Неконформность это: неконформность | Перевод неконформность?

Перестаньте требовать пасс у гендерно-неконформных людей » MAKEOUT — Журнал про гендер и сексуальность

Примечание автор_ки:

Мне бы не хотелось обесценить чей-то личный опыт. Мне хочется поставить под сомнение нормы и ценности, которые нецисгендерные люди воспринимают как должное. Мы редко слышим, что говорят гендерно-неконформные и небинарные люди о своём отношении к пассу. Я хочу пролить свет на пасс и не критикую людей, которые могут и хотят соответствовать своему гендеру в глазах других.

(Предупреждение: трансфобия, циссексизм, отрицание существования гендерной неконформности и небинарности)

Когда некоторые мои цисгендерные подруги и друзья говорят со мной о транс*людях, они часто говорят о тех, у кого есть пасс.

Они могут сказать о Джанет Мок. Они не знали, что она трансгендерная женщина, пока не зашли на её страницу на Википедии. Могут сказать о Кейтлин Дженнер и её переходе — о том, как многие цисгендерные люди до сих пор воспринимают её как мужчину.

Для большинства цисгендерных людей у Джанет Мок есть пасс, а у Кейтлин Дженнер — нет.

Пасс — это термин, используемый, когда окружающие воспринимают транс*человека как представите_льницу того гендера, с которым он_а себя соотносит. Часто этот термин используется для измерения ценности транс*человека.

Тех, у кого есть пасс, скорее всего будут считать более привлекательными, уважаемыми и достойными любви.

Для многих транс*людей пасс — конечная цель их гендерной экспрессии. Пасс, конечно, имеет свои преимущества — если он у вас есть, вы сможете меньше сталкиваться с трансфобным харассментом на улице, вам может быть проще найти работу.

Но в конечном счете пасс — это пагубный стандарт для транс*людей, которые не хотят или не могут его достичь. Особенно это относится к транс*людям рабочего класса, у которых нет ресурсов, чтобы резко изменить то, как они выглядят.

Цисгендерные люди зачастую считают транс*людей без пасса уродливыми и не достойными уважения, ведь их эталон — это цис-нормы.

И даже сами транс*люди могут стыдить себя и других за неспособность достичь пасса.

Транс*люди, имеющие пасс, — особенно если они белые, богатые и без инвалидности — имеют доступ к верхушкам иерархий и накапливают социальный и финансовый капитал, продавая легко усваиваемую форму трансгендерности.

Что происходит с транс*людьми, которые проваливают гендерный экзамен? И что происходит с гендерно-неконформными и небинарными людьми, которые не хотят вписываться в бинарную гендерную систему?

Многие транс*люди долго противились идее пасса. Джанет Мок отметила: необходимость пасса как бы подтверждает стереотип о том, что транс*люди вечно пытаются стать кем-то другим, а не просто быть теми, кто мы есть.

Когда транс*люди не стремятся к пассу, они бросают вызов циснормативным стандартам красоты и презентабельности.

Печально то, что мало кто говорит о том, как гендерно-неконформные люди вписываются в эту дискуссию.

Для многих гендерно-неконформных людей пасс никогда не был целью. Мы специально уходим от бинарной гендерной системы.

Но разве это делает нас менее достойными ресурсов от цисгендерных людей и от сообщества транс*людей?

Когда цис-люди и транс*люди считают пасс единственной целью, они забывают о том, как это влияет на гендерно-неконформных людей.
Они намекают, что в самой своей основе гендерная неконформность не имеет права на существование.

Мы должны отказаться от идеи, что все без исключения должны иметь пасс. Ради меня и ради всех гендерно-неконформных людей. Вот почему:

© Salman Khoshroo

1. Сама идея пасса не имеет смысла

Желание достичь пасса часто появляется из-за того, что цис-люди считаются единственной формой естественного человеческого существования.

Транс*людей считают ненормальными, потому что большинство из нас не похожи на цис-людей — нас считают странными, уродливыми, отвратительными лишь потому, что люди меряют нас по цис-стандартам.

Поскольку цис-нормы существуют по умолчанию, гендер цис-людей не подвергается такому же пристальному вниманию, как у транс*людей и гендерно-неконформных людей.

Тем не менее, цис-люди играют свои гендерные роли так же, как и все остальные. Они выбирают свои наряды каждое утро (должны сказать, редко они такие же невероятные, как мои) — и эти выборы имеют политические последствия.

Когда мне выпадает случай наблюдать за людьми в Нью-Йорке, мне думается о том, что побуждает этих «цис-мужчин и цис-женщин» одеваться определенным образом. Что мотивирует цис-мужчин носить штаны вместо юбок? Почему мужчин в юбках оскорбляют?

Цисгендерные гетеросексуальные мужчины в платьях не противоестественны. Они не носят платья, потому что на протяжении всей жизни им говорят, что платья для девочек и всяких фриков.

Цис-мужчина в юбке такой же цисгендерный, как и цис-мужчина в штанах. У цис-людей нет определенного внешнего вида, поэтому для большинства из нас пасс не имеет смысла.

Не существует способа выглядеть цисгендерно, потому что если вы цисгендерн_ая, то вы такими же и остаетесь. Выбор одежды цис-мужчин случайный, и их маскулинность настолько хрупка, что ношение юбки — куска ткани — заставит ее рассыпаться.

Именно так мы критикуем цисгендерные нормы, чтобы понять их вред для нас.

Когда гендерная экспрессия цис-людей становится нормой, все остальное становится отклонением и ставится под сомнение. Важно обращать внимание на ошибочность цисгендерных экспрессий. Мы можем напоминать себе, что они сконструированы и поэтому могут быть деконструированы.

Мы должны так же подозрительно относиться к гендеру цис*людей, как все относятся к гендеру транс*людей.

Мы могли бы легко перевернуть идею пасса и сказать, что цис-люди — это те, кто выглядит странно, что мужчинам нужно носить помады, а женщинам — брить головы.

Когда мы, цис-люди и транс*люди, считаем пасс конечной и единственной целью, мы укрепляем циснормативные способы бытия. Мы закрепляем идею, что человек может существовать только как колониально сконструированное представление о том, какими могут быть мужчины и женщины.

Но правда в том, что людям не обязательно быть мужчинами или женщинами. Человек может быть кем-то из этого, или обоими, или ни т_ой, ни друг_ой. И когда мы выходим за пределы этой крайне удушающей и чрезвычайно скучной бинарной системы, нам открывается бесконечное многообразие возможностей.

Идея пасса основана на выдумке.

Цис-людей слишком много, чтобы собрать их всех в один образ. Хотя, конечно же, самый лучший пасс у тех, кто имеет хороший доход, белую кожу, худое телосложение и не имеет инвалидности.

Цис-люди, транс*люди и гендерно-неконформные люди измеряются с помощью этого ограниченного стандарта личности. Все люди пострадали от идеи, что пасс — конечная цель.

Транс*люди, как и цис-люди, могут быть совершенно разными. Транс*люди должны считаться такими же сложными и многогранными.

Достижение пасса — опасный для нас процесс, и это не случайность. И когда мы, транс*люди, отстаиваем ценность пасса, мы вредим себе, и особенно гендерно-неконформным людям в наших сообществах.

© Salman Khoshroo

2. Подчеркивание пасса наносит вред гендерно-неконформным людям

Многие люди верят: для того, чтобы быть успешным трансгендерным человеком, вы должны плавно перейти из одного бинарного гендера в другой. Из мужчины в женщину или из женщины в мужчину. И когда вы достигли пасса, никто не должен знать, что раньше его у вас не было.

Многие скажут, что вы не полностью сделали трансгендерный переход, если вы не изменили свои гениталии, — видимо, ваше тело диктует, что вы за человек. На самом деле есть цис-женщины, которые рождаются без вульвы, есть цис-мужчины, которые рождаются без пенисов, и есть интерсекс-люди, рождающиеся с мириадами комбинаций гениталий, гормонов и репродуктивных органов.

Итак, новость: наши тела принадлежат нам, и только мы решаем, что они говорят о нас.

Но доминирующий нарратив о транс*людях — это то, что наша конечная цель — пол, противоположный приписанному при рождении. Поэтому, когда гендерно-неконформные люди отклоняются от этого нарратива, наши права на наши идентичности ставятся под вопрос.

Прежде чем идентифицировать себя как гендерно-неконформную женщину, я идентифицировал_и себя как гей. Я думал_и, что достигл_и своего конечного пункта назначения в 17 лет, когда сказал_и родителям, что я парень, которому нравятся парни.

Все изменилось, когда я освободил_и себя от оков мужественности, построенной на европейском колониализме и расизме, направленном исключительно на чёрных людей.

Избавившись от конечной остановки моего пути, я могу свободно блуждать за своим воображением. И это куда лучше, чем то, что могла мне дать маскулинность.

Но из-за того, что мне не удается вписаться в бинарную систему, меня могут оскорблять и цис-люди, и транс*люди.

Цис-люди часто смущаются меня или применяют ко мне структурное насилие. Транс*люди, которые вписываются в бинарную систему, могут видеть во мне угрозу из-за того, что я не соответствую их представлению о трансгендерности.

Другими словами, цис-люди злятся, что я недостаточно цисгендерн_ые, транс*люди злятся, что я недостаточно трансгендерн_ые. Но мне плевать. Я достойны уважения, и это не подлежит обсуждению.

Когда и цис-люди, и транс*люди поддерживают идею пасса как единственную модель существования для нецисгендерных людей, едва ли остается пространство, где гендерно-неконформные люди могут найти поддержку. Когда и цис-люди, и транс*люди укрепляют бинарную систему, гендерно-неконформные люди остаются всё в том же жестоком мире, независимо от того, есть ли несколько транс*женщин на экране телевизора.

Гендерно-неконформные люди могут идентифицировать себя как гендерквиров, агендерных или как кого-то из других вариантов небинарных идентичностей. Они могут столкнуться с большим количеством насилия, чем те транс*люди, которые вписываются в бинарную систему.

Мы сталкиваемся с физическим и сексуальным насилием со стороны полиции больше, чем бинарные транс*люди. Среди нас больший процент тех, кто работает в опасных условиях, где мы можем подвергнуться насилию, например, продавая наркотики или занимаясь секс-работой. У нас чуть более высокое число попыток самоубийств, чем у бинарных транс*людей.

Увеличение насилия может быть связано с тем, что мы часто не стремимся к пассу и поэтому заметны. Наша гендерная экспрессия, которая может казаться нам естественной, угрожает люб_ой, кто определяет себя в рамках бинарной системы.

Одним своим существованием мы ставим под вопрос распространенные представления как о цис-людях, так и о бинарных транс*людях.

Наше сопротивление часто проявляется, и это делает нас более легкими мишенями, чем людей, которые воспринимаются как один или другой бинарный гендер.

© Salman Khoshroo

3. Транс*люди и гендерно неконформные люди цвета все равно не могут вписаться в бинарную систему

Огромная часть наших представлений о гендере связана с белым цветом кожи. Концепции мужественности и женственности созданы в основном для белых людей. Белые цис-люди рассматриваются как идеал цисгендерной экспрессии.

Поэтому многие небелые люди автоматически проваливают гендерный тест. Люди цвета находятся в невыгодном положении просто потому, что они не белые. Итак, даже цис-люди цвета, которые думают, что они гендерно-конформные, могут восприниматься другими совсем иначе.

На днях мой друг сказал мне: «Мне кажется, что все азиаты в любом случае выглядят по-девчачьи».

Для него это было небольшое наблюдение о том, как он воспринимает людей, которых считает азиатами. Но это также частично объясняет, что гендер и раса взаимосвязаны и неразделимы.

Азиатов, особенно восточных и юго-восточных, могут воспринимать как более феминных, чем другие расовые группы. Это показывает, как расизм и колониализм влияют на наше восприятие гендера.

Эти стереотипы об азиатской покорности питают белую патриархальную жажду завоеваний. Азиатских женщин и транс*феминных людей воспринимают как экзотические игрушки, которые мужчины могут легко использовать. И в моей семье вьетнамские цис-мальчики и мужчины стремятся к белой колониальной маскулинности, которой они никогда не смогут достичь.

В глазах белого колониального общества они считаются неудавшимися мужчинами.

Я из Юго-Восточной Азии, и люди, которые привыкли к белому видению гендера, воспринимали меня как женщину, даже когда я не представлял_и себя ей. Мне не предоставляется чистый лист, который дает мне автономию в отношении моей гендерной идентичности и экспрессии. Исходная точка для моего гендера определяется тем, как меня определяет моя раса в колониальном штате поселенцев под названием «Америка».

Люди цвета — будь они цис-людьми, транс*людьми или гендерно неконформными — уже бросают вызов бинарной системе. Но некоторые из нас участвуют в её укреплении. Это вредит всем нам, независимо от того, понимаем ли мы это.

Гендерно-неконформные люди цвета радикальны, потому что мы дестабилизируем бинарную гендерную систему больше, чем кто-либо ещё.

Поскольку люди цвета уже угрожают бинарной системе, гендерно-неконформные люди цвета добавляют еще один критический слой сопротивления.

Борьба с трансфобией включает в себя борьбу с поселенческим колониализмом и расизмом, в том числе и против чёрных людей. Поддержка бинарных идей пасса не положит конец угнетению.

Можно хотеть доступа и власти, которыми обладают белые люди. Вопрос вот в чём: мы хотим создать мир, свободный от угнетения, или хотим быть рядом с нашими угнетателями?

© Salman Khoshroo

***

Есть смысл в том, что многие транс*люди хотят «выглядеть цисгендерными». Некоторые из нас даже не знают, чего мы хотим. Уделяя такое внимание пассу, мы вредим всем.

Что если вместо того, чтобы требовать от себя и других соответствовать гендерным стандартам, мы начнем аплодировать тем, кто не вписывается в них?

Что если мы обратим внимание на тех из нас, кто разрушает все нормы приемлемой гендерной экспрессии? Что будет, если все мы научимся неудачно играть гендерные роли и любить себя за это?

xoài phạm пишет статьи для Everyday Feminism. Они из Вьетнама. Они нежные и опасные. Они любят манго. Есть места, в которых им нужно побывать, и люди, которых нужно напугать.

Что такое неконформность, и зачем про нее знать?

Что такое неконформность, и зачем про нее знать?

 

Своими размышлениями делится руководитель проекта «Знание остановит гендерное насилие» Анастасия Бабичева.

Это одна из тем, которую я даю на занятиях Школы волонтера. Но я хорошо понимаю, что ее стоило бы давать на занятиях Школы человека, если бы такая существовала.

Не удобное для произношения слово «неконформность» происходит от английского «to conform» — соответствовать. И оно, это слово, о том, что всякий Другой, будь он наш близкий человек, просто прохожий или, например, социальный клиент, имеет право не соответствовать нашим ожиданиям. Откуда у него такое право? Оно дано по определению человека. Равно как и каждому Я, который также имеет право не соответствовать ожиданиям каждого Другого. Почему?

Каждый из нас — полотно с очень сложным рисунком. Мы отличаемся всем — стилем, цветом и степенью сложности узора, плотностью полотна и даже его назначением. И соткано это я-полотно из бесконечного множества разных нитей, которые называются «индивидуальная биография» или «личный опыт». Да, какие-то нитки могут совпадать, и тут нам особенно легко попасть в плен иллюзии, что мы, в общем-то, одинаковые. Но нет, это лишь совпадение. И его можно держаться. Но им нельзя заменить личность — целое полотно.

В помогающей сфере это особенно актуально. Как однажды после школы волонтера сказала слушательница: «Легко любить все человечество, но гораздо сложнее — вот этого конкретного человека». Неудобного человека. Неидеального человека. Неконформного человека. Человека с его личным (и в помогающей сфере чаще всего — неблагоприятным) опытом. С его травмами и их симптоматикой. С его реакциями на этот опыт и эти травмы. С его ограниченными возможностями любого толка. Именно здесь, в помогающей сфере мы, как нигде, можем тренировать мышцу осознания неконформности другого. Каждый раз одно из занятий школы волонтера я заканчиваю этими словами: «Ваш подопечный, Ваш социальный клиент всегда будет для вас неконформным. И признать это его право, наверное, самый главный вызов помогающей деятельности».

Когда я точно знаю, как нужно, но клиент отказывается делать так. Когда я предостерегаю от ошибки, но именно ее клиент и совершает. Когда я ему помогаю, а он еще и агрессирует, норовит нарушить мои личные границы. Когда я застаю клиента за попыткой меня обхитрить. Когда я безошибочно вижу, что клиент неверно расставляет приоритеты, или что в дело вступила его психозащита, а клиент не слышит меня. Когда… когда… Сценариев миллион. Так что же происходит в каждом из этих «когда»? Я напоминаю себе: каждый человек имеет право не соответствовать моим ожиданиям. Но, на сколько могу, насколько приемлемо и безопасно лично для меня, я все равно остаюсь на стороне этого неконформного, «неудобного», совсем не идеального человека. И, кажется, именно это – работает.

Фото: Андрей Дерюгин

Определение и значение несоответствия – Merriam-Webster

не·​con·​для·​ми·​ти ˌnän-kən-ˈfȯr-mə-tē

1

а

: отказ или отказ подчиняться установленной церкви

б

часто пишется с большой буквы : движение или принципы английского протестантского инакомыслия

с

часто пишется с большой буквы : корпус английских нонконформистов

2

: отказ подчиняться установленным или общепринятым убеждениям, правилам или практике

3

: отсутствие соглашения или переписки

Синонимы

9 несогласие

инакомыслие

ересь

гетеродоксия

Просмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе

Примеры предложений

Будучи подростком, он был смущен несоответствием своих родителей . художественное движение, которое не терпит нонконформизма

Недавние примеры в Интернете Его уход из жизни на прошлой неделе кажется концом эры для музыки — любые надежды даже на одноразовое шоу воссоединения CSN или CSNY теперь ушли навсегда — но также и на степень 9.0053 несоответствие . — Дэвид Браун, Rolling Stone , 23 января 2023 г. Реакция Данги вызвала некоторое возмущение, поскольку история с кошачьим туалетом была разоблачена несколько месяцев назад после того, как ее распространили политические консерваторы, выступающие против прав ЛГБТК+ и гендерного несоответствия . — Эван Франк, The Indianapolis Star , 22 января 2023 г. Это может включать отказ от вакцин, требование от женщин вынашивания нежелательной беременности или прекращение половой жизни 9.0053 несоответствие . — Los Angeles Times , 1 января 2023 г. Шутка по поводу андрогинности Пэта испортилась в наше время, когда звезда и писательница Джулия Суини противостоит наследию неуклюжего персонажа, высмеивающему гендерное несоответствие в серии выступлений и интервью. — Энди Хоглунд, EW.com , 10 декабря 2022 г. Прошлые законы против переодевания в одежду другого пола и пола несоответствия были живы и здоровы в начале-середине 1900-х годов. — Киара Альфонсека, ABC News , 10 декабря 2022 г. Естественно, нонконформизм , лежащий в основе сущности дяди Клиффорда, сияет сквозь ее гламур. —Мартина Томпсон, Harper’s BAZAAR , 27 июля 2022 г. В конце концов, разве не каждое поколение думает, что находится на переднем крае 9-летия?0053 несоответствие ? — Алена Ботрос, Fortune , 24 июля 2022 г. В моде и поп-культуре нонконформизм и небинарные идентичности позиционировались почти как временные, состояние, которое рассеивается после выступления в пользу дефолта (цис-гетеронормативность). — Хосе Криалес-унзуэта, Vogue , 24 июня 2022 г. Узнать больше

Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных онлайн-источников новостей, чтобы отразить текущее использование слова «несоответствие». Мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв.

История слов

Первое известное использование

1606, в значении, определенном в смысле 1a

Путешественник во времени

Первое известное использование несоответствие было в 1606 г.

Посмотреть другие слова того же года

Словарные статьи Рядом с

несоответствие

нонконформист

несоответствие

неконфронтация

Посмотреть другие записи рядом 

Процитировать эту запись

Стиль

MLAЧикагоAPAMМерриам-Вебстер

«Несоответствие». Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/nonconformity. По состоянию на 7 марта 2023 г.

Ссылка на копию

Детское определение

несоответствие

сущ.

не·​con·​для·​ми·​ти ˌnän-kən-ˈfȯr-mət-ē 

: отказ или отказ в соответствии

Юридическое определение

несоответствие

существительное

не·​con·​для·​ми·​ти ˌnän-kən-ˈfȯr-mə-tē 

1

: несоблюдение или несоблюдение чего-либо (в соответствии с требованиями контракта)

арендатор может отозвать приемку лота… несоответствие которого существенно снижает его стоимость— Единый торговый кодекс

не может отозвать приемку, которую он сделал, зная о несоответствии — J. Дж. Уайт и Р. С. Саммерс

Еще от Merriam-Webster о несоответствии

Английский: перевод несоответствия для говорящих на испанском языке

Последнее обновление: 30 января 2023 г. — Обновлены примеры предложений

Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы!

Merriam-Webster без сокращений

похвальный

См. Определения и примеры »

Получайте ежедневно по электронной почте Слово дня!

---

Как ты меня только что назвал?

• Перед тем, как мы пошли к ней домой, Ханна сказала нам, что ее тетя флиббертигиббет .

• Бесплатный Оскорбление

Прослушайте слово и напечатайте его. Сколько вы можете получить правильно?

ПРОЙДИТЕ ТЕСТ

Сможете ли вы составить 12 слов из 7 букв?

ИГРАТЬ

Несоответствие Определение и значение | Dictionary.com.

[ non-kuhn-fawr-mi-tee ]

/ ˌnɒn kənˈfɔr mɪ ti /

Сохрани это слово!

См. синонимы несоответствия на Thesaurus.com

Показывает уровень оценки в зависимости от сложности слова.

---

сущ.

отказ или отказ соответствовать установленным обычаям, взглядам или идеям.

несоответствие или согласование.

(часто начальная заглавная буква) отказ подчиняться англиканской церкви.

Геология. несогласие, которое отделяет кристаллические породы, изверженные или метаморфические, от осадочных пород.

ВИКТОРИНА

ВСЕ ЗА(U)R ЭТОГО БРИТАНСКОГО ПРОТИВ. АМЕРИКАНСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ ВИКТОРИНА

Между тем, как люди говорят по-английски в США и Великобритании, огромная разница. Способны ли ваши языковые навыки определить разницу? Давай выясним!

Вопрос 1 из 7

Правда или ложь? Британский английский и американский английский различаются только сленговыми словами.

Происхождение несоответствия

Впервые зафиксировано в 1610–1620 гг.; не- + соответствие

Слова рядом с несоответствием

двигатель без конденсации, непроводник, несоответствие, нонконформист, нонконформисты, несоответствие, неконсенсуальный, непротиворечивый, неконтрастный, несодействующий, непротиворечивый

Dictionary.com Unabridged На основе Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc., 2023

Слова, относящиеся к нонконформизму

богемность, нарушение, отрицание, недовольство, несогласие, неодобрение, неодобрение, несогласие, неповиновение, несогласие, эксцентричность, исключение, ересь, инакомыслие , иконоборчество, неподчинение, беззаконие, отрицание, непринятие, несоблюдение

Как использовать несоответствие в предложении

• Недостаточно подсказок, чтобы определить правду Салливана, недостаточно «доказательств того, что их мотивы гендерного несоответствия были не внешними, а внутренними».

  «До того, как мы стали трансгендерами» исследует сложную историю|Терри Шлихенмейер|23 сентября 2022 г.|Washington Blade

• В каком-то смысле дождь, возможно, успокаивал в то время, когда несоответствие, казалось, нарушило температурный режим Вашингтона.

  В субботу мы были близки к рекорду: За крутость|Мартин Вейл|30 мая 2021 г.|Washington Post

• Это многое говорит о взглядах на несоответствие, которые он все еще вполне правдоподобен.

  Митт Ромни в образе молодого хулигана|Майкл Томаски|10 мая 2012 г.|DAILY BEAST

• Мы слишком склонны к партийным стереотипам; это характерный грех, порожденный нашим необходимым несоответствием.

  Британский ежеквартальный обзор, американское издание, том LIV | Разное

• Нонконформизм, несомненно, заслуживает упрека в излишнем сектантстве и ненужном разделении.

  British Quarterly Review, American Edition, Volume LIV|Various

• В церкви было много несоответствий, которые королева приказала епископам исправить.