Негосударственное общеобразовательное учреждение Средняя общеобразовательная школа

И левой и правой одинаково: КАК ОПРЕДЕЛИТЬ, КАКАЯ РУКА У РЕБЕНКА ВЕДУЩАЯ | Центр речевой терапии

Содержание

КАК ОПРЕДЕЛИТЬ, КАКАЯ РУКА У РЕБЕНКА ВЕДУЩАЯ | Центр речевой терапии

Вы здесь

Главная » Статьи о речи » Как определить, какая рука у ребенка ведущая

Проходим тест

Наверняка ты догадываешься — правша твой ребенок или левша. Предлагаем провести несколько простых тестов, чтобы окончательно убедиться, какая же рука будет ведущей у твоего малыша.

► Переплетение пальцев рук

Предложи малышу сложить руки в замок. Это упражнение должно выполняться быстро, без всякой подготовки. Итак, что мы имеем? У правшей сверху будет большой палец правой ручки, у левшей — левой.

► Поза Наполеона

Речь идет о складывании рук на уровне груди. У правшей правая кисть руки обычно лежит сверху на левом предплечье. А у твоего малыша?

► Одновременные действия обеих рук

Пусть твой малыш попробует нарисовать руками круги, квадраты, треугольники.

Движения, которые будут выполняться ведущей ручкой, могут быть немного более медленными, однако и более точными. Углы таких фигур — не сглажены. Кстати, лучше всего выполнять это задание с закрытыми глазками. Именно тогда родители смогут наиболее четко выделить нарушения формы, пропорции фигурок, которые рисуется неведущей рукой.

Задание необходимо выполнить трижды, а после — рассчитать среднее значение.

► Мелкие дела

Педиатры также советуют для определения лево- или праворукости попросить малыша продемонстрировать такие действия: пересыпать песок лопаткой, почистить зубы, полить цветы, достать книги с полки, толкнуть палкой шарик, открыть замок-молнию, вынуть пробку из ванны и т.д.

Если крошка выбирает для выполнения таких заданий левую ручку, при этом его движения точнее и легче, то он — левша.

А теперь можно провести и ряд дополнительных тестов. Пусть твой ребенок:Почистит обувь щеткой.Намотает нитку на катушку.Перельет воду из одного сосуда в другой.

Попадет ручкой в небольшую точку (как в игре Дартс).Отвинтит гайку из детского пластмассового конструктора.Сложит мелкие детали в узкий цилиндр.Сотрет ластиком заранее нарисованные крестики.Проденет нитку в иголку (под твоим присмотром).Стряхнет с себя пыль, соринки.Позвонит в колокольчик.Закроет-откроет застежку-молнию.

Все эти действия для малыша не натренированы, то есть еще непривычны, поэтому они помогут наиболее объективно оценить превосходство одной ручки над другой.

► Двоеручие!!!

Амбидекстри́я (от лат. ambi — «оба» и лат. dexter — «правый») — врождённое или выработанное в тренировке равное развитие функций обеих рук, без выделения ведущей руки, и способность человека выполнять двигательные действия правой и левой рукой с одинаковой скоростью и эффективностью. Такие люди достаточно быстро оценивают ситуацию и быстро принимают решения. Примерно у одного процента детей амбидекстрия бывает врождённой; такие дети вдвое более склонны к языковым затруднениям и СДВГ, их оценки в среднем хуже, чем у правшей и левшей[2][3].

Обратное явление, когда человеку сложно использовать обе руки, называют амбисинистрией.

А как же быть, если малыш одинаково хорошо владеет и левой, и правой руками? Нередко дети начинают писать и левой, и правой руками, иногда рисуют правой, а пишут левой или перекладывают ручку из одной руки в другую, попеременно используя левую и правую руки, что может сильно затруднить процесс формирования у него навыков письма.

В этом случае тебе надо понаблюдать определенное время за ребенком, спросить его, почему ему легче выполнять то или иное действие левой или правой рукой, попытаться помочь выделить ведущую руку и развивать ее.

Если же малышу одинаково удобно пользоваться ручками – не стоит его переучивать.

Южный федеральный университет | Пресс-центр: Быть левшой нормально: эксперт ЮФУ рассказывает об особенностях леворуких людей

13 августа отмечается Международный день левшей.

 

17–20 % человек во всем мире являются левшами. Долгое время считалось, что люди, которые предпочитают левую руку правой, физически и психически нездоровы, левшам даже приписывали мистические характеристики. Сейчас современный мир понимает, что левша такой же обычный человек, как и правша, но при этом еще остаются люди, которым стоит объяснить эту простую истину. Доцент кафедры психофизиологии и клинической психологии Академии психологии и педагогики ЮФУ Оксана Саакян рассказала, почему левшой быть нормально.

По словам специалиста, существует такое понятие как функциональная межполушарная асимметрия, под которой понимается неравнозначное участие полушарий головного мозга в осуществлении тех или иных функций.

«Мы не можем сказать, что какое-то полушарие выполняет строго определенную функцию, поскольку наша речь регулируется не только левым полушарием, где находится центр речи (у праворуких людей), но и правым — оно в свою очередь отвечает за понимание эмоциональной окраски речи, умение использовать метафоры. Левое полушарие в целом можно назвать — логиком, которому присуще понимать и использовать сложные понятия и выражения. Правое полушарие, отвечая за более творческую направленность восприятия мира, выполняет также очень важную функцию — адаптацию человека к новым, меняющимся условиям. Согласованность двух полушарий друг с другом заключает в себе индивидуальность каждого человека на земле», — рассказывает Оксана Саакян.

Эксперт отмечает, что людей в целом можно разделить на три категории:

крайний правый профиль — доминирование правой стороны тела и психической симметрии правого полушария, крайний левый профиль — доминирование левой стороны тела и левого полушария, и равно распределенный, то есть если человек, к примеру, предпочитает левую руку при письме, то правой рукой ему может быть удобно делать другие вещи — держать мышку, резать ножницами.  

«Равно распределенных профилей гораздо больше, чем остальных. Но если такие встречаются, то мы можем наблюдать, например левшу (с доминируемым правым полушарием), у которого будут наиболее ярко выражены творческие способности, у правши (с доминируемым левым полушарием) более развита способность мыслить логично, последовательно», — объясняет специалист.

Говоря о левшах, можно встретить такие понятия — левшество

и леворукость. Казалось бы, это два однокоренных слова, но они разнятся по смыслу. Левшество имеет более широкое значение, человек не просто пишет левой рукой, а задействует всю левую сторону: ногу, ухо и глаз. Леворукость предполагает удобство использования левой руки только при письме, а остальные действия совершаются правой рукой.

«Есть такое явление, как амбидекстрия, когда человек одинаково управляется и с правой, и с левой рукой. Что важно, при письме амбидекстеры могут одинаково писать мелкими и крупными буквами обеими руками. Считается, что амбидекстрию можно развить, как навык, однако такие люди, возможно будут успешны, гибки в своих когнитивных способностях за счет сглаженности своей функциональной асимметрии», — добавила Оксана Саакян.

Вокруг леворуких людей ходит множество мифов, что среди них больше умственно отсталых людей, преступников и алкоголиков. Как говорит эксперт, это только мифы, исследования показывают, что подобный контингент людей встречается и среди правшей, поэтому эта особенность никак не влияет на эти факторы.

Мы провели небольшое социологическое исследование, и выяснили, что среди студентов и сотрудников Южного федерального университета достаточно много левшей. В продолжении мифической темы вокруг левшей, студентка Факультета управления Арина Устинова поделилась забавным случаем:

«Как-то у меня спросили, из-за того, что я левша, вижу ли я цвета по-другому, например синий – зеленый, красный – желтый. Я решила не разрушать сказку в голове человека, и сказала, что более того, у левшей есть тайный язык, только правши его не услышат, мы как дельфины».

Многих левшей, особенно тех, кто родился и рос в СССР, родители переучивали. Долгое время никто не задумывался над тем, что это чревато психологическими и физическими отклонениями.

«Мои родители никогда не пытались «переделать» меня, и более того, «боролись» за мое левшество со старшим поколением семьи, которые пытались меня поправить или переучить. Не хочу, чтобы это было воспринято как трагедия или ущемление прав, но, когда ребенку говорят – «ты не такой», это больно.

Но с исключительной поддержкой родителей ваш ребенок скорее всего даже не запомнит этого момента из детства», — поделилась Арина Устинова.

«Как говорят перинатальные психологи, функциональная межполушарная асимметрия формируется уже на поздних сроках беременности, этот процесс зависит от того, с какой стороны ребенок любит лежать в утробе матери — происходит сенсорная стимуляция той или иной стороны тела ребенка. Когда ребенок рождается, мама предпочитает гладить какую-то одну сторону ребенка, потому что другую постоянно прижимает к своей груди (от этого зависит правша или левша мама), отсюда какая-то сторона ребенка больше стимулируется. И непосредственно, когда ребенок первый раз начинает брать предметы для письма, на данном этапе он уже имеет свою сформированную психику, привычки и предварительную картину асимметрии,

— поясняет Оксана Саакян. — Это своего рода экосистема, где все механизмы отлажено функционируют и взаимодействуют друг с другом. При переучивании эта экосистема разрушается и не может нормально существовать, на ее место приходит другая, но в последствии ребенок может начать заикаться, появляются реакции невротического характера — ночной энурез, портится почерк, ребенок становится неусидчивым. Поэтому вторгаться в эту экосистему и насильно менять ее ни в коем случае нельзя».

Современный мир представляет целую индустрию товаров для леворуких людей: от ручек, ножниц, до часов, кружек и клавиатур в смартфонах. Но как говорят сами левши, большинство товаров совершенно бесполезны и не выполняют обещанных функций.

Напоследок, парочка интересных фактов про левшей. Среди жителей крайнего Севера большой процент населения составляют именно леворукие люди, это связано с экстремальными условиями жизни в этом районе. Правое полушарие, которое отвечает за адаптацию и пространственное ориентирование передает сигналы левому о том, как действовать, отсюда и выходит, что леворуких людей на крайнем севере больше, чем правшей.

А еще среди левшей есть много знаменитых людей, например Леонардо да Винчи, Уинстон Черчилль, Альберт Эйнштейн, Чарли Чаплин. Этот список можно продолжать достаточно долго. Главное одно, что все мы с вами уникальны по-своему, и совершенно не важно, правша ты или левша.

Как применить выравнивание по левому и правому краю к тексту в Word

Как применить выравнивание по левому и правому краю к тексту в Word

Вам не нужна таблица, чтобы применить выравнивание по левому и правому краю к одной и той же строке текста в Microsoft Word, если вы знаете этот простой прием.

Мы можем получать компенсацию от поставщиков, которые появляются на этой странице, с помощью таких методов, как партнерские ссылки или спонсируемое партнерство. Это может повлиять на то, как и где их продукты будут отображаться на нашем сайте, но поставщики не могут платить за влияние на содержание наших отзывов. Для получения дополнительной информации посетите нашу страницу «Условия использования».
Иллюстрация: Лиза Хорнунг, Getty Images/iStockPhoto

Обязательный к прочтению охват Windows

  • Виндовс 11 22х3 уже здесь
  • Контрольный список: защита систем Windows 10
  • Защитите свою сеть с помощью внешних служб безопасности Майкрософт
  • Как очистить кеш DNS в Windows 10

Применение раздельного выравнивания по правому и левому краю к одной и той же строке текста в Word невозможно; формат идет со всей строкой. Обычно, когда вам нужно такое расположение, вы можете вставить таблицу с двумя или более ячейками и применить выравнивание к ячейкам. Это работает и это просто, но вам нужно вставлять таблицу каждый раз, когда встречается одна из этих строк. В этой статье я покажу вам другой способ, который может быть проще. Знание обоих способов дает некоторую гибкость, поэтому вы можете выбрать то, что лучше всего работает в любой конкретной ситуации.

SEE: Как пользователи Apple могут максимально эффективно использовать Microsoft 365 на работе (TechRepublic Premium)

Я использую Microsoft 365 в 64-разрядной системе Windows 10, но вы можете использовать более ранние версии. Демонстрационного файла нет: он вам не понадобится. Этот метод не подходит для браузерной версии: он не позволит вам установить вкладку и не будет правильно отображать уже существующие вкладки в контексте этого метода.

Если вы не знакомы с вкладками, попробуйте прочитать Обучение правильному использованию вкладок — лучший способ гарантировать, что столбцовые данные останутся там, где вы их разместили. Тем не менее, вам не нужно читать ее, чтобы работать с этой статьей.

О параметрах выравнивания Word

Возможно, вы уже знаете о четырех вариантах выравнивания в Word: по левому краю, по центру, по правому краю и заподлицо. Вы найдете их в группе «Абзац» на вкладке «Главная». На рисунке A показан пример всех четырех. Как уже упоминалось, нет опции, позволяющей лево и право на одной линии. Однако это возможно, используя вкладку с выравниванием по правому краю.

Рисунок А

О выровненных вкладках

Выровненная вкладка — это именно то, на что это похоже. Он позволяет определить выравнивание текста с помощью табуляции. С вкладками у вас есть пять вариантов:

  • По левому краю: выравнивает текст по левому краю вкладки.
  • Центр: центрирует текст на вкладке.
  • Справа: выравнивает текст по правому краю вкладки.
  • Decimal: выравнивает десятичные числа по введенному десятичному разделителю.
  • Bar: Рисует вертикальную линию.

Мы собираемся применить к тексту свойство выравнивания по левому краю. Затем мы будем использовать вкладку с выравниванием по правому краю, чтобы выровнять часть этого текста по правому краю.

Как установить вкладку с выравниванием по правому краю

Перед установкой вкладки проверьте поля документа. Если вы используете готовый шаблон Normal, правое и левое поля равны 1 дюйму, как показано на рис. 9.0024 Рисунок B . Однако, если вы посмотрите на правое поле линейки, вы обнаружите, что оно установлено на 6,5, а не на 7,5. (Это положение определяется вашим принтером, если оно отличается.) Помните об этом поле (у вас оно может быть другим). Вы установите вкладку с выравниванием по правому краю в ту же позицию, что и правое поле по умолчанию.

Рисунок В

Теперь давайте создадим вкладку с выравниванием по правому краю следующим образом:

  1. На вкладке «Главная» нажмите кнопку запуска диалогового окна группы «Абзац», а затем нажмите «Вкладки» в левом нижнем углу.
  2. Введите 6,5 в позиции табуляции.
  3. Нажмите «Вправо» в разделе «Выравнивание» ( Рисунок C ).
  4. Щелкните Установить.
  5. Нажмите OK.

Рисунок С

Теперь попробуем. Введите текст, например . Эта строка выровнена как по левому, так и по правому краю. По умолчанию строка выравнивается по левому краю. Щелкните слева от текста, который хотите выровнять по правому краю. В этом примере щелкните слева от «выравнивание по правому краю» и нажмите клавишу Tab. На рис. D показаны результаты использования вкладки с выравниванием по правому краю для перемещения части текста к правому полю. Неважно, сколько текста вы сдвинете вправо, вкладка идеально выровняет его.

Рисунок D

Если вам нужно настроить это только один раз, это действительно не лучше, чем стол. Однако, если у вас будет несколько строк, для которых требуется текст, выровненный как по левому, так и по правому краю, это лучше, чем таблица, потому что вам нужно только один раз установить вкладку с выравниванием по правому краю, чтобы использовать ее снова и снова. Если вы не получили аналогичных результатов, снова проверьте правое поле (см. 9).0024 Рисунок B ) и убедитесь, что вы ввели то же измерение при создании вкладки с выравниванием по правому краю.

Оставайтесь с нами

В следующей статье я покажу вам, как сделать то же самое с помощью таблицы в тех случаях, когда установка табуляции с выравниванием по правому краю неудобна.

Сьюзен Харкинс

Опубликовано: Изменено: Увидеть больше Программное обеспечение

См. также

  • Что есть в Windows 10 19х3 для предприятий? (ТехРеспублика)
  • Windows 10: шпаргалка (ТехРеспублика)
  • Основные команды запуска Windows 10 (бесплатный PDF) (ТехРеспублика)
  • Контрольный список мощности: обеспечение безопасности Windows Server 2016 (ТехРеспублика Премиум)
  • Microsoft выпускает первую сборку Windows 10 Fast Ring из своей новой ветки разработки (ЗДНет)
  • 6 простых изменений безопасности, которые должны внести все пользователи Windows 10 (СЕТ)
  • Получите больше обязательных к прочтению советов и новостей Microsoft (TechRepublic на Flipboard)
Поделиться: Как применить выравнивание по левому и правому краю к тексту в Word
  • Майкрософт
  • Программного обеспечения

Выбор редактора

  • Изображение: Rawpixel/Adobe Stock ТехРеспублика Премиум

    Редакционный календарь TechRepublic Premium: ИТ-политики, контрольные списки, наборы инструментов и исследования для загрузки

    Контент TechRepublic Premium поможет вам решить самые сложные проблемы с ИТ и дать толчок вашей карьере или новому проекту.

    Персонал TechRepublic

    Опубликовано: Изменено: Читать далее Узнать больше
  • Изображение: Nuthawut/Adobe Stock
  • Изображение: WhataWin/Adobe Stock Безопасность

    Основные угрозы кибербезопасности на 2023 год

    В следующем году киберпреступники будут как никогда заняты. Готовы ли ИТ-отделы?

    Мэри Шеклетт

    Опубликовано: Изменено: Читать далее Узнать больше Безопасность
  • Изображение: Андрей Попов/Adobe Stock
  • физкес / iStock
  • Изображение: Bumblee_Dee, iStock/Getty Images Программного обеспечения

    108 советов по Excel, которые должен усвоить каждый пользователь

    Независимо от того, являетесь ли вы новичком в Microsoft Excel или опытным пользователем, эти пошаговые руководства принесут вам пользу.

    Персонал TechRepublic

    Опубликовано: Изменено: Читать далее Увидеть больше Программное обеспечение

словесных соединений: слева и справа. Пришло время снова последовать за… | Р. Филип Бушар | The Philipendium

Пришло время снова пройти извилистый путь словесных связей через континенты и века. Сегодня мы начнем со слов «левый» и «правый», следуя связям с неожиданными направлениями.

Когда слова «левый» и «правый» представляются как пара, мы сразу думаем об их значениях как о противоположностях — двух противоположных направлениях или двух противоположных сторонах человека или предмета. Например, мы можем думать о повороте налево по сравнению с поворотом направо. Или мы можем думать о левой руке против правой руки. Но если мы представляем одно слово без другого, то смысл становится менее ясным, потому что оба слова имеют несколько значений. «Left» может быть прошедшим временем или причастием прошедшего времени от «leave», например, «я оставил ключи в машине» или «Элвис покинул здание». «Правильно» может иметь несколько значений, наиболее распространенным из которых является синоним «правильно», например, «я всегда прав». Но еще одно важное использование этого слова — это ссылка на свободу или право, как в Билле о правах или право на ношение оружия (не путать с правом на ношение оружия, свободой, которую многие из нас ценят летом). .

Как оказалось, два основных значения слова «левый» не связаны друг с другом, но все различные значения слова «правый» связаны между собой. Другими словами, два значения слова «левый» произошли от разных источников, и это просто совпадение, что сегодня есть два разных слова «левый», которые имеют одинаковое написание и произношение. Но все различные значения слова «правильный» имеют общее происхождение, и за многие века это слово расширилось и стало иметь множество значений.

Слово «право» происходит от древнеанглийского riht , первоначальным значением которого было «прямой» — другими словами, не изогнутый и не изогнутый. Это слово может также означать прямой или прямой, два понятия, которые тесно связаны с прямолинейностью. Эти значения до сих пор придаются слову «правильно» в определенных контекстах, таких как «Ложка прямо здесь» или «Он стоит прямо». Поскольку ранняя западная культура придавала большое значение прямым объектам (в отличие от предметов, которые были кривыми), слово «правильный» также приобрело значение «хороший» и «правильный». Поэтому вы можете сказать «Поступай правильно», подразумевая нравственную правильность или добродетель. Или вы можете сказать «Я знаю правильный ответ», подразумевая фактическую правильность. Концепция нравственной добродетели также отражена в таких фразах, как «Он честный джентльмен» или «Она праведная женщина». И наоборот, слово «кривый» стало ассоциироваться со злом. И поэтому сегодня вы можете сказать: «Я думаю, что этот политик — мошенник».

В результате довольно интересного скачка понятие «морально правильное» в конечном итоге расширилось до значения «то, что кто-то заслуживает». Вместо того, чтобы говорить: «Это правильно, что ты должен унаследовать землю твоего отца», ты мог бы сказать: «Ты имеешь право унаследовать эту землю». После небольшой эволюции слово «право» стало отражать концепцию юридического права или привилегии. Так что сегодня мы можем сказать: «Я буду отстаивать свои права» или говорить о наших законных правах при демократии.

Большинство людей в мире — где-то между 70% и 90% — правши. Из-за этого люди в древности считали праворукость правильной. Они считали леворукость чем-то неправильным, ущербным или, возможно, даже злом. Поэтому доминирующая рука (для большинства людей) стала называться «правой» рукой, что буквально означает «правильная рука». Слово «левая» происходит от староанглийского lyft , означающего «слабый», и использовалось для обозначения более слабой, недоминирующей руки. Сегодня было бы странно, если бы мы назвали одну руку правильной, а другую — слабой, но таков был склад ума того времени. Напротив, другое слово «left» — прошедшее время слова «to leave» — происходит от древнеанглийского слова 9. 0100 lǣfan и сохранил свое первоначальное значение.

После того, как слова «право» и «лево» стали ассоциироваться с двумя руками, было естественно расширить значения до общего значения направления. Если вы говорите кому-то повернуть направо, это означает повернуться в направлении его правой руки. Если вы говорите кому-то повернуть налево, это значит повернуться в сторону левой руки. В результате слово «правильно» имело долгую историю использования наряду с несколькими различными значениями, прежде чем оно стало ассоциироваться с направлением.

Оказывается, английский — не единственный язык, где слово, первоначально означавшее «прямой», расширилось до множества других значений. Во французском языке слово droit может означать направление вправо, как в правую руку или поворот направо. Это может также означать юридическое право. В испанском языке то же самое, где derecho может означать направление вправо или законное право. В обоих этих языках это слово до сих пор носит исходное значение «прямой». Итак, по-французски «прямо вперед» будет 9.0100 tout droit , а по-испански прямо todo derecho . В обеих этих фразах первое слово означает «все». Поэтому в обоих случаях фраза, означающая «прямо вперед», буквально «все в порядке». В английском языке мы также используем фразу «все в порядке», но мы используем ее для обозначения того, что что-то находится в достаточно приемлемом состоянии, например: «Я только что упал с лестницы, но со мной все в порядке».

Англоговорящего, изучающего французский или испанский языки, может сбить с толку то, что одно и то же слово используется, когда говорят кому-то повернуть направо или идти прямо. Вы должны слушать всю фразу, а не одно ключевое слово, чтобы понять, нужно ли вам сделать поворот или продолжать движение вперед. Во французском или испанском языке, чтобы сказать кому-то повернуть направо, вы исключаете слово, означающее «все», и включаете слово, означающее «повернуть». Так что по-французски вы могли бы сказать tournez à droite , а по-испански можно сказать dobla a la derecha или gire a la derecha . (Также обратите внимание, что окончания слов изменились, указывая на то, что слово, означающее «правый», изменилось с мужского на женский.)

Во французском языке слово «левый» звучит как gauche , что первоначально означало «неуклюжий». Одна рука стала известна как «правильная» рука ( droit ), а другая стала известна как «неудобная» рука ( gauche ). Как и в английском языке, значения этих двух слов расширились от рук до направлений. Слово «gauche» также вошло в английский язык, сохранив первоначальное значение «неловко», но избавившись от любой ссылки на направление. С другой стороны, в английском языке есть слово «adroit», означающее умелый в использовании рук или ума. Это слово тоже заимствовано из французского, прямое указание на правую руку — умелую руку, а не неловкую руку.

До сих пор мы видели, что английские, французские и испанские слова, обозначающие «правильный», произошли от слов предков, означающих «прямой». Но с итальянским дело обстоит иначе, где слово «правильно» звучит как destra . Это слово происходит от латинского dexter , что на самом деле означало «правильно» — как по направлению или правой руке — прямо с самого начала. В английском языке есть несколько слов, происходящих от dexter , например, «ловкость», снова относящаяся к умению пользоваться руками и снова подразумевающая, что правая рука — это искусная рука. Чтобы усугубить оскорбление левшей, у нас также есть слово «амбидекстр». Это слово относится к человеку, умеющему пользоваться любой рукой, но буквально оно означает наличие двух правых рук.

Итальянское слово «левый» — sinistra , от латинского слова sinister , что означает левое направление. Слово «зловещий» было поглощено английским языком, взято непосредственно из латыни, но полностью утратило связь с определенным направлением. Вместо этого мы используем это слово для обозначения «зла». (Представьте, что кто-то говорит вам: «На следующем перекрестке поверните зловеще!») Жалко бедных левшей, которым пришлось столкнуться с таким количеством негативных ассоциаций, не говоря уже об откровенных предубеждениях!

В испанском языке слово «левый» имеет вид izquierda , что не имеет ничего общего с соответствующими французскими, итальянскими или латинскими словами. Аналогичное слово встречается и в других языках Пиренейского полуострова, включая португальский, каталонский и баскский. Лингвисты знают, что izquierda — это доримское слово, а это означает, что это слово использовалось на территории современной Испании до завоевания этой территории Римской империей и последующего введения латинского языка. Каким-то образом слово пережило завоевание. Хотя нет полной уверенности в том, где именно на Пиренейском полуострове возникло это слово, существует большая вероятность того, что это слово произошло от баскского языка.

Немецкое слово, означающее «право», — rechts . Сходство с английским более чем поверхностное. Когда-то «gh» в слове «right» произносилось так же, как «ch» в rechts . И, как и в английском языке, первоначальное значение слова rechts было «прямой». Слово тесно связано с латинским словом rectus , что означает прямой или правильный. Сегодня у нас есть большое количество слов в английском языке, которые произошли от rectus .

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *