в страхе смерти. Люди боятся умереть и проецируют опасения на тела других людей. При наличии подобного рода зацикленности рекомендуется как можно скорее обратиться за помощью, так как для нее свойственно прогрессирование.
К продуктам жизнедеятельности
Неприязнь к экскрементам свойственна большей части людей, но иногда она гипертрофируется до такой стадии, что не позволяет в случае крайней необходимости сходить в общественный туалет и даже убраться в собственном, почистить лоток домашнего животного, поменять подгузник собственному ребенку. Грань между здоровым отвращением и паническим страхом замараться очень тонкая. Если есть подозрения, что переход за нее совершен, то необходима срочная консультация психолога. Если вовремя не предпринять меры, то устранить деструктивное мышление можно будет только посредством медикаментов.
Обратная сторона
Крайней степенью брезгливости может быть ее полное отсутствие. Это выражается в отсутствии неприязни по отношению к чему-либо, заложенные природой механизмы не работают. Человек не испытывает трудностей психологического характера, но он постоянно рискует своим здоровьем. Самый распространенный риск – бактериальное заражение и пищевое отравление.
Как бороться?
Избыточная брезгливость воспринимается многими, как показать физической и моральной чистоплотности. Они считают, что данное чувство является показателем порядочности, ограждает от неприятностей. Специалисты в области здравоохранения с ними не согласны. С научной точки зрения это не стремление к чистоте и безопасности, а почва для развития иррациональных страхов.
Любая чрезмерная разборчивость может породить фобию. Диагностировать ее зарождение сложно, так как паническую неприязнь к загрязнениям можно перепутать с любовью к уборке или чистоте. В какой-то момент отклонение доходит до такой стадии, когда индивид уже не способен помочь себе сам, он не может справляться с собственными эмоциями и продолжает новые и новые ограничения на подсознательном уровне.
Первый шаг к избавлению – это осознание наличия проблемы и проявление желания потрудиться для ее разрешения. Профильным специалистом будет психолог или психотерапевт, он оценит степень подверженности своего пациента и поможет ему определить причину. На сеансах психотерапии пациент узнает о факторах, которые заставляют его чувствовать чрезмерное отвращение и щепетильность. После выявления триггеров специалист учит рациональному способу удовлетворения своих потребностей, помогает расширить границы, чтобы начать беспрепятственно контактировать с окружающим миром.
Важно понимать, что рациональная брезгливость свойственна для каждого здорового человека. Но если она мешает осуществлять свои потребности: питаться, ухаживать за собой, строить отношения, это признаки имеющейся проблемы. Для ее разрешения может использоваться гипноз или самогипноз, к ним прибегают, если до пациента невозможно достучаться на сознательном уровне.
Цель любой терапии – изменение отношения к объекту неприязни. Для этого психотерапевт может инициировать контакт. Зачастую установки формируются в раннем возрасте, еще до трех лет, после чего сохраняется на всю жизнь.
Получается, что взрослый человек руководствуется полученными в детстве принципами, даже не зная, какой на самом деле объект, вызывающий брезгливость.
Самые тяжелые случаи связаны с обсессивно-компульсивным расстройством. Здоровая неприязнь перерастает в мизофобию, подверженный ей становится брезгливым до абсурда и тошноты. После каждого прикосновения к кому-то или чему-то он использует антисептики, все люди и предметы вокруг воспринимаются им, как источники опасности. Непросто приходится и в тех случаях, когда пациент полностью небрезглив: может есть еду, упавшую на пол или даже побывавшую в мусорке, пить воду из бутылки, найденной на улице. В любой из ситуаций задача специалиста – привести пациента к компромиссу.
Важно быть внимательным к своему психологическому здоровью. Если брезгливость защищает от негативных факторов окружающей среды, то это здоровое чувство, от него не стоит избавляться. Если же отвращение к кому-то или чему-то сказывается на психическом состоянии, то необходимо обратиться за помощью.
Брезгливый Определение и значение | Dictionary.com
- Основные определения
- Синонимы
- Тест
- Связанный контент
- Примеры
- Британский
Показывает уровень сложности слова.
[ skwee-mish ]
/ ˈskwi mɪʃ /
Сохрани это слово!
См. синонимы для: брезгливость / брезгливость / брезгливость на Thesaurus.com
Показывает уровень оценки в зависимости от сложности слова.
прилагательное
привередливый или изысканный.
легко шокируется чем-нибудь нескромным; скромный.
чрезмерно привередливый или щепетильный в отношении моральной стороны вещей.
легко вызывает тошноту или отвращение: брезгливость при виде крови.
ДРУГИЕ СЛОВА Брезгливый
1 скромный.
3 привередливый, привередливый, деликатный, требовательный.
См. синонимы к слову брезгливый на Thesaurus.com
ПРОТИВОПОЛОЖНОСТИ СЛОВУ Брезгливый
1-3 жирным шрифтом.
См. антонимы к слову брезгливый на Thesaurus.com «ДОЛЖЕН» ВЫЗОВ?
Должны ли вы пройти этот тест на «должен» или «должен»? Это должно оказаться быстрым вызовом!
Вопрос 1 из 6
Какая форма обычно используется с другими глаголами для выражения намерения?
Происхождение брезгливых
Впервые упоминается в 1450–1500 гг. ; позднесреднеанглийское squaymysch, squaimish(e), изменение слов squemes, squaymes, squaimous, squaymous «легко вызывающий тошноту, тошнотворный, привередливый», от англо-французского escoimus, escoymous; дальнейшее происхождение неизвестно
ДРУГИЕ СЛОВА ОТ СЛОВА брезгливый
брезгливый, наречие брезгливый, существительное·сверхбрезгливый, прилагательноео·слишком брезгливый, наречие
брезгливый , существительноене·брезгливый, прилагательноене·брезгливый, наречие·брезгливый, существительное
Слова рядом брезгливый
скрипучий, скрипучий, скрипуче-чистый, скрипучее колесо получает смазку, скрип, брезгливость, скрипучесть , ракель, сжимаемый, сжимать, сжимать бутылку
Dictionary.com Unabridged Основано на словаре Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc., 2022 г.
Слова, относящиеся к слову брезгливый
головокружительный, привередливый, суетливый, тошнотворный, раздраженный, придирчивый, деликатный, вызывающий отвращение, требовательный, придирчивый, жеманный, особенный, чопорный, чопорный, пуританский, щепетильный, странный, скрупулезный, шаткий, больной
Как использовать брезгливость в предложении
Как бывший вегетарианец, я до сих пор брезгливо отношусь к еде живых существ.
Я попробовал выращенную в лаборатории рыбью пасть. Вот почему это может помочь спасти наши океаны|Эми Гуниа/Гонконг|17 сентября 2021 г.|Время
Если вы все еще немного брезгливы, вы можете следовать рецептам Винн для ее консервов и применять для их обработки метод водяной бани.
Я нашел старомодный способ победить страх перед джемом. Затем я попытался выяснить, безопасно ли это.|Шарлотта Дракман|26 августа 2021 г.|Washington Post
Во-вторых, я печально известен тем, что не брезглив в еде.
Джин Вайнгартен: Хочешь немного Brood X со своим Домом Периньоном?|Джин Вайнгартен|21 мая 2021 г.|Washington Post
До посещения ранчо Роузлендс Вирджиния брезгливо относилась к идее стрелять в животных и нервничала из-за того, что ее опыт стрельбы на стрельбище не принесет пользы в полевых условиях.
Как неместные фазаны защищают американское биоразнообразие|Уэс Силер|1 апреля 2021 г.|Внешний Интернет
Если вы немного брезгуете ощущением сырых яиц в руке, возможно, это не для ты.
Как разделить яйца без стресса и беспорядка|Бекки Кристал|8 февраля 2021 г.|Washington Post
Никто не брезговал организацией силы для достижения своей цели.
Одной Конституции США было недостаточно|Том Арнольд-Форстер|4 июля 2014 г.|DAILY BEAST
Кэти Перри как брезгливому консерватору немного трудно проглотить.
Кэти Перри и Майли Сайрус целуются, расстаются, мирятся|Эми Циммерман|7 марта 2014 г.|DAILY BEAST
Партизаны редко проявляют брезгливость в выборе союзников.
Кризис Майкла Шойера|Дэвид Фрум|3 января 2014 г.|DAILY BEAST
Линда Касабиан, недавно завербованная и брезгливая, осталась стоять на страже у ворот.
Становление монстра: Детство Чарльза Мэнсона|Венди Смит|3 августа 2013 г.|DAILY BEAST
Многие неконсерваторы брезгливо относятся к абортам на 20 с лишним недель.
Представитель Трент Фрэнкс: еще один идиот, когда дело доходит до аборта|Мишель Коттл|14 июня 2013|DAILY BEAST
Однако он стал таким брезгливым, когда на его плечи легла официальная мантия, что даже восклицания «луд!»
Краткая история ругани|Джулиан Шарман
Даже для самых брезгливых неудобств путешествия остались позади.
Старшеклассник|Уильям Маклауд Рейн
Если бы вы не были так брезгливы, вы могли бы подменить детей и сделать собственного сына наследником Монктона.
Монктоны: Роман, том I|Сюзанна Муди
Ответственные за это брезгливы в отношении проявления деликатности в поведении молодой девушки.
Путники|Мэри Стюарт Каттинг
Истинное человечество состоит не в привередливом ухе, а в слушании истории человеческих страданий и стремлении облегчить их.
Эксперт по борьбе с рабством, часть 3 из 4 | Американское общество по борьбе с рабством
Определения британского словаря для брезгков
Склейм
/ (ˈskwiːmɪʃ) /
. Декстенс
6616616666666666666666666666666666666666666666666666666666. вид крови
легко поражается током; Привередливый или брюшной
Легко испуганный склонный к паукам
Полученные формы брезглики
Склейми, наречие, Anglo -Franch Цифровое издание 2012 г. © William Collins Sons & Co. Ltd., 1979, 1986 © HarperCollins Издательство 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009 гг., 2012
Брезгливость между родной землей, Скандинавией и Францией
Анатолий Либерман
Некоторые английские слова являются родными, в то время как многие другие были заимствованы из латыни или старофранцузского языка. Это открытый секрет. Но неспециалисты редко осознают, что, как бы ни было трудно идентифицировать романский заимствованный язык, может быть еще труднее решить, является ли это слово исконным или заимствованным, или если оно заимствовано, пришло ли оно в английский из скандинавских, нидерландских языков. (оба являются родственными германскими языками) или французским. Эта трудность обычно возникает, когда мы изучаем историю слов, поздно появившихся в книгах и рукописях.
Для примера возьмем брезгливый . Впервые он появился на среднеанглийском языке, и его происхождение утеряно. Чтение sq -слов (42 элемента) в Оксфордском словаре этимологии английского языка ( ODEE ) не предвещает ничего хорошего тому, кто попытается разгадать тайну. Вот что мы находим (цифры в скобках относятся к веку первой записи). Squab (17) «молодая птица; приземистый человек; диван, мягкая подушка», скворечники (19) «нинепины» (синоним кейлс и кегли ), транжира (16), кальмар (17) и сквиффи (19) «слегка пьяный» имеют неопределенное или неизвестное происхождение. Нам говорят, что Squabble (впервые встречается у Шекспира) и пиропатрон (16) звучат, вероятно, как подражание. Squawk (19) «издавать громкий крик», squelch (17, по-видимому, дублет редкого глагола quelch ), squirt (14) и диалектный сквиттер (16) «брызг, брызги; пустота тонкие экскременты», безусловно, звучат подражательно, тогда как шквал может быть чередованием визг , еще одно звукоподражание. Squeeze (16) является вариантом более раннего squise , который является «интенсивным» queise (интенсивная терапия обеспечивается начальной s -, загадочным префиксом, добавленным к многочисленным существительным и глаголам: сравните quelch ~ Squelch выше), чье окончательное происхождение неизвестно. Закорючка может быть смесью извиваться и покачиваться/извиваться , а извиваться имеет «символическое происхождение» (т. Сквош (19) «сокрушающий удар» объясняется как смесь тыквы и тыквы . Затем идет ракель (19) «приспособление, снабженное резиной для удаления влаги с поверхности» («произвольно от ракель »), называемое выразительным чередованием выжимка , которая, как мы видели, имеет неизвестное происхождение. Несколько слов, среди них отряд, убогий, квадрат, белка и оруженосец , имеют романское происхождение. Косоглазие связано с косоглазием несколько неясного происхождения из нижненемецкого или голландского. Несколько экзотических слов (например, squeteague , название рыбы, squaw и книжные термины, адаптированные из латыни) можно не учитывать. Скандинавский не упоминается ни разу; и английский язык не предлагается в качестве родного для любого из этих слов. Я воздержусь от вопросов о выборе заглавных слов в ОДЭЭ и справедливость приведенных выше формулировок и только заметим, что на таком бесперспективном фоне не будет неожиданностью, если брезгливый окажется еще и прилагательным неизвестной (неопределенной, спорной, сомнительной) этимологии.
Теперь мы можем бросить беглый взгляд на список sq в издании 1911 года Уолтера В. Скита « Краткий этимологический словарь английского языка ». Дано всего 17 слов. Говорят, что шестеро имеют скандинавское происхождение, а именно шквал, склока, шквал, писк, визг , и пиропатрон . Четырем предоставлено английское происхождение: разбазаривать, косить, сжимать и брызгать . Естественно, не могло быть никаких разногласий по поводу квадрата , белки, скво и им подобных. Упоминается одно слово, не вошедшее в ОДЭЭ ( косоглазие , старое написание ангина ). Долгое время Скит считал, что брезгливое пришло в английский язык из скандинавского. Он сравнил его со староисландским 9.0215 svimi «головокружение» и его довольно многочисленные однокоренные слова и получил преобладающее значение «скрупулезный, деликатный, сверхприятный» от «плавающего ощущения», которое может возникнуть в голове. Хотя слова с – qu -, то есть – kw -, иногда чередуются с имеющими только – k – или – w -, а современные диалектные skemish , наряду с swamous , имеют были записаны, два обстоятельства омрачают этимологию Скита. «Плавание» в голове имеет мало общего, если вообще имеет, с тошнотой, и, как теперь считается, свими не имеет отношения к плавать . От скандинавской этимологии брезгливого следует отказаться, и в конце жизни Скит пришел к такому же выводу.
Гораздо более раннее слово, чем щепетильный и его довольно близкий синоним щепетильный . Его источник, по-видимому, англо-французский escoymous ~ esquaymous . Без суффикса (- ous ) перед нами escoym и esquaym , которые не существовали как самостоятельные слова и о происхождении которых ничего не известно. Их сходство с застенчивый случайно, в то время как существительное визг «беспринципность», по-видимому, является задним образованием от щепетильный (оно было абстрагировано от прилагательного таким же образом, как пресмыкаться и умолять были абстрагированы от пресмыкаться и нищий ), а не его источник. Скит задался вопросом, мог ли этимон скойм – быть schema «схема» (от «мода, манера»). Это умное, но скучное предположение. Если брезгливый продолжает escoymous , суффикс – ish заменен – ous , что странно, ибо ничто не должно было помешать – ous остаться на месте.
Первые ученые, имевшие дело с брезгливым , заметили его близость к щепетильному «испытывающему угрызения совести», но не знали, как их связать. Мы тоже. Тем не менее, эти два слова могли влиять друг на друга. Поскольку escoymous пришло «из ниоткуда», возможно изменение некоторых германских слов (скандинавских, голландских или английских) носителями французского языка. Эрнест Уикли, специалист по так называемым англо-французским этимологиям, предложил вывести escoymous от английского корня scamu — «стыд». Это предложение разозлило Скита. В последних изданиях своего словаря он заканчивал статью брезгливый предупреждением: «Не связанный с позор ». Вероятно, это не так, потому что «привередливые, деликатные, чрезмерно милые» и даже «ханжеские» трудно связать с идеей стыда, но замечание Скита типично. Авторы этимологических словарей регулярно говорят: «Недопустимо; не связаны» и «подлежит отклонению», не приводя никаких аргументов. В те времена, когда образованные люди имели некоторое знание греческого языка, этот стиль назывался аподиктическим.
Постоянно возвращаюсь к теме «Этимологические игры в наших лучших словарях». У лексикографов, оперирующих сотнями тысяч слов, нет ни времени, ни ресурсов, чтобы подробно рассматривать историю всех их и копировать информацию из авторитетных источников. Поддержка таких работ гарантирует определенную степень безопасности (раз Skeat или OED так думали, решение не может быть глупым, даже если оно ошибочно). В первых двух выпусках Webster’s International цитируется исландский 9.0215 svimi и повторил объяснение Скита, не указывая или, возможно, не осознавая слабости его реконструкции. Третье издание относится к англо-французскому, опять же без обсуждения. Никогда не следует забывать, насколько шатки большинство этимологий и насколько вводящими в заблуждение догматическими утверждениями в этой области могут быть. Брезгливый, похоже, вряд ли скандинав, вряд ли француз и вряд ли туземец. Откуда тогда взялось? Возможно, это смесь. К сожалению, факт слияния двух слов, как известно, трудно продемонстрировать для прошлых эпох. Qualmish остается ближайшим приближением к щепетильный , но он должен был быть привит к какому — то другому существительному или прилагательному , чтобы произвести щепетильный . Если союз был заключен, то событие, к нашему большому раздражению, произошло глубокой ночью.
Анатолий Либерман — автор книг «Происхождение слов… и откуда мы их знаем», а также «Аналитического словаря английской этимологии: введение».