Цитаты / Лев Толстой
О знанииЛучше знать немного истинно хорошего и нужного, чем очень много посредственного и ненужного.
«Круг чтения»
Знание только тогда знание, когда оно приобретено усилиями своей мысли, а не памятью.
«Круг чтения»
Мысль только тогда движет жизнью, когда она добыта своим умом или хотя отвечает на вопрос, возникший уже в душе. Мысль же чужая, воспринятая умом и памятью, не влияет на жизнь и уживается с противными ей поступками.
«Круг чтения»
Ученый — тот, кто много знает из книг; образованный — тот, кто усвоил себе все самые распространенные в его время знания и приемы; просвещенный — тот, кто понимает смысл своей жизни.
«Круг чтения»
О вереИстинная религия есть такое установленное человеком отношение к окружающей его бесконечной жизни, которое связывает его жизнь с этою бесконечностью и руководит его поступками.
«Круг чтения»
Сущность всякой религии состоит только в ответе на вопрос, зачем я живу и какое мое отношение к окружающему меня бесконечному миру. Нет ни одной религии, от самой возвышенной и до самой грубой, которая не имела бы в основе своей этого установления отношения человека к окружающему его миру.
«Круг чтения»
Вера суть понимание смысла жизни и признание вытекающих из этого понимания обязанностей.
«Круг чтения»
Люди живы любовью; любовь к себе — начало смерти, любовь к Богу и людям — начало жизни.
«Круг чтения»
О цели жизниЯ был бы несчастливейшим из людей, ежели бы я не нашел цели для моей жизни – цели общей и полезной…
Дневник. 17 апреля 1847
Чтоб жить честно, надо рваться, путаться, биться, бросать, и вечно бороться и лишаться. А спокойствие – душевная подлость.
Письмо А.А. Толстой. Октябрь 1857
Я был одинок и несчастлив, живя на Кавказе.
Письмо А.А. Толстой. Апрель-май 1859
Со мной случился переворот, который давно готовился во мне и задатки которого всегда были во мне. Со мной случилось то, что жизнь нашего круга — богатых, ученых, не только опротивела мне, но потеряла всякий смысл. Я отрекся от жизни нашего круга.
«Исповедь». 1879
Каждый человек – алмаз, который может очистить и не очистить себя, в той мере, в которой он очищен, через него светит вечный свет, стало быть, дело человека не стараться светить, но стараться очищать себя.
Записная книжка. 13 марта 1890
Если нет сил гореть и разливать свет, то хоть не засти его.
«Круг чтения»
Вообрази себе, что цель жизни — твое счастие, — и жизнь жестокая бессмыслица. Признай то, что говорит тебе и мудрость людская, и твой разум, и твое сердце: что жизнь есть служение тому, кто послал тебя в мир, и жизнь становится постоянной радостью.
«Круг чтения»
Счастливые периоды моей жизни были только те, когда я всю жизнь отдавал на служение людям. Это были: школы, посредничество, голодающие и религиозная помощь.
Дневник. 8 апреля 1901
…деятельность нравственная… составляет высшее призвание человека…
«О том, что называют искусством». 1896
О словеОдин человек крикнет в наполненном народом здании: «Горим!» — и толпа бросается, и убиваются десятки, сотни людей.
Таков явный вред, производимый словом. Но вред этот не менее велик и тогда, когда мы не видим людей, пострадавших от нашего слова.
«Круг чтения»
О воспитании и образованииОснова воспитания — установление отношения к началу всего и вытекающего из этого отношения руководства поведения.
«Круг чтения»
Для того чтобы воспитать человека, годного для будущего, надо воспитывать его, имея в виду вполне совершенного Человека, — только тогда воспитанник будет достойным членом того поколения, в котором ему придется жить.
«Круг чтения»
Я хочу образования для народа только для того, чтобы спасти тех тонущих там Пушкиных, Остроградских, Филаретов, Ломоносовых. А они кишат в каждой школе.
Письмо к А.А. Толстой. 15–30 декабря 1874
И воспитание, и образование нераздельны. Нельзя воспитывать, не передавая знания, всякое же знание действует воспитательно.
«О воспитании»
Первое и главное знание, которое свойственно прежде всего преподавать детям и учащимся взрослым, – это ответ на вечные и неизбежные вопросы, возникающие в душе каждого приходящего к сознанию человека. Первый: что я такое и каково мое отношение к бесконечному миру? И второй, вытекающий из первого: как мне жить, что считать всегда, при всех возможных условиях, хорошим, и что всегда, при всех возможных условиях, дурным?
«О воспитании»
Если учитель имеет только любовь к делу, — он будет хороший учитель.
Если учитель имеет только любовь к ученику, как отец, мать, — он будет лучше того учителя, который прочел все книги, но не имеет любви ни к делу, ни к ученикам.
Если учитель соединяет в себе любовь к делу и к ученикам, он — совершенный учитель.
«Азбука. Общие замечания для учителя»
…воспитание представляется сложным и трудным делом только до тех пор, пока мы хотим, не воспитывая себя, воспитывать своих детей или кого бы то ни было. Если же поймем, что воспитывать других мы можем только через себя, воспитывая себя, то упраздняется вопрос о воспитании и остается один вопрос жизни: как надо самому жить? Я не знаю ни одного действия воспитания детей, которое не включало бы и воспитания себя.
Письмо к Ф. А. Желтову. 18 декабря 1895
О человекеЛюди как реки: вода во всех одинакая и везде одна и та же, но каждая река бывает то узкая, то быстрая, то широкая, то тихая. Так и люди. Каждый человек носит в себе зачатки всех свойств людских и иногда проявляет одни, иногда другие и бывает часто совсем непохож на себя, оставаясь одним и самим собою.
«Воскресение»
Вся моя мысль в том, что ежели люди порочные связаны между собой и составляют силу, то людям честным надо сделать только то же самое.
«Война и мир». Эпилог. 1863–1868
О войне«Неужели тесно жить людям на этом прекрасном свете, под этим неизмеримым звездным небом? Неужели может среди этой обаятельной природы удержаться в душе человека чувство злобы, мщения или страсти истребления себе подобных?»
«Набег», 1853
«…война… противное человеческому разуму и всей человеческой природе событие».
«Война и мир», 1863–1868 гг.
«Ведь совершенно очевидно, что если мы будем продолжать жить так же, как теперь, руководясь как в частной жизни, так и в жизни отдельных государств одним желанием блага себе и своему государству, и будем, как теперь, обеспечивать это благо насилием, то, неизбежно увеличивая средства насилия друг против друга и государства против государства, мы, во-первых, будем всё больше и больше разоряться, перенося б ольшую часть своей производительности на вооружение; во-вторых, убивая в войнах друг против друга физически лучших людей, будем всё более и более вырождаться и нравственно падать и развращаться».
«Одумайтесь!» 1904.
«Я хочу, чтобы любовь к миру перестала быть робким стремлением народов, приходящих в ужас при виде бедствий войны, а чтоб она стала непоколебимым требованием честной совести».
Интервью французскому журналисту
Ж. А. Бурдону (газета «Фигаро»).
Ясная Поляна. 2/15 марта 1904
Мы собрались здесь для того, чтобы бороться против войны…надеемся победить эту огромную силу всех правительств, имеющих в своем распоряжении миллиарды денег и миллионы войск…в наших руках только одно, но зато могущественнейшее средство в мире – истина
Доклад, подготовленный для Конгресса мира в Стокгольме
Для меня безумие, преступность войны, особенно в последнее время, когда я писал и потому много думал о войне, так ясны, что кроме этого безумия и преступности ничего не могу в ней видеть.
Письмо к Л.Л. Толстому. 15 апреля 1904
Война такое несправедливое и дурное дело, что те, которые воюют, стараются заглушить в себе голос совести.
Дневник. 6 января 1853
О цивилизацииТо, что называют цивилизацией, есть рост человечества. Рост необходим, нельзя про него говорить, хорошо ли это или дурно. Это есть, в нем – жизнь. Как рост дерева. Но сук или силы жизни, растущие в суку, неправы, вредны, если они поглощают всю силу роста. Это с нашей лжецивилизацией.
Дневник. 6 июля 1905
Об искусстве и творчествеПоэзия есть огонь, загорающийся в душе человека. Огонь этот жжет, греет и освещает. Настоящий поэт сам невольно и с страданием горит и жжет других. И в этом все дело.
Записная книжка. 28 октября 1870
Искусство – одно из средств различения доброго от злого, одно из средств узнавания хорошего.
Дневник. 20 октября 1896
Чтобы произведение было хорошо, надо любить в нем главную, основную мысль. Так, в «Анне Карениной» я любил мысль семейную…
Запись в Дневнике С.А. Толстой. 3 марта 1877
Главная цель искусства… та, чтобы проявить, высказать правду о душе человека… Искусство есть микроскоп, который наводит художник на тайны своей души и показывает эти общие всем тайны людям.
Дневник. 17 июня 1896
Ясная Поляна, МоскваБез своей Ясной Поляны я трудно могу представить себе Россию и мое отношение к ней. Без Ясной Поляны я, может быть, яснее увижу общие законы, необходимые для моего отечества, но я не буду до пристрастия любить его.
«Лето в деревне». 1858
…главная тайна о том, как сделать, чтобы все люди не знали никаких несчастий, никогда не ссорились и не сердились, а были бы постоянно счастливы, эта тайна была, как он нам говорил, написана им на зеленой палочке, и палочка эта зарыта у дороги, на краю оврага старого Заказа, в том месте, в котором я … просил в память Николеньки закопать меня… И как я тогда верил, что есть та зеленая палочка, на которой написано то, что должно уничтожить все зло в людях и дать им великое благо, так я верю и теперь, что есть эта истина и что будет она открыта людям и даст им то, что она обещает.
«Воспоминания». 1906
Помню, что мне досталось въезжать в Москву в коляске с отцом.
Был хороший день, и я помню свое восхищение при виде московских церквей и домов, восхищение, вызванное тем тоном гордости, с которым отец показывал мне Москву.
«Воспоминания». 1906
Какое великое зрелище представляет Кремль! Иван Великий стоит как исполин посреди других соборов и церквей… Белые каменные стены видели стыд и поражение непобедимых полков наполеоновых; у этих стен взошла заря освобождения России от наполеоновского ига, а за несколько столетий в этих же стенах положено было начало освобождения России от власти поляков во времена Самозванца; а какое прекрасное впечатление производит эта тихая река Москва! Она видела, как быв еще селом, никем не занимаемая, потом возвеличивалась. Сделавшись городом, видела ее все несчастия и славу и наконец, дождалась до ее величия. Теперь эта бывшая деревенька … сделалась величайшим и многолюднейшим городом Европы.
Ученическое сочинение. 1837
О природеСмотрел, подходя к Овсянникову, на прелестный солнечный закат.
В нагроможденных облаках просвет, и там, как красный неправильный угол, солнце. Всё это над лесом, рожью. Радостно. И подумал: Нет, этот мир не шутка, не юдоль испытания только и перехода в мир лучший, вечный, а это один из вечных миров, который прекрасен, радостен и который мы не только можем, но должны сделать прекраснее и радостнее для живущих с нами и для тех, кто после нас будет жить в нем.
Дневник. 14 июня 1894
Самая чистая радость, радость природы.
Письмо к С. А. Толстой. 6 мая 1898
…друг — хорошо; но он умрет, он уйдет как-нибудь, не поспеешь как-нибудь за ним; а природа, на которой женился посредством купчей крепости или от которой родился по наследству, еще лучше. Своя собственная природа. И холодная она, и неразговорчивая, и важная, и требовательная, но зато это уж такой друг, которого не потеряешь до смерти, а и умрешь, всё в нее же уйдешь.
Письмо к А. А. Фету. 12 мая 1861
Теперь лето и прелестное лето, и я, как обыкновенно, ошалеваю от радости плотской жизни и забываю свою работу.
Нынешний год долго
я боролся,
но красота мира победила меня. И я радуюсь жизнью и больше почти ничего не делаю.
Письмо к А. А. Фету. 8 июля 1880
Природа входит в человека и дыханием, и пищей, так что человек не может не чувствовать себя частью ее и ее частью себя.
Дневник. 2 января 1899
Дело жизни, назначение ее радость. Радуйся на небо, на солнце. На звезды, на траву, на деревья, на животных, на людей. Нарушается эта радость, значит. Ты ошибся где-нибудь — ищи эту ошибку и исправляй. Нарушается эта радость чаще всего корыстию, честолюбием… Будьте как дети – радуйтесь всегда.
Дневник. 15 сентября 1889
Утром опять игра света и тени от больших, густо одевшихся берез прешпекта по высокой уж, темно-зеленой траве, и незабудки, и глухая крапива, и всё – главное, маханье берез прешпекта такое же, как было, когда я 60 лет тому назад в первый раз заметил и полюбил красоту эту.
Письмо к С. А. Толстой.
3 мая 1897
…люди живут, как живет природа: умирают, родятся, совокупляются, опять родятся, дерутся, пьют, едят, радуются и опять умирают, и никаких условий, исключая тех неизменных, которые положила природа солнцу, траве, зверю, дереву. Других законов у них нет…
«Казаки». 1863
Счастье — это быть с природой, видеть ее, говорить с ней.
«Казаки». 1863
О любви, браке, семьеЛюбить — значит жить жизнью того, кого любишь.
«Круг чтения»
Любовь уничтожает смерть и превращает ее в пустой призрак; она же обращает жизнь из бессмыслицы в нечто осмысленное и из несчастия делает счастие.
«Круг чтения»
Если сколько голов, столько умов, то и сколько сердец, столько родов любви.
«Анна Каренина»
Истинное и прочное соединение мужчины и женщины — только в духовном общении. Половое общение без духовного — источник страдания для обоих супругов.
«Круг чтения»
Кроме смерти, нет ни одного столь значительного, резкого, всё изменяющего и безвозвратного поступка, как брак.
Из письма к М. Л. Оболенской. 18 декабря 1896 г.
Жениться надо всегда так же, как мы умираем, т. е. только тогда, когда невозможно иначе.
Из письма к М. А. Сопоцько. 24 августа 1893 г.
О писателяхМногому я учусь у Пушкина, он мой отец, и у него надо учиться.
С. А. Толстая. Дневники. 1873 г.
Читал и Герцена «С того берега» и тоже восхищался. Следовало бы написать о нем, чтобы люди нашего времени понимали его. Наша интеллигенция так опустилась, что уже не в силах понять его. Он уже ожидает своих читателей впереди. И далеко над головами теперешней толпы передает свои мысли тем, которые будут в состоянии понять их.
Дневник. 12 октября 1905 г.
Чехов был у нас, и он понравился мне. Он очень даровит, и сердце у него, должно быть, доброе, но до сих пор нет у него своей определенной точки зрения.
Письмо к Л. Л. Толстому. 4 сентября 1895 г.
Очень много благодарен Вам за столь любопытное и прекрасное исследование о Сильвестре. Судя по нем, я догадываюсь, какие сокровища — подобных которым не имеет ни один народ — таятся в нашей древней литературе. И как верно чутье народа, тянущее его к древнерусскому и отталкивающее его от нового.
Письмо к архимандриту Леониду (Кавелину). 16…20 марта 1875 г.
О молчании, многословии и злословьеЛюди учатся, как говорить, а главная наука — как и когда молчать.
«Путь жизни»
Говори только о том, что для тебя ясно, иначе молчи.
«На каждый день»
Если один раз пожалеешь, что не сказал, то сто раз пожалеешь о том, что не смолчал.
«Круг чтения»
Правда, что там, где есть золото, есть и много песку; но это никак не может быть поводом к тому, чтобы говорить много глупостей для того, чтобы сказать что-нибудь умное.
«Что такое искусство?»
Больше всех говорит тот, кому нечего сказать.
«Круг чтения»
Часто молчание лучший из ответов.
«Путь жизни»
Злословие так нравится людям, что очень трудно удержаться от того, чтобы не сделать приятное своим собеседникам: не осудить человека.
«Круг чтения»
100 цитат на английском с переводом
Подбирать слова и точно выражать свои мысли на английском — как овладеть словесным кунг-фу. Если пока у тебя не “чёрный пояс”, используй цитаты на английском. Тебе откроется новая лексика, но что важнее — начнёшь лучше понимать культурный контекст.
Мы собрали такие цитаты на английском с переводом — возможно, ты найдёшь в них вдохновение, посмотришь на привычные вещи под другим углом и отыщешь единомышленников среди известных людей. That how it works with us.
Squeeze the day: красивые цитаты на английском
com/gifs/AppleTV-ted-lasso-tedlasso-Jn9Td3EAh6cJfiyg60″> У каждой страны есть свои любимые цитаты. Так, американцы обожают выражение «We are not in Kansas anymore» — «Мы больше не в Канзасе». Впервые она появилась в фильме «Волшебник страны Оз». Сегодня «We are not in Kansas anymore» можно услышать в каждом втором американском кино и сериале. Она означает «мы оказались в непонятной ситуации, вышли за красную линию». Используй это выражение, когда хочешь подчеркнуть, что возникшая проблема необычная и требует нестандартных решений. Вот ещё больше красивых и ёмких цитат с переводом:
| Цитата | Перевод |
| «The best dreams happen when you’re awake.» (Cherie Gilderbloom). | «Лучшие сны происходят, когда вы бодрствуете.» (Черри Гилдерблум). |
| «Accept who you are. Unless you’re a serial killer.» (Ellen DeGeneres, Seriously… I’m Kidding»). | «Примите себя таким, какой вы есть. Только если вы не серийный убийца.» (Эллен Дедженерес, «Серьезно… я шучу»). |
| «You can never be overdressed or overeducated.» (Oscar Wilde). | «Нельзя быть слишком хорошо одетым или слишком хорошо образованным.» (Оскар Уайльд). |
| «Fall seven times and stand up eight». (Japanese Proverb). | «Упади семь раз, поднимись восемь». (Японская пословица). |
| «Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success.» (Herman Cain). | «Успех — не ключ к счастью. Это счастье — ключ к успеху.» (Герман Кейн). |
| «Learning is a treasure that will follow its owner everywhere.» (Chinese Proverb). | «Знание — это сокровище, которое всюду следует за тем, кто им обладает.» (Китайская пословица). |
| «Success is the child of audacity.» (Benjamin Disraeli). | «Успех — дитя смелости.» (Бенджамин Дизраэли). |
| «To have another language is to possess a second soul.» (Charlemagne). | «Владеть вторым языком означает обладать второй душой. » (Карл Великий, император Священной Римской империи). |
| «We do not remember days, we remember moments.» (Cesare Pavese). | «Мы не помним дни, мы помним моменты.» (Че́заре Паве́зе). |
| «Never make fun of someone who speaks broken English. It means they know another language.»(H. Jackson Brown, Jr.). | «Никогда не смейтесь над человеком, который говорит на ломаном английском. Это значит, что он знает и другой язык.» (Х. Джексон Браун — младший). |
| «Always forgive your enemies. Nothing annoys them more.»(Oscar Wilde). | «Всегда прощайте своих врагов — ничто не раздражает их сильнее.» (Оскар Уайльд). |
| «Only two things are infinite — the universe and human stupidity, and I’m not sure about the former.» (Albert Einstein). | «Две вещи бесконечны — Вселенная и человеческая глупость, но насчёт Вселенной я не уверен.» (Альберт Эйнштейн). |
«No longer chasing butterflies, Camila and I planted our garden so they could come to us. » (Matthew Mcconaughey). | «Больше не гоняясь за бабочками, мы с Камилой посадили наш сад, чтобы они могли прилетать к нам.» (Мэттью Макконахи). |
| «Fake It Until You Make It! Act As If You Had All The Confidence You Require Until It Becomes Your Reality.» (Brian Tracy). | «Притворись, пока не получится! Действуйте так, как будто у вас есть вся необходимая уверенность, пока она не станет вашей реальностью.» (Брайан Трейси). |
| «Take the first step in faith. You don’t have to see the whole staircase, just take the first step.» (Martin Luther King Jr). | «Сделайте первый шаг в вере. Вам не нужно видеть всю лестницу, просто сделайте первый шаг.» (Мартин Лютер Кинг). |
See the good: короткие цитаты на английском
В топ коротких цитат входит TGIF, или Thanks God It’s Friday, — «Слава Богу, сегодня пятница». Впервые она прозвучала в песне Katy Perry Last Friday Night (T.
G.I.F.) в 2011 году, а сегодня стала настоящим гимном начала выходных! Читай другие короткие цитаты на английском:
| Цитата | Перевод |
| «Knowledge is power.» (Sir Francis Bacon). | «Знание — сила.» (Фрэнсис Бэкон). |
| «May the Force be with you.» («Star Wars») | «Да пребудет с тобой сила». («Звёздные воины») |
| «Love all, trust a few, do wrong to none.» | «Люби всех, доверяй избранным и никому не делай зла.» |
| «I’ll think about it tomorrow.» («Gone with the wind») | «Я подумаю об этом завтра.» («Унесённые ветром») |
| «Remember who you are.» | «Помни, кто ты есть.» |
| «Life is a series of choices.» | «Жизнь — это череда выборов.» |
| «Lost time is never found again.» | «Потерянное время никогда не вернётся.» |
| «Love is a friendship set to music.» | «Любовь — это дружба, переложенная на музыку. » |
| «Money often costs too much.» | «Часто деньги стоят слишком дорого.» |
| «In the middle of difficulty lies opportunity.» (Albert Einstein) | «В центре трудности лежит возможность.» Альберт Эйнштейн |
| «Now or never!» | «Сейчас или никогда!» |
| «Everyone has one’s own path.» | «У каждого своя дорога.» |
| «Life is beautiful. Enjoy the ride.» | «Жизнь прекрасна. Наслаждайся дорогой.» |
| «Life is a journey.» | «Жизнь — это путешествие.» |
| «Enjoy every moment.» | «Наслаждайся каждым моментом.» |
| «Feel the rain on your skin.» | «Чувствуй дождь на своей коже.» |
| «Be loyal to the one who is loyal to you.» | «Будь верен тому, кто верен тебе.» |
| «Never look back.» | «Никогда не смотри назад.» |
| «Follow your heart.» | «Следуй за своим сердцем.» |
«То be or not to be. » | «Быть или не быть.» |
| «Let your fears go.» | «Позволь своим страхам уйти.» |
| «The more you say, the less people remember.» (François Fénelon). | «Чем больше Вы скажете, тем меньше люди запомнят.» (Франсуа Фенелон). |
Cheer up: мотивирующие цитаты для инстаграма
«Hakuna matata», «Live everyday like it’s your last», «Happiness is a choice» — цитаты на английском для инстаграма, которые давно превратились в штампы. Чтобы не испортить впечатление о себе, выбирай более интересные цитаты известных личностей.
Например, «We are the non-judging Breakfast Club» — «Мы клуб завтраков без осуждения». Значение выражения: быть готовым выслушать человека и принять его. Это цитата из культового американского фильма «Завтрак», которую можно услышать во многих современных сериалах и кино, например, в «Сплетнице».
В речи она звучит так: «Could you be my non-judging Breakfast Club» — «Можешь меня выслушать без осуждения, пожалуйста?».
| Цитата | Перевод |
| «Success is the ability to go from failure to failure without losing your enthusiasm.» (Winston Churchill). | «Успех — это умение двигаться от неудачи к неудаче, не теряя энтузиазма.» (Уинстон Черчилль). |
| «Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs.» (Farrah Gray). | «Воплощайте собственные мечты, или кто-то другой наймёт вас, чтобы воплощать свои.» (Фаррах Грей). |
| «The biggest risk is not taking any risk. In a world that’s changing really quickly, the only strategy that is guaranteed to fail is not taking risks.» (Mark Zuckerberg). | «Самый большой риск — не брать на себя никакого риска. В мире, который очень быстро меняется, только одна стратегия гарантирует провал: отсутствие риска. » (Марк Цукерберг). |
| «If you love something, set it free; if it comes back, it’s yours. If it doesn’t it never was.» (Richard Bach). | «Если ты что-то любишь, отпусти. Если это твое, то оно вернется. Если нет, то никогда твоим не было.» (Ричард Бах). |
| «Chop your own wood and it will warm you twice.» (Henry Ford). | «Коли свои дрова сам, и ты согреешься дважды.» (Генри Форд). |
| «Our life is what our thoughts make it.» (M. Aurelius). | «Наша жизнь есть то, что мы думаем о ней.» (М. Аврелий). |
| «Success is one percent inspiration, ninety-nine percent perspiration.» (Thomas Edison). | «Успех — это один процент вдохновения и девяносто девять процентов пота.» (Томас Эдисон). |
| «You miss 100% of the shots you don’t take.» (Wayne Gretzky). | «Вы промахнётесь 100 раз из 100 бросков, которые так и не сделаете.» (Уэйн Гретцки). |
«A man is not called wise because he talks and talks again; but if he is peaceful, loving and fearless then he is in truth called wise. » (Gautama Buddha). | «Человека называют мудрым не потому, что он снова и снова говорит; но если он умиротворен, любящий и бесстрашный, тогда его на самом деле называют мудрым.» (Гаутама Будда). |
| «Yesterday I was clever, so I wanted to change the world. Today I am wise, so I am changing myself.» (Rumi). | «Вчера я был умным, поэтому я хотел изменить мир. Сегодня я мудр, поэтому меняюсь.» (Руми). |
| «Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life.» (Steve Jobs). | «Ваше время ограничено, поэтому не тратьте его зря на чужую жизнь». (Стив Джобс). |
| «You only live once, but if you do it right, once is enough.» (Mae West). | «Вы живете только один раз, но если вы все делаете правильно, достаточно одного раза.» (Мэй Уэст). |
| «Things change. And friends leave. Life doesn’t stop for anybody.» (Stephen Chbosky). | «Вещи меняются. И друзья уходят. Жизнь ни для кого не останавливается.» (Стивен Чбоски). |
| «Think like a man of action and act like a man of thought.» (Henri Bergson). | «Думай как человек действия и действуй как человек мысли.» (Анри Бергсон). |
| «If you do not have control over your mouth, you will not have control over your future.» (Germany Kent). | «Если у вас нет контроля над своим ртом, вы не сможете контролировать свое будущее.» (Германия Кент). |
| «Even if you have only a puck goat to sell, be in the middle of the fair with it.» (Irish proverb). | «Даже если у тебя на продажу одна коза, будь с ней в центре ярмарки.» (Ирландская пословица). |
| «There are two kinds of perfect people: those who are dead, and those who have not been born yet.» (Chinese proverb). | «Есть два вида идеальных людей: те, кто уже умерли, и те, кто еще не родились.» (Китайская пословица). |
All you need is love: цитаты на английском из песен
Цитаты на английском из песен легко и надолго откладываются в памяти.
Это классный способ запоминать новые слова, фонетику и грамматические конструкции. Вспомним The Beatles с их культовой песней «All you need is love». Запомни конструкцию «All you need is» и добавляй после «is» всё, что считаешь нужным:
All you need is revision. All you need is talking.
All you need is a cup of coffee.
Короткая фраза, а сколько смысла!
| Watermelon sugar high — поёт Harry Styles в своей популярной песне. Разобрать припев и выговорить его — настоящий челлендж. Научись подпевать Гарри этим летом — приходи на марафон «Произношение 2022»! |
«Haters gonna hate» — цитата, которая стала мегапопулярной после клипа Shake It Off. В нём есть такие строчки:
Cause the players gonna play,
And the haters gonna hate,
Baby, I’m just gonna shake,
I shake it off, I shake it off.
Значение цитаты: «ненавистникам не угодишь». Используй её как реакцию на неоправданный негатив:
— Your shoes are the worst I’ve ever seen.
— Haters gonna hate.
| Цитата | Перевод |
| «Let it be, let it be, let it be, let it be.Whisper words of wisdom, let it be.» (The Beatles, «Let it be»). | «Пусть будет так, пусть будет так, пусть будет так, пусть будет так.Шепчи слова мудрости, пусть будет так.» (The Beatles, «Let it be»). |
| «You may say I’m a dreamer. But I’m not the only one.» (John Lennon «Imagine»). | «Вы можете сказать, что я мечтатель. Но я не единственный.» (John Lennon «Imagine»). |
| «I saw your face in a crowded place and I don’t know what to do!» («You’re Beautiful», James Blunt). | «Я увидел твое лицо в людном месте и не знаю, что делать!» («You’re Beautiful», James Blunt). |
| «Every little thing is gonna be alright!» (Bob Marley and the Wailers «Three Little Birds»). | «Всё будет в порядке!» (Bob Marley and the Wailers «Three Little Birds»). |
«I will survive! Oh as long as I know how to love I know I will stay alive!» (Gloria Gaynor «I Will Survive»). | «Я выживу! Пока я умею любить, я знаю, что останусь в живых!» (Gloria Gaynor «I Will Survive»). |
| «I hear babies cry, I watch them grow, They’ll learn much more, Then I’ll ever know. And I think to myself, What a wonderful World.»(Louis Armstrong «What a Wonderful World»). | «Я слышу плач младенцев, Я смотрю, как они растут, Они узнают гораздо больше, чем я когда-либо узнаю. И я думаю про себя, Какой удивительный мир.»(Louis Armstrong «What a Wonderful World»). |
| «You are Beautiful, no matter what they say.» (Christina Aguilera «Beautiful»). | «Ты прекрасна, что бы там ни говорили». (Christina Aguilera «Beautiful»). |
| «Don’t you know that there ain’t no mountain high enough. Ain’t no valley low enough,ain’t no river wide enough. To keep me from getting to you, baby.»(Marvin Gaye & Tammi Terrell «Ain’t No Mountain High Enough»). | «Разве ты не знаешь, что нет ни одной горы достаточно высокой. Ни одна долина не может быть достаточно низкой,ни одна река не будет достаточно широкой. Чтобы не дать мне добраться до тебя, детка.»(Marvin Gaye & Tammi Terrell «Ain’t No Mountain High Enough»). |
| «Who’s gonna save the world tonight? Who’s gonna bring you back to life?» (Swedish House Mafia «Save the World»). | «Кто сегодня спасет мир? Кто вернет тебя к жизни?»(Swedish House Mafia «Save the World»). |
| «It’s a beautiful day. Don’t let it get away.» (U2 «Beautiful Day»). | «Это прекрасный день. Не упустите его.» (U2 «Beautiful Day»). |
| «Work it, make it, do it, makes us: harder, better, faster, stronger.» (Daft Punk «Harder, Better, Faster»). | «Трудись, достигай, добивайся. Это делает нас лучше, сильнее, быстрее.» (Daft Punk «Harder, Better, Faster»). |
| «Sing with me,sing for the year,sing for the laughterand sing it for the tear».(Aerosmith «Dream On»). | «Пой со мной,пой для года,пой для смехаи пой для слез».(Aerosmith «Dream On»). |
«In every life we have some trouble. But when you worry, you make it double.» (Bobby McFerrin «Don’t Worry be Happy»). | «В каждой жизни у нас есть какие-то проблемы. Но когда ты беспокоишься, ты удваиваешь их.» (Bobby McFerrin «Don’t Worry be Happy»). |
| «Don’t give upYou’ve got a reason to live Can’t forget you only get what you give.»(New Radicals «You Get What You Give»). | «Не сдавайсяУ тебя есть причина жить Не забывай, что ты получаешь только что ты даешь.» (New Radicals «You Get What You Give»). |
| «And if at first you don’t succeed, then dust yourself off and try again!.» (Aaliyah «Try Again»). | «И если поначалу у вас ничего не получается, сотрите с себя пыль и попробуйте снова!» (Aaliyah «Try Again»). |
| «You only get one shot,do not miss your chance to blow.This opportunity comes once in a lifetime.»(Eminem «Lose Yourself»). | «У тебя есть только один шанс,не упусти свой шанс.Эта возможность выпадаетраз в жизни.» (Eminem «Lose Yourself»). |
«Went the distance, now I’m back on my feet. Just a man and his will to survive.» (Survivor «Eye of the Tiger»). | «Прошел дистанцию, теперь я снова на ногах. Просто человек и его воля к выживанию.»(Survivor «Eye of the Tiger»). |
| «Get up, stand up! Don’t give up the fight!» (Bob Marley «Get Up Stand Up»). | «Вставай, вставай! Не сдавайся в борьбе!» (Bob Marley «Get Up Stand Up»). |
| «It’s my lifeand it’s now or never!Cause I ain’t gonna live forever,I just want live while I’m aliveIt’s my life!»(Bon Jovi «It’s My Life»). | «Это моя жизньи сейчас или никогда!Потому что я не собираюсь жить вечно,Я просто хочу жить, пока я жив.Это моя жизнь!» (Bon Jovi «It’s My Life»). |
Цитаты из книг Толкиена, Роулинг и других английских авторов
«Oh Captain! My captain!» — с этих строк начинается стихотворение американского поэта Уолта Уитмана. Эти слова прозвучали в культовом фильме «Dead Poets Society», где её произносят ученики как реакцию на увольнение своего учителя.
Так «Oh Captain! My captain!» — выражение слов поддержки и признания. Говоря её вы показываете, как цените человека, который вас многому научил. Другие цитаты зарубежных авторов:
| Цитата | Перевод |
| «All that is gold does not glitter, Not all those who wander are lost; The old that is strong does not wither, Deep roots are not reached by the frost!» (The Fellowship of the Ring, J.R.R. Tolkein). | «Не всякое золото ярко блестит, Скитальцы не все пропадают. Глубокие корни мороз не сразит, Сила старая не увядает!» (Дж.Р. Толкиен). |
| «Love suffers long and is kind; love does not envy; love does not parade itself, is not puffedup; Does not behave rudely, does not seek its own, is not provoked, thinks no evil; Does notrejoice in iniquity, but rejoices in the truth.» (Apostle Paul). | «Любовь долготерпит, милосердствует, любовь не завидует, любовь не превозносится, не гордится, не бесчинствует, не ищет своего, не раздражается, не мыслит зла, не радуется несправедливости, а сорадуется истине. » (Апостол Павел). |
| «Life is far too important a thing ever to talk seriously about.» (O. Wilde). | «Жизнь — слишком серьезная штука, чтобы говорить о ней всерьез.» (О. Уайльд). |
| «When I discover who I am, I’ll be free.» (Invisible Man, Ralph Ellison). | «Когда я узнаю, кто я, я стану свободным.» («Человек-невидимка», Ральф Эллисон). |
| «It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye.» (The Little Prince, Antoine de Saint-Exupéry). | «Только сердцем можно видеть правильно; то, что важно, невидимо для глаза.» («Маленький принц», Антуан Сент Экзюпери). |
| «The weak can never forgive. Forgiveness is the attribute of the strong.» (Mahatma Gandhi). | «Слабые никогда не прощают. Умение прощать — свойство сильных.» (Махатма Ганди). |
«It is not the strongest of the species that survives, nor the most intelligent, but the one most responsive to change. » (Charles Darwin). | «Выживает не самый сильный и не самый умный, а тот, кто лучше всех приспосабливается к изменениям.» (Чарльз Дарвин). |
| «Thousands of candles can be lighted from a single candle, and the life of the candle will not be shortened. Happiness never decreases by being shared.» (Buddha). | «Тысячи свечей можно зажечь от одной свечи, и жизнь свечи не сократится. Счастье никогда не уменьшается от того, что им делятся.» (Будда). |
| «I am not afraid of storms, for I am learning how to sail my ship». (Little Women, Louisa M. Alcot). | «Я не боюсь штормов, потому что я учусь управлять своим кораблем». (Луиза Олкотт). |
| «Beware; for I am fearless, and therefore powerful». (Frankenstein, Mary Shelley). | «Берегитесь, ибо я бесстрашен, а значит, могущественен». («Франкенштейн», Мэри Шелли). |
«Too much sanity may be madness — and maddest of all: to see life as it is, and not as it should be». (Don Quixote, Miguel de Cervantes Saavedra). | «Слишком много здравомыслия может быть безумием — и самым безумным из всех: видеть жизнь такой, какая она есть, а не такой, какой она должна быть». («Дон Кихот», Мигель Сервантес). |
| «That’s the thing about books. They let you travel without moving your feet». (Jhumpa Lahiri). | «В этом и заключается особенность книг. Они позволяют путешествовать, не передвигая ног». (Джумпа Лахири). |
| «Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow. The important thing is not to stop questioning.» (Albert Einstein). | «Извлекайте уроки из вчерашнего дня, живите сегодняшним днем, надейтесь на завтрашний. Главное — не переставать задавать вопросы.» (Альберт Эйнштейн). |
| «Now that I knew fear, I also knew it was not permanent. As powerful as it was, its grip on me would loosen. It would pass.» («The Round House» by Louise Erdrich). | «Теперь, когда я познал страх, я также знал, что он не постоянен. Каким бы сильным он ни был, его хватка на мне ослабнет. Он пройдет». («Круглый дом» Луизы Эрдрих). |
| «Happiness can be found, even in the darkest of times, if one only remembers to turn on the light». (Albus Dumbledore, Дж. Роуилнг). | «Счастье можно найти даже в тёмные времена, если не забывать обращаться к свету». Альбус Дамблдор, Дж. Роулинг). |
| «To a great mind nothing is little». (A.Conan Doyle). | «Для большого ума ничто не мало». (А. Конан Дойл). |
| «There is nothing in the world so irresistibly contagious as laughter and good humour». | Ничто в мире не заражает так неудержимо, как смех и хорошее настроение.Ничто в мире не заражает так неудержимо, как смех и хорошее настроение». |
| A day without a friend is like a pot without a single drop of honey left inside. (Winnie The Pooh, A.Miln). | «День без друзей — то же самое, что горшок без единой капли меда внутри». (Винни Пух, А. Милн). |
Больше популярных фраз из фильмов и сериалов найдёшь в видео.
43 Самые проницательные цитаты о дружбе – оптимизатор жизни
Я люблю цитаты, потому что они относятся к тем видам информации, которые обладают наибольшей плотностью мудрости. Чтение и обдумывание цитат может дать вам очень высокую отдачу от вашего времени.
Одна важная тема – я считаю – это дружба. Дружба делает нашу жизнь яркой и прекрасной (см. также 5 причин, почему отношения должны быть вашим главным приоритетом). Поэтому я просмотрела сотни цитат о дружбе и выбрала из них лучшие. Это 43 цитаты о дружбе, которые я считаю наиболее проницательными. Найдите время, чтобы обдумать каждый из них и подумать о том, как применить его в своей жизни.
Важность дружбы
Иметь друга и быть другом Вот что делает жизнь стоящей.
Неизвестно
Величайшая лечебная терапия — это дружба и любовь.
Хьюберт Х. Хамфри-младший
Величайшим подсластителем человеческой жизни является дружба. Довести это до высшей степени наслаждения — вот секрет, который раскрывают лишь немногие.
Джозеф Аддисон
Друзья особенные, дорожите ими.
Неизвестно
Слава дружбы не в протянутой руке, не в доброй улыбке и не в радости общения; это духовное вдохновение, которое приходит к человеку, когда он обнаруживает, что кто-то другой верит в него и готов ему доверять.
Ральф Уолдо Эмерсон
Что такое друг?
Друг — это тот, кто входит, когда другие уходят.
Уолтер Винчилл
Друг — это тот, кому можно излить все содержимое своего сердца, мякину и зерно вместе, зная, что самые нежные руки возьмут и просеют это, сохранят то, что стоит сохранить, и с дыхание доброты сдует все остальное.
Неизвестно
Друг — это тот, с кем вам комфортно, кому вы верны, через кого вы благословлены и кому вы благодарны.
Уильям Артур Уорд
Друг — это тот, кто всегда рядом и всегда будет заботиться. Друг — это чувство навсегда в сердце.
Неизвестно
Друг — это тот, кто понимает ваше прошлое, верит в ваше будущее и принимает вас таким, какой вы есть.
Неизвестно
Друзья: люди, которые хорошо вас знают, но все равно любят вас.
Неизвестно
Что такое друг? Я скажу тебе . . . . это тот, с кем ты смеешь быть собой.
Фрэнк Крейн
Мой лучший друг — это тот, кто пробуждает во мне лучшее.
Генри Форд
Друзья — это те редкие люди, которые спрашивают, как у нас дела, и ждут ответа.
Эд Каннингем
Признаки настоящей дружбы
Дружба — это невыразимое утешение, когда чувствуешь себя в безопасности рядом с человеком, не взвешивая мысли и не взвешивая слов.
Джордж Элиот
Надлежащая должность друга состоит в том, чтобы быть на вашей стороне, когда вы неправы. Почти любой встанет на вашу сторону, если вы правы.
Марк Твен
Дружба, которая течет из сердца, не может быть заморожена невзгодами, как не может замерзнуть вода, текущая из родника.
Джеймс Ф. Купер
Ни один человек не может быть счастлив без друга и не может быть уверен в своем друге, пока не станет несчастным.
Томас Фуллер
Когда ты на ногах, твои друзья узнают, кто ты. Когда тебе плохо, ты знаешь, кто твои друзья.
Неизвестно
Все слышат, что вы говорите. Друзья, слушайте, что вы говорите. Лучшие друзья слушают то, что вы не говорите.
Неизвестно
Настоящих друзей трудно найти, трудно расстаться и невозможно забыть.
Неизвестно
Настоящая дружба подобна розе: мы не осознаем ее красоту, пока она не увянет.
Эвелин Леб
Ни любовь, ни дружба не могут пересечь путь нашей судьбы, не оставив на ней следа навсегда.
Франсуа Мюриак
Молчание делает настоящие разговоры между друзьями. Не слова, а то, что никогда не нужно говорить, вот что имеет значение.
Маргарет Ли Ранбек
Дружба — это бесценный дар, и каждый раз, когда я разговариваю с вами, я чувствую, что становлюсь все богаче и богаче
Неизвестно
Как выбирать друзей
Будьте осторожны, окружение, которое вы выбираете, будет формировать вас; будьте осторожны, друзья, которых вы выбираете для себя, станут такими же, как они.
В. Клемент Стоун
Мудро выбирайте друзей — они сделают вас сильнее или сломают.
J. Willard Marriott
Не заводи друзей, с которыми комфортно. Заведите друзей, которые заставят вас подняться.
Томас Дж. Уотсон
Как завести друзей
Вы можете за два месяца завести больше друзей, искренне интересуясь другими людьми, чем за два года, пытаясь заинтересовать других людей собой.
Дейл Карнеги
Кратчайшее расстояние между новыми друзьями — это улыбка.
Неизвестно
Если вы отправитесь на поиски друга, вы обнаружите, что их очень мало. Если вы выйдете, чтобы стать другом, вы найдете их повсюду.
Зиг Зиглар
Единственный способ иметь друга — быть им.
Ральф Уолдо Эмерсон
Как построить дружбу
Поддержите своих друзей даже в их ошибках. Но знайте, однако, что вы поддерживаете друга, а не ошибку.
Хью Пратер
Подумай, чтобы поблагодарить. В этих трех словах содержится лучший капсульный курс для счастливого брака, формула прочной дружбы и образец личного счастья.
Томас С. Монсон
Укоряйте своего друга наедине, хвалите его публично.
Солон
Доверие – основа дружбы. Если мы отдадим, то и получим.
Гарри Э. Хамфрис-младший
Этим утром я проснулся с искренней благодарностью за своих друзей, старых и новых.
Ральф Уолдо Эмерсон
Большая часть жизненной силы дружбы заключается в уважении различий, а не просто в наслаждении сходством.
Неизвестно
Разное
У каждого есть дар для чего-то, даже если это дар быть хорошим другом.
Мэриан Андерсон
Общение с настоящими друзьями — лучший показатель успеха человека в жизни.
Эдвард Э. Хейл
Лучшее зеркало — это взгляд друга.
Неизвестно
Не иди впереди меня; Я могу не уследить. Не иди за мной; Я могу не вести. Просто иди рядом со мной и будь моим другом.
Альбер Камю
Для мира вы можете быть всего лишь одним человеком, но для одного человека вы можете быть целым миром.
Брэнди Снайдер
40 забавных цитат о дружбе для лучших друзей
40 забавных цитат о дружбе для лучших друзей238 акций
- Делиться
- Твитнуть
Друзья — это круто.
Лучшие друзья даже «потрясающие». Некоторые цитаты короткие. Некоторые милые. Некоторые вам придется отправить своим друзьям прямо сейчас. Посмотрите эти 40 забавных цитат о дружбе, чтобы поделиться с друзьями.
- Мы лучшие друзья. Всегда помни, что если ты упадешь, я подниму тебя… после того, как перестану смеяться.
— Неизвестно - Дружба должна строиться на прочном фундаменте из алкоголя, сарказма, неуместности и махинаций.
— Неизвестно - Если у вас есть такие же странные друзья, как и вы, то у вас есть все.
— Неизвестно - Я готов принять пулю за тебя. Не в голове. Но вроде в ногу или что-то в этом роде.
— Неизвестно - Настоящие друзья не обижаются, когда вы их оскорбляете. Они улыбаются и называют вас чем-то еще более обидным.
— Неизвестно - Не нужно быть сумасшедшим, чтобы быть моим другом. Я буду тренировать тебя.
— Неизвестно. - Многие люди хотят поехать с вами в лимузине, но вам нужен кто-то, кто поедет с вами на автобусе, когда лимузин сломается.
— Опра Уинфри - Лучший друг: тот, кого можно вывести из себя только на короткое время, потому что у тебя есть что ему сказать.
— Неизвестно - Надеюсь, мы будем друзьями до самой смерти. Тогда я надеюсь, что мы останемся друзьями-призраками, будем проходить сквозь стены и пугать людей до усрачки.
— Неизвестно - Мы с тобой больше, чем друзья. Мы как очень маленькая банда.
— Неизвестно - Друзья — это люди, которые очень хорошо вас знают и которым вы все равно нравитесь.
— Грег Тэмблин - Хорошие друзья обсуждают свою сексуальную жизнь. Лучшие друзья говорят о какашках.
— Неизвестно - Иногда я думаю: «Что такое друг?» А потом говорю: «Друг — это тот, с кем можно поделиться последним печеньем».
-Cookie Monster - Хорошие друзья не позволяют делать глупости… в одиночку.
— Неизвестно - Настоящий друг — это тот, кто думает, что вы — хорошее яйцо, хотя и знает, что вы немного треснули.
-Бернард Мельцер - Друзья подставят тебе плечо, чтобы поплакаться. Но лучшие друзья готовы лопатой ранить человека, который заставил тебя плакать.
— Неизвестно - Хороший друг поможет тебе переехать. Но лучший друг поможет вам переместить труп.
— Джим Хейс - Не знаю, что круче: наши джинсы или наша дружба.
— Неизвестно - Это одно из благословений старых друзей, что ты можешь позволить себе быть глупым с ними.
— Ральф Уолдо Эмерсон - Друзья предлагают бесплатную терапию.
— Неизвестно - Мы так давно дружим, что не могу вспомнить, кто из нас оказывает дурное влияние.
— Неизвестно - Важны друзья, которым можно позвонить в 4 утра.
-Марлен Дитрих - Лучшие друзья знают, насколько вы сумасшедшие, и все равно предпочитают, чтобы их видели с вами на публике
-Неизвестно - Только твои настоящие друзья скажут тебе, когда у тебя грязное лицо.
— Сицилийская пословица - Друзья покупают тебе еду. Лучшие друзья едят твою еду.
— Неизвестно - Это привилегия дружбы говорить глупости и уважать ее глупости.
-Чарльз Лэмб - Я и мои лучшие друзья можем общаться только с помощью выражения лица.
— Неизвестно - Веселее разговаривать с тем, кто не использует длинные и сложные слова, а использует короткие и простые слова, такие как «А как насчет обеда?»
-А.А. Милн, Винни-Пух - Думаю, мы будем друзьями навсегда, потому что нам лень искать новых друзей
-Неизвестно - Спасибо, что все еще остаетесь моим другом, несмотря на то, что вы полностью осведомлены обо всех ужасающих, непристойных, откровенных подробностях моей жизни.
— Неизвестно - Мы всегда будем друзьями, пока не состаримся и не одряхлеем. Тогда мы будем новыми друзьями.
— Неизвестно - Одна мера дружбы состоит не в количестве вещей, которые друзья могут обсуждать, а в количестве вещей, о которых им больше не нужно упоминать.
-Клифтон Фадиман - Бог создал лучших друзей, потому что знал, что наша мама не сможет обращаться с нами как с сестрами
-Неизвестно - Никогда не позволяйте друзьям быть одинокими….
Лучшие друзья едят твою еду. 