Кто такой пацифист значение слова: Пацифист | это… Что такое Пацифист?

Содержание

Пацифист и миротворец — однокоренные слова — Этимологический иллюстрированный интерактивный Словарь

В Словаре не раз говорили о такой штуке, как расхождение значений у слова-оригинала и калькированного слова. Так, есть слово симпатия. У нас оно имеет целиком положительный оттенок приязни и хорошего отношения. А есть слово сострадание — здесь разделяется именно страдание, состояние подавленности, горя и прочих болезней.

При этом сострадание — это буквальный поэлементный перевод слова симпатия: сим-патия = со-страдание. У слова-оригинала значение в русском языке изменилось (а в английском, например, есть оба значения, и положительное, и страдательное). А у слова-кальки преимущественно значение страдательное.

Так вот, сегодня другая похожая пара. Всем знакомо слово пацифист. Это дядька, который не берёт в руки оружие, даже если навязывают. Он против войны и (иногда) за свободную любовь. Но это не обязательно, чтобы быть пацифистом.

Определение слова пацифист из Викисловаря:

полит. мировоззрение, основанное на осуждении всяческих войн, также основанное на этом мировоззрении антивоенное движение, участники которого отрицают всякие войны, в том числе национально-освободительные и революционные ◆ И я за пацифизм, но только если появятся условия, исключающие войну. Никита Хрущев, «Воспоминания», 1971 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
миролюбие,стремлении избегать конфликтов ◆ Каждый родитель должен научиться отдавать распоряжение, должен уметь не уклоняться от него, не прятаться от него ни за спиной родительской лени, ни из побуждений семейного пацифизма. А. С. Макаренко, «Книга для родителей», 1937 г.

Однако, у слова пацифист есть калька в русском языке. Само слово пацифист состоит из корня пац- и корня -фист, латинские оригиналы — pax «мир, покой» и facio «делаю, творю». Следовательно, буквальный перевод слова поэлементно будет паци-фист = миро-творец.

Определение слова миротворец из Викисловаря:

тот, кто способствует примирению, устанавливает мир

Обратите внимание: миротворец — значение активное; это человек, который что-то делает. Тогда как пацифист — значение пассивное — он осуждает войну и избегает конфликтов. Но мир, согласно определению, не творит.

Загадочно?

Миротворец и пацифист — однокоренные слова!

Слово-оригинал и слово-калька стали означать сходные, но разные вещи. Причём разные существенно — не каждый пацифист будет миротворцем. А вот может ли миротворец быть пацифистом… неизвестно.

Кстати, за миротворцами благодаря телевидению и новостям закрепляется значение не очень позитивное — люди с оружием, которые навязывают «мир и порядок» в «отсталой» стране.

Это кусочек совсем другой темы, но коснёмся вскользь: существует загадочный изосемантический ряд «хорошее управление» превращается в «плохое управление», «помощь» превращается в «предательство».

Так вот, активная позиция миротворца, связанная с управлением и помощью, временами преподносится (кем-то) как подавление и предательство. Раньше этого значения у слова миротворец не было, а сейчас… Поспрашивайте знакомых, кто такие миротворцы. По нашему прогнозу, многие к основному определению добавят «подлые наёмники на службе империализма» или что-то подобное.

Ну да ладно. Это не основная тема статьи.

Вывод: слово миротворец произошло от слова пацифист, это поэлементный перевод, имевший вначале тождественное значение. Но со временем (небольшим, кстати) слово пацифист в русском языке стало означать пассивную позицию противника войн, а миротворец — активную позицию борца за мир, причём иногда с негативным оттенком.

Такие вот перипетии у слов…

Задавайте вопросы Словарю!

ПАЦИФИСТ — Что такое ПАЦИФИСТ?

Слово состоит из 8 букв: первая п, вторая а, третья ц, четвёртая и, пятая ф, шестая и, седьмая с, последняя т,

Слово пацифист английскими буквами(транслитом) — patsifist

Буква п встречается 1 раз. Слова с 1 буквой п
Буква а встречается 1 раз. Слова с 1 буквой а
Буква ц встречается 1 раз. Слова с 1 буквой ц
Буква и встречается 2 раза. Слова с 2 буквами и
Буква ф встречается 1 раз. Слова с 1 буквой ф
Буква с встречается 1 раз. Слова с 1 буквой с
Буква т встречается 1 раз. Слова с 1 буквой т

Значения слова пацифист. Что такое пацифист?

Пацифизм

Пацифи́зм (от лат. pacificus — миротворческий, от pax — мир и facio — делаю) — идеология сопротивления насилию ради его исчезновения. Пацифистское движение, движение за мир — антивоенное общественное движение…Пацифисты осуждают всякую войну, отрицая саму возможность войн быть правомерными, освободительными, священными и т. п. Они верят в возможность предотвращения войн лишь посредством…
ru.wikipedia.org

ПАЦИФИЗМ (лат. pacificus — умиротворяющий, от pax — мир и facio — делаю) — бурж.-либеральное течение, проповедующее пассивные методы сохранения мира, считающее гл. средством предотвращения войн осуждение их аморального характера.После 2-й мировой войны многие пацифисты и нек-рые пацифистские орг-ции включились в Движение сторонников мира. В. Г. Вершинин. Москва.
Советская историческая энциклопедия. — 1973-1982

Пацифизм (от лат. pacificus — миротворческий, от pax — мир и facio — делаю), антивоенное движение, участники которого главным средством предотвращения войн считают осуждение их аморального характера.Пацифисты осуждают всякую войну, отрицая правомерность справедливых освободительных войн. Они верят в возможность предотвращения войн лишь посредством убеждения и мирных манифестаций, без…
БСЭ. — 1969—1978

Русский язык

Пацифи́ст.
Словарь ударений. — 2000

Примеры употребления слова пацифист

Я, честно говоря, большой пацифист в душе.

Слова из слова «пацифист»

Слова на букву «п»
Слова, начинающиеся на «па»
Слова c буквой «т» на конце
Слова c «ст» на конце
Слова, начинающиеся на «пац»
Слова, начинающиеся на «паци»
Слова, оканчивающиеся на «ист»
Слова, заканчивающиеся на «фист»

пацификация
пацифистка
пацифистский
пацифист
пацюк
пачеси
пачечка

Пацифист Определение и значение | Dictionary.com

Основные определения
Викторина
Связанный контент
Примеры
Британский

Показывает уровень сложности слова.

[ pas-uh-fist ]

/ ˈpæs ə fɪst /

Сохранить это слово!

См. синонимы слова «пацифист» на сайте Thesaurus.com

Показывает уровень обучения в зависимости от сложности слова.

сущ.

человек, который верит в пацифизм или выступает против войны или любого рода насилия.

человек, чья личная вера в пацифизм заставляет его отказываться от призыва на военную службу. Сравните отказника от военной службы по соображениям совести.

прилагательное

пацифистский.

ТЕСТ

МОЖЕТЕ ЛИ ВЫ ОТВЕЧАТЬ НА ЭТИ ОБЫЧНЫЕ ГРАММАТИЧЕСКИЕ СПОРЫ?

Есть грамматические дебаты, которые никогда не умирают; и те, которые выделены в вопросах этой викторины, наверняка снова всех разозлят. Знаете ли вы, как отвечать на вопросы, которые вызывают самые ожесточенные споры по грамматике?

Вопрос 1 из 7

Какое предложение верно?

Происхождение слова пацифист

От французского слова пацифист, возникшего в 1905–1910 годах. См. pacific, -ist

ДРУГИЕ СЛОВА ОТ pacifist

анти·ti·pac·i·fist, существительное, прилагательноеnon·pac·i·fist, существительноеpro·pac·i·fist, существительное, прилагательноеem·i·pac·i ·кулак, прилагательное, существительное

un·pac·i·fist, прилагательное

СЛОВА, КОТОРЫЕ МОЖНО СПУТАТЬ С СО СЛОВОМ пацифист

активист, пацифист , пассивист

Слова рядом пацифист

Тихоокеанское стандартное время, Тихоокеанское время, Тихоокеанская древесная лягушка, соска, пацифизм, пацифист, пацифист, умиротворять, шагать, Пачиниева тельца, Пачино

Dictionary.com Unabridged На основе Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc. 2023

Слова, относящиеся к слову пацифист

миротворец, миротворец, отказник от военной службы, пассивный сопротивляющийся

Как использовать слово пацифист в предложении

A быть настаивает на внесении поправок в Японию Пацифистская конституция, призванная дать Японии более напористую военную роль в Восточной Азии, вызвала споры как внутри страны, так и за рубежом, особенно в Китае.
Грозное наследие Синдзо Абэ в Японии и мире|Иэн Бреммер|8 июля 2022|Время
Ее раннее знакомство с пацифистской политикой расширилось, когда Скотт поступила в либеральный Антиохийский колледж в 1946 году, где она снова встретила Растина.
Общественность недооценила радикализм ранних работ Мартина Лютера Кинга|Виктория Уолкотт|17 января 2022 г.|Washington Post
Взращенная межрасовыми пацифистскими сообществами, такими как Fellowship House и Highlander Folk School, King всегда был радикалом.
Общественность недооценила радикализм ранних работ Мартина Лютера Кинга|Виктория Уолкотт|17 января 2022 г.|Washington Post
Испытав на себе ужасы войны, он также был ярым пацифистом и решительно выступал против войны во Вьетнаме.
Читатели любят любопытного Джорджа. Я влюбился в книги автора по астрономии. — Выпуск 112: Вдохновение | Дэн Фальк | 5 января 2022 г. | Наутилус

Оссе принял участие в своей первой акции протеста после смерти Флойда и с тех пор основал группу активистов поколения Z «Воины в саду», используя пацифистские принципы, чтобы отвергнуть насилие со стороны полиции и призыв к реформе.
Где следующий MLK?|Шон Каллиган|9 апреля 2021|Ози
И те, кто протестует громче всех, могут быть воинственными мужчинами, вынужденными соблюдать пацифистский целибат.
Японские женщины говорят своим мужчинам, что им приходится выбирать между любовью и войной|Джейк Адельштейн, Анджела Эрика Кубо|14 мая 2014|DAILY BEAST
У него была слабость к красивой одежде и красивым женщинам, и он определенно не был пацифистом.
Мандела: Чудотворец|Сэм Зайберт|5 декабря 2013 г.|DAILY BEAST
Я гордый израильтянин, религиозно соблюдающий еврей и действующий пацифист.
Что не так с рассуждениями о бросании камней?|Мориэль Ротман|9 августа 2013|DAILY BEAST
Ястреб-ветеран, премьер-министр Абэ хочет укрепить Японию и даже пересмотреть ее пацифистскую конституцию.
Японские антиядерные активисты теряют позиции после катастрофы на Фукусиме|Леннокс Сэмюэлс|18 марта 2013 г.|DAILY BEAST
В своем решении они написали, что есть некоторый шанс, что я все-таки пацифист.
Моя история пацифиста в Израиле|Джонатан Бен-Арци|16 августа 2012 г.|DAILY BEAST
Он прекрасный лектор, но пацифист — единственный на факультете — и друг Доры.
Рэмси Милхолланд|Бут Таркингтон
Что бы сделал мой друг-пацифист, если бы увидел, как маньяк нападает на его детей с топором?
Книга Жизни: Том. Я разум и тело; Том. II Любовь и общество|Аптон Синклер
Я помню, как обсуждал этот вопрос с моим другом-пацифистом, закоренелым религиозным непротивлением.
Книга Жизни: Том. Я разум и тело; Том. II Любовь и общество|Аптон Синклер
Мы видели, как пацифистские, так и милитаристские толпы излагали свои манифесты в терминах учения Нового Завета.
Поведение толпы|Эверетт Дин Мартин
Либеральные, радикальные и пацифистские противники войны сплотились вокруг нее как последней великой надежды цивилизации.
Иллюстрированная библиотека Harper’s о мировой войне, том XII|Разное

Британский словарь определений слова пацифист

пацифист

/ (ˈpæsɪfɪst) /

существительное

человек, поддерживающий пацифизм 900 15

лицо, отказывающееся от военной службы

прилагательное

пропагандирующее, относящееся к by pacifism

Английский словарь Коллинза — полное и полное цифровое издание 2012 г. © William Collins Sons & Co. Ltd., 1979, 1986 © HarperCollins Издатели 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 2012

пацифист — определение и значение

Дайте определение
Связать
Список
Обсудить
См.
Услышать
и Любовь

Определения

из версии GNU Collaborative International Dictionary of English.

сущ. Лицо, выступающее против насилия как средства разрешения споров.
сущ. Человек, чья сильная вера в пацифизм заставляет его/ее отказываться от участия в военных действиях, особенно тот, кто отказывается быть призванным в вооруженные силы.
прилагательное Приверженность пацифизму; против войны; — людей.

из Викисловаря, Creative Commons Attribution/Share-Alike License.

сущ. Тот, кто любит, поддерживает или выступает за мир; тот, кто за мир.
сущ. Тот, кто избегает насилия.
сущ. Тот, кто выступает против насилия и против войны.

прилагательное против войны
сущ. тот, кто выступает против насилия как средства разрешения споров

Этимологии

Извините, этимологии не найдено.

Поддержка

Помогите поддержать Wordnik (и сделайте эту страницу свободной от рекламы), приняв слово пацифист.

Примеры

Если термин пацифист означает «категорически против войны, за исключением редких случаев», то Ченнинг был пацифистом, как и почти все.

Филокриты: Представьте себе все заявления совести. .. 2006
Если вы примете это, это приведет к тому, что я называю пацифистским анархизмом, взглядам, которых я придерживался какое-то время в средней школе и на первом курсе колледжа.
Вернон Смит о глобализации, Арнольд Клинг | ЭконЛог | Библиотека экономики и свободы 2009
Возражение против принуждения, коренящееся в пацифистском -анархизме, превратилось в возражение против принуждения, которое информирует современных либертарианцев.
Еще одна селедка, Арнольд Клинг | ЭконЛог | Библиотека экономики и свободы 2009
Почему вы считаете, что быть пацифистом неправильно??
Резолюция о войне в Иране может быть принята на следующей неделе « Блог Antiwar.com 2008

Одним из таких людей, которого никто не может достоверно назвать рефлекторным пацифистом , является полковник армии в отставке Пит Мансур.
Я не могу жить с тобой или без тебя | Атакующий 2008
Элвис (#41): быть пацифистом не признак слабости.