СТИХИ ДЛЯ ДЕТЕЙ ПРО ПРАВИЛА ДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ | Материал по ОБЖ (подготовительная группа):
СТИХИ ДЛЯ ДЕТЕЙ ПРО ПРАВИЛА ДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ
ОГЛАВЛЕНИЕ
- Светофор.
- Светофор.
- Моя улица.
- Безопасный островок.
- Зебра.
- Самокат.
- Скверная история.
- Каток.
- Про умных зверюшек.
- Пешеход.
- Предостережение.
- Переход.
- Правила движения.
- Бездельник – светофор.
- Светофор.
- Переход.
- Светофор.
- Строгий светофор.
- Сигналы светофора.
- Три чудесных света.
- Светофор – регулировщик.
- Два гномика.
- Наш друг – светофор.
- Три друга.
- Регулировщик.
- Автоинспектор.
- Пешеход.
- Шагая осторожно.
- Переходы.
- Лево – право.
- Как правильно переходить дорогу.
- Знакомые полоски.
- Правило малыша.
- Правила движения.
- Дорожная таблица умножения.
- Что говорит светофор.
- Полосатая дорожка.
- Не играйте на проезжей части.
- Водитель, будь осторожен.
- Велосипед.
- Зимние забавы.
- Подземный переход.
- О правилах помни всегда.
- Веселый светофор .
- Светофор.
- Запрещается — разрешается!
- Стихи про дорожные знаки
Светофор
У любого перекрестка
Нас встречает светофор
И заводит очень просто
С пешеходом разговор:
Cвет зеленый — проходи!
Желтый — лучше подожди!
Если свет зажжется красный —
Значит,
Двигаться опасно!
Стой!
Пускай пройдет трамвай,
наберись терпенья.
Изучай и уважай правила движенья.
Л.Лущенко.
Светофор
У светофора окошечка три,
При переходе на них посмотри!
Если в окошке красный горит,
«Стой на панели» — он говорит.
Если вдруг желтое вспыхнет окошко,
Должен еще подождать ты немножко.
Если в окошке зеленый горит,
Ясно, что путь пешеходу открыт.
Все светофор понимает без слов:
Он говорит языком огоньков.
С.Михалков
Моя улица
Здесь на посту в любое время
Дежурит ловкий постовой.
Он управляет сразу всеми,
Кто перед ним на мостовой.
Никто на свете так не может
Одним движением руки
Остановить поток прохожих
И пропустить грузовики.
О.Плотонова
Безопасный островок
Безопасный островок
Есть у перекрестка
Ты его найдешь дружок,
Круглый он, в полоску.
На твоем лежит пути
В центре перехода.
И вернее не найти
Друга пешехода.
О.Коба
Зебра
Зебра в Африке живет,
Полосата очень.
Воду пьет, траву жует,
Порезвиться хочет.
А на улице у нас,
Здесь у перекрестка,
Точно зебра в самый раз —
Переход в полоску.
Свет зеленый лучик шлет,
Он тебе как мама.
Взяв за ручку, проведет
По полоскам прямо.
Н.Кончаловская
Самокат
Пристают к отцу ребята:
«Подари нам самокат!»
Так пристали, что отец
Согласился наконец.
Говорит отец двум братцам:
«Сам я с вами не пойду.
Разрешаю вам кататься
Только в парке и в саду».
На бульваре старший брат
Обновляет самокат.
Младший брат не удержался
И по улице помчался.
Он летел вперед так скоро,
Что не видел светофора.
Вот без тормоза, один,
Он попал в поток машин…
Так и есть — шалун споткнулся,
Под машину подвернулся.
Но водитель был умелый —
У мальчишки руки целы.
Жив остался в этот раз,
Слезы катятся из глаз…
Можно ездить по бульвару.
По дорожке беговой,
Но нельзя по тротуару,
И нельзя по мостовой.
С.Михалков
Скверная история
Движньем полон город —
Бегут машины в ряд,
Цветные светофоры и день и ночь горят.
И там, где днем трамваи
Звенят со всех сторон,
Нельзя ходить зевая,
Нельзя считать ворон.
Но кто при красном свете
Шагает напрямик?
А это мальчик Петя —
Хвастун и озорник.
Волнуются шоферы,
Во все гудки гудят,
Колеса и моторы
Остановить хотят.
Свернул водитель круто,
Вспотел как никогда:
Еще одна секунда —
Случилась бы беда.
И взрослые и дети
Едва сдержали крик:
Чуть не убит был Петя —
Хвастун и озорник…
Г.Титов
Каток
Скрылись под снегом газоны с травой,
Скользко машинам на мостовой.
Льдом затянуло русло реки,
Плюшевый Мишка встал на коньки.
Только катается не на котке:
Вышел на улицу с клюшкой в руке.
Мчатся машины невдалеке.
Трудно машинам зимой тормозить,
Шины по снегу станут скользить.
Долго ли, дети, тут до беды?!
Есть для хоккея катки и пруды.
Только ботинки с коньками надень,
Лед будет петь под ногами весь день.
А мостовая — опасный каток,
Нужно во двор возращаться, дружок.
В. Лебедев-Кумач
Про умных зверюшек
Входит зайка чуть живой.
Где скакал? — На мостовой.
Не послушал Зайка папу —
Отдавили Зайке лапу.
На мостовой автомобили
Лисёнка чуть не задавили.
На мостовую нипочем
Не надо бегать за мячом.
Кто катался без заботы,
Не глядел на красный свет,
Налетел на Бегемота,
Поломал велосипед.
Курица на улице
Едва не пропала.
Потому что курица
Ходила где попала.
Правила движения звери не знали:
Мышки-глупышки хвосты потеряли,
Хрюшки — без шляпы,
Зайки — без лапы.
Плачут звериные мамы и папы.
Филина вызвали: «Милый учитель!
Вы наших деток ходить научите!»
Филин очки роговые поправил,
Выучил всех выполнению правил.
Правила знаешь — ходи себе смело,
Будут и лапки и хвостики целы!
Радостны дети: и Мышка и Зайка.
Правила эти и ты почитай-ка! Н. Сорокин
Пешеход
Там, где шумный перекресток,
Где машин не сосчитать,
Перейти не так уж просто,
Если правила не знать.
Пусть запомнят твердо дети:
Верно поступает тот,
Кто лишь при зеленом свете
Через улицу идет!
Ю. Яковлев
Предостережение
Делаем ребятам
Предостережение:
Выучите срочно
ПРАВИЛА ДВИЖЕНИЯ,
Чтоб не волновались
Каждый день родители,
Чтоб спокойно мчались
Улицей водители!
С. Михалков
Переход
Это всем должно быть ясно!
Даже тем, кто ходит в ясли
Всем, кто в городе живет:
Переходы не рискованны
Только там, где нарисованы
Шашек белые квадраты
И на стрелке «Переход».
С. Яковлев
Правила движения
Читает книжку глупый слон
На самой мостовой,
И невдомек ему, что он
Рискует головой.
Нужно слушаться без спора
Указаний светофора:
Нужно правила движения
Выполнять без возражения.
Бездельник — светофор
В лесу, где все без правил
Ходили до сих пор,
Однажды появился
Дорожный светофор.
Откуда-то с дороги
Принёс его Медведь.
И звери прибежали
На технику смотреть.
И первым начал Ёжик:
– Какая ерунда!
Нужны для светофора
И ток, и провода.
А если он не будет
Как следует гореть,
То нам на эту штуку
Не стоит и смотреть!
– Я с Ёжиком согласен! –
Сказал зевая Волк. –
– А если б он работал,
Какой в нём был бы толк?
Когда гоню я зайца,
Мне просто смысла нет
Бежать на свет зелёный,
Стоять на красный свет!
– И я, – сказал Зайчишка, –
Когда уже бегу,
Следить за светофором,
Простите, не могу!
– У нас, – Лиса сказала, –
Порядки здесь свои,
И нам на перекрёстке
Не нужен пост ГАИ!
– Мне тоже он не нужен! –
Сказал из норки Крот, –
Я сам себе пророю
Подземный переход!
Услышав под собою
Разумные слова,
– Я вообще летаю! –
Прогукала Сова. –
И мне совсем не нужно
На красный свет глядеть,
Когда я перекрёсток
Могу перелететь.
Осталось всё, как было.
Шумит дремучий бор.
Качается на ёлке
Бездельник-светофор…
Но мы с тобой не зайцы,
Не волки и кроты –
Хожу я на работу,
И в школу ходишь ты.
А мимо мчат машины,
Стальные муравьи.
И нам на перекрёстках
Нужны посты ГАИ!
Они нам помогают,
Нас учат с малых лет
Шагать на свет зелёный,
Стоять на красный свет.
Светофор
Есть у нас дружок хороший
С великаном добрым схожий!
Знай: три глаза у него –
Не боятся никого.
Утром, днём, в ночную тьму
Все горят по одному.
И у каждого – свой цвет,
Чтоб в пути нам дать совет.
Если жёлтый свет горит –
Приготовиться велит,
На зеленый нам – идти,
Всем счастливого пути!
А зажжётся красный, вдруг
Подожди немного, друг!
Торопыгой вредно быть,
Надо жизнью дорожить!
Друг зовётся «светофор»,
Бессловесный разговор
Он давно с людьми ведет,
Никогда не подведёт.
Его мы слушаться должны –
И нам дороги не страшны!!
Переход
У полоски перехода
На обочине дороги,
Зверь трёхглазый, одноногий,
Неизвестной нам породы,
Разноцветными глазами
Разговаривает с нами.
КРАСНЫЙ глаз
Глядит на нас.
– СТОП! –
Гласит его приказ.
ЖЁЛТЫЙ глаз
Глядит на нас:
– ОСТОРОЖНО!
А ЗЕЛЁНЫЙ глаз –
Для нас:
– МОЖНО!
Так ведёт свой разговор
Молчаливый СВЕТОФОР.
Светофор
Он легко, без напряженья
(Только глазом подмигнёт),
Регулирует движенье
Тех, кто едет и идёт!
Светофор зажёгся красным,
И пошёл поток машин,
Значит, станет путь опасным!
На дорогу не спеши!
На машины, на дорогу
Повнимательней гляди!
И постой ещё немного:
Будет жёлтый впереди.
Ну а после загорится,
Как трава, зелёный, свет!
Нужно снова убедиться,
Что машины рядом нет.
Осмотри дорогу слева,
Следом справа посмотри.
И, идя по «зебре» смело,
Светофор благодари!
Строгий светофор
Светофор сказал нам строго:
— Осторожно, здесь дорога!
Не играйте, не шалите,
Просто стойте и смотрите!
Наверху зажегся красный:
Красный свет — всегда опасный!
Едут трактор и трамвай,
Эй, водитель не зевай!
Белой зеброй — переходы:
Ждут спокойно пешеходы.
Светофор сказал нам ясно —
Красный свет — идти опасно!
Светофор нам подмигнул,
Желтым глазом он моргнул.
Желтый свет и красный свет:
Все равно дороги нет!
Светофор стоит на страже,
По ночам не спит он даже.
Сигналы светофора
Цвет зеленый –
Проходи!
Желтый –
Малость погоди.
Ну, а если красный –
Стой!
Проход опасный!
Три чудесных света
Чтоб тебе помочь
Путь пройти опасный,
Горим и день и ночь —
Зеленый, желтый, красный.
Наш домик — светофор.
Мы три родные брата,
Мы светим с давних пор
В дороге всем ребятам.
Мы три чудесных света,
Ты часто видишь нас,
Но нашего совета
Не слушаешь подчас.
Самый строгий — красный свет.
Если он горит,
Стоп! Дороги дальше нет,
Путь для всех закрыт!
Чтоб спокойно перешел ты,
Слушай наш совет:
— Жди! Увидишь скоро желтый
В середине свет!
А за ним зеленый свет
Вспыхнет впереди.
Скажет он:
— Препятствий нет,
Смело в путь иди!
Будешь слушаться без спора
Указаний светофора,
Домой и в школу попадешь,
Конечно, очень скоро.
Светофор — регулировщик
Стоп, машина!
Стоп, мотор!
Тормози скорей,
Шофер!
Красный глаз:
Глядит в упор —
Это строгий Светофор.
Вид он грозный
Напускает,
Ехать дальше
Не пускает.
Обождал шофер
Немножко,
Снова выглянул
В окошко.
Светофор
На этот раз
Показал Зеленый глаз,
Подмигнул
И говорит:
“Ехать можно,
Путь открыт!”
Два гномика
У дороги в домике
Без сада и крылечка
Проживают гномики,
Два славных человечка:
Не играют в домино,
В салки или прятки,
А весь день глядят в окно:
Все ли там в порядке?
Гном зеленый говорит:
— Все спокойно. Путь открыт!
Если вышел красный —
Значит, путь опасный!
И днем, и ночью темною
Окошки в нем не гаснут:
Вот вышел гном зеленый,
Вот появился красный.
У человечков важная
И сложная работа —
Неосторожным гражданам
Мигнуть у перехода!
Наш друг — светофор
Красный, желтый и зеленый,
Он на всех глядит в упор.
Перекресток оживленный,
Неспокоен светофор.
Старики идут и дети
— Не бегут и не спешат.
Светофор для всех на свете
Настоящий друг и брат.
По сигналу светофора
Через улицу идем.
И кивают нам шоферы:
“Проходите, подождем”.
На красный свет — дороги нет,
На желтый — подожди.
Когда горит зеленый свет,
Счастливого пути!
Три друга
Три друга пешехода в любое время года.
Красный свет — твой первый друг —
Деловито строгий.
Если он зажёгся вдруг —
Нет пути дороги.
Жёлтый свет — твой друг второй
Даёт совет толковый:
Стой! Внимание утрой!
Жди сигналов новых!
Третий друг тебе мигнул
Своим зелёным светом:
Проходи! Угрозы нет!
Я порукой в этом!
При переходе площадей,
Проспектов и дорог
Советы этих трёх друзей
Все выполняйте в срок.
Регулировщик
Известно, что волшебника
Встретить нам не просто.
А я с ним познакомился
На нашем перекрестке.
Он полосатой палочкой
Взмахивает ловко.
И тормозят водители,
Все знают – остановка!
Взмахнул еще раз палочкой,
И зашуршали шины.
Опять пришли в движение
Разные машины.
Трамваи и троллейбусы,
Фургоны, самосвалы
Поедут в ту лишь сторону,
Куда им показал он.
И сразу остановятся,
Чтоб пропустить мгновенно
К кому-то «помощь скорую»
С тревожною сиреной.
А вот машина красная,
И лестница над нею –
Торопится к пожару
Проехать поскорее.
Волшебник вновь поможет –
Дорогу ей откроет,
Чтоб дом спасти успели
Пожарники-герои.
Пусть светофор мигает,
Волшебник наш главнее,
Машины направляет
Палочкой своею.
Так кто же он? – ответьте.
Здесь вовсе нет секрета,
Ведь знают даже дети:
Регулировщик это!
Автоинспектор
Он главный на дороге.
Он важный, как директор.
И смотри взглядом строгим
На всех автоинспектор.
Чтоб правила движения
Шоферы соблюдали,
Стоит он днем и ночью
У края магистрали.
Машины непослушные
Он в ровный ряд построит,
И знают нарушители,
Что спорить с ним не стоит.
Следит он за порядком
Обгона, поворота.
Сигналы светофора
Не пропусти ли кто-то?
Он лихача накажет,
Чтоб ездил тот потише,
Не подвергал опасности
Девчонок и мальчишек.
А если вдруг по рации
Получит сообщенье,
То сразу за бандитами
Помчит без промедленья.
И их, рискуя жизнью,
Он задержать поможет.
В обязанность инспектора
Погоня входит тоже.
Ремнём не пристегнулись?
А он уже на страже:
Выпишет квитанцию
И штраф возьмёт сейчас же.
Ошибки не допустит
Ни разу в протоколе.
Хочешь так работать?
Учись получше в школе.
Пешеход
Отгадайте, кто идет?
Ну конечно, пешеход!
Пешеходом станет каждый,
Кто пешком пойдет в поход.
Пешеходная дорожка
От машин его спасет,
Ведь ходить по той дорожке
Может только пешеход!
Я иду по тротуару,
Здесь машинам нет пути!
Ну а знаки мне расскажут,
Где дорогу перейти.
Как правильно переходить дорогу
Дорогу так перехожу:
Сначала влево погляжу
И, если нет машины,
Иду до середины.
Потом смотрю внимательно
Направо обязательно
И, если нет движения,
Шагаю без сомнения!
Правила движения
Везде и всюду правила,
Их надо знать всегда.
Без них не выйдут в плаванье
Из гавани суда.
Выходят в рейс по правилам
Полярник и пилот.
Свои имеют правила
Шофер и пешеход.
По городу, по улице
Не ходят просто так.
Когда не знаешь правила,
Легко попасть впросак.
Все время будь внимательным
И помни наперед:
Свои имеют правила
Шофер и пешеход.
Знает каждый гражданин,
Что в любое время года
Мостовая – для машин,
Тротуар – для пешехода!
Нельзя играть на мостовой!
Ведь ты рискуешь головой!
На мостовой – не играть, не кататься,
Если хотите здоровым остаться!
Дорожная таблица умножения
Правил дорожных на свете немало,
Все бы их выучить вам не мешало.
Но основное из правил движенья
Знать как таблицу должны умноженья!
Если хочешь живым и здоровым остаться, –
На мостовой не играть, не кататься!
Футбол – хорошая игра
На стадионе, детвора.
Хоккей – игра на льду зимой.
Но не играй на мостовой!
Цеплять крючком машины борт –
Опасный и ненужный спорт.
Щади здоровье, жизнь щади
И за движением следи.
И проспекты, и бульвары,
Всюду улицы шумны.
Проходи по тротуару
Только с правой стороны.
Тут шалить, мешать народу
Запрещается!
Быть примерным пешеходом
Разрешается!
Экзамен важного значенья
Держи по правилам движенья.
Юные граждане Тани и Пети,
Твердо запомните правила эти.
Где улицу надо тебе перейти,
О правиле помни простом:
С вниманьем налево сперва посмотри,
Направо взгляни потом.
Что говорит светофор
Светофор всегда на страже.
Пешеходу он укажет
Самый безопасный путь,
Стоит глазом лишь моргнуть.
Глаз зеленый загорелся –
Проходи, свободен путь!
Желтый – подожди немного,
Повнимательнее будь.
Загорелся яркий красный,
Это значит, что опасно
На дорогу выходить.
Нужно транспорт пропустить.
Знают все давно вокруг,
Что зеленый – верный друг,
Что в любое время года
Он поможет пешеходу.
Просто и без напряженья
Регулирует движенье.
Полосатая дорожка
Улицу нужно нам перейти,
Но, светофора нет на пути.
С шумом несутся мимо машины.
Но, для волнения нету причины:
Есть специальный для нас переход,
«Зеброй» его называет народ.
Смело идем полосатой дорожкой,
Водители, вы подождите немножко!
Вправо и влево посмотрим сначала,
Чтобы опасность не угрожала,
И полосатый друг-переход
Через дорогу нас поведет.
Не играйте на проезжей части
Следуйте, дети, правилам этим:
Играть на дороге не следует детям!
Лишь во дворе и на детской площадке
Можете мяч вы гонять без оглядки.
Водитель, будь осторожен!
Все водители на свете
Знают знак «Внимание, дети!»
Будь предельно осторожен,
Ведь беда случиться может!
Велосипед
Думаешь, велосипед
Настоящий транспорт? Нет!
Помни: на проезжей части
Трудно избежать несчастья!
Если есть велосипед,
Но, не дорос до нужных лет,
Катайся лучше во дворе.
Там безопасно детворе.
Зимние забавы
Санки, лыжи и коньки
Скрасят зимние деньки.
Но кататься, это ясно,
Нужно в месте безопасном.
О правилах помни всегда
Бывает улица очень опасной
И в городе, и в глуши.
Дорожные правила знать прекрасно
Все должны малыши.
Маленькому ни к чему
Ходить куда-то одному.
Не будь таким упрямым,
Всегда будь рядом с мамой.
И должен знать ты с детских пор,
О чем сигналит светофор,
О том, что переходы
Помогут пешеходу.
Правила дорожные
Не так уж и сложны,
Только в жизни правила
Очень всем нужны.
Девочки и мальчики,
Все, без исключения,
Изучайте правила
Дорожного движения!
Веселый светофор
По шоссе спешит машина,
Что-то тихо шепчут шины.
За рулем пятнистый кот,
Рядом дремлет бегемот.
Это что за голова?
Вместо фар сидит сова!
Крутят весело мотор:
Поросенок и бобер!
А в прицепе слон сидит:
Он бибикает-дудит!
Тормоз – это черепашки,
Стекла чистят две букашки.
На дороге светофор:
Заяц держит помидор!
Звери видят — красный свет,
Это значит – хода нет!
Заяц яблоко берет:
Желтый свет – машина ждет!
Заяц вынул огурец:
Свет зеленый, наконец!
Вдоль озер и деревень
Едут, мчатся целый день
По долинам, по лесам,
В гости к разным чудесам!
Светофор
Светофор сказал нам строго:
— Осторожно, здесь дорога!
Не играйте, не шалите,
Просто стойте и смотрите!
Наверху зажегся красный:
Красный свет – всегда опасный!
Едут трактор и трамвай,
Эй, водитель не зевай!
Белой зеброй – переходы:
Ждут спокойно пешеходы.
Светофор сказал нам ясно –
Красный свет – идти опасно!
Светофор нам подмигнул,
Желтым глазом он моргнул.
Желтый свет и красный свет:
Все равно дороги нет!
Светофор стоит на страже,
По ночам не спит он даже.
Заглянув в его глаза,
Заскрипели тормоза,
Все машины встали в ряд,
Люди тоже ждут стоят.
Светофор зажег для нас
Свой зеленый добрый глаз.
Аккуратно, не спешим,
Не несемся, не бежим!
Подождав совсем немного
Мы идем через дорогу!
Запрещается — разрешается!
И проспекты, и бульвары —
Всюду улицы шумны,
Проходи по тротуару
Только с правой стороны!
Тут шалить, мешать народу
За-пре-ща-ет-ся!
Быть примерным пешеходом
Разрешается…
Если едешь ты в трамвае
И вокруг тебя народ,
Не толкаясь, не зевая,
Проходи скорей вперед.
Ехать «зайцем», как известно,
За-пре-ща-ет-ся!
Уступить старушке место
Разрешается. ..
Если ты гуляешь просто,
Все равно вперед гляди,
Через шумный перекресток
Осторожно проходи.
Переход при красном свете
За-пре-ща-ет-ся!
При зеленом даже детям
Разрешается…
В. Семернин
Стихи про дорожные знаки
Знак «Уступи дорогу»
Правила дорожного движения в стихах и загадках
Если видишь этот знак,
Знай, что он не просто так.
Чтобы не было проблем,
Уступи дорогу всем!
Знак «Движение запрещено»
Правила дорожного движения в стихах и загадках
Этот знак ну очень строгий,
Коль стоит он на дороге.
Говорит он нам: «Друзья,
Ездить здесь совсем нельзя!»
Знак «Въезд запрещен»
Правила дорожного движения в стихах и загадках
Знак водителей стращает,
Въезд машинам запрещает!
Не пытайтесь сгоряча
Ехать мимо кирпича!
Знак «Обгон запрещен»
Правила дорожного движения в стихах и загадках
Знак любителей обгона
Объявляет вне закона.
В этом месте, сразу ясно,
Обгонять других опасно!
Знак «Пешеходный переход»
Правила дорожного движения в стихах и загадках
Здесь наземный переход,
Ходит целый день народ.
Ты, водитель, не грусти,
Пешеход пропусти!
Знак «Движение без остановки запрещено»
Правила дорожного движения в стихах и загадках
Ты, шофер, не торопись,
Видишь знак, остановись!
Прежде чем продолжить путь,
Осмотреться не забудь.
Знак «Движение пешеходов запрещено»
Правила дорожного движения в стихах и загадках
В дождь и в ясную погоду
Здесь не ходят пешеходы.
Говорит им знак одно:
«Вам ходить запрещено!»
Знак «Поворот запрещен»
Правила дорожного движения в стихах и загадках
Эти знаки на пути
Ни за что не пропусти.
Есть у них одна забота –
Запрещать нам повороты.
Знак «Остановка запрещена»
Правила дорожного движения в стихах и загадках
Здесь машину не грузи,
Не паркуй, не тормози.
Этот знак всем говорит:
«Тот не прав, кто здесь стоит!»
Знак «Стоянка запрещена»
Правила дорожного движения в стихах и загадках
Тормозить здесь можно смело,
Но нельзя стоять без дела.
Пассажиров ты сажай
И скорее уезжай!
Знак «Подземный пешеходный переход»
Правила дорожного движения в стихах и загадках
Знает каждый пешеход
Про подземный этот ход.
Город он не украшает,
Но машинам не мешает!
Знак «Место остановки автобуса, троллейбуса, трамвая и такси»
Правила дорожного движения в стихах и загадках
В этом месте пешеход
Терпеливо транспорт ждет.
Он пешком устал шагать,
Хочет пассажиром стать.
Знак «Дети»
Правила дорожного движения в стихах и загадках
Посреди дороги дети,
Мы всегда за них в ответе.
Чтоб не плакал их родитель,
Будь внимательней, водитель!
Знак «Дорожные работы»
Правила дорожного движения в стихах и загадках
Знак «дорожные работы».
Чинит здесь дорогу кто-то.
Скорость сбавить нужно будет,
Там ведь на дороге люди.
Знак «Дикие животные»
Правила дорожного движения в стихах и загадках
Бродят здесь посредь дороги
Лоси, волки, носороги.
Ты, водитель, не спеши,
Пусть сперва пройдут ежи!
Знак «Больница»
Правила дорожного движения в стихах и загадках
Если нужно вам лечиться,
Знак подскажет, где больница.
Сто серьезных докторов
Там вам скажут: «Будь здоров!»
Знак «Телефон»
Правила дорожного движения в стихах и загадках
Если нужно дозвониться
Хоть домой, хоть заграницу,
Знак поможет, скажет он,
Где искать вам телефон!
Знак «Пункт питания»
Правила дорожного движения в стихах и загадках
Коли вам нужна еда,
То пожалуйте сюда.
Эй, шофер, внимание!
Скоро пункт питания!
Стихи по правилам дорожного движения для дошкольников | Материал по художественной литературе (младшая группа) на тему:
Стихотворения по правилам дорожного движения для детей
Пешеход
Отгадайте, кто идет?
Ну конечно, пешеход!
Пешеходом станет каждый,
Кто пешком пойдет в поход.
Пешеходная дорожка
От машин его спасет,
Ведь ходить по той дорожке
Может только пешеход!
Я иду по тротуару,
Здесь машинам нет пути!
Ну а знаки мне расскажут,
Где дорогу перейти.
Знакомые полоски
Всем знакомые полоски
Знают дети, знает взрослый.
На ту сторону ведет
Пешеходный переход.
Как правильно переходить дорогу
Дорогу так перехожу:
Сначала влево погляжу
И, если нет машины,
Иду до середины.
Потом смотрю внимательно
Направо обязательно
И, если нет движения,
Шагаю без сомнения!
Правило малыша
Когда к дороге подхожу,
То маму за руку держу.
Звериные правила дорожного движения
УТКА крякнула:
– Кря-кря!
Свет зелёный вижу я!
Ну-ка, дети, дружно в ногу
Перейдём через дорогу!
***
– Люблю подземный переход! –
Сказал корове БЕГЕМОТ. –
Ведь под землёю нет машин
И волноваться нет причин!
***
Наш КОЗЛЁНОК очень мал,
Но о многом он узнал
И дорогу перейдёт
Только там где переход!
– Где бы мне-е-е, – кричит, – найти
«Зебру», чтоб по ней пройти?. .
***
– ЛИСИЧКА, поиграй со мной!
– Но только не на мостовой!
Играть на улице нельзя!
Скорей во двор! Там ждут друзья!
***
МЫШКА вышла из трамвая
И спросила попугая:
– Как мне обойти трамвай?
– Спереди! И не зевай!
***
ОСЛИК спрашивал МАРТЫШКУ:
— Как же ты набила шишку?
— Я стояла у машины
И разглядывала шины.
Вдруг открылась дверца: хлоп!
Как ударит прямо в лоб!
Всем теперь хочу сказать:
«У машин нельзя стоять!»
***
-А троллейбус и автобус,-
Квакнула ЛЯГУШКА,-
Все обходят только сзади,
Милая подружка!
***
Подарил СЛОНЕНКУ дед
Скоростной велосипед
И сказал:
— Запоминай:
Со двора не выезжай!
Улица не для ребят!
— Знаю, все так говорят!
Буду ездить осторожно
Только там, где ездить можно.
(М. Дружинина)
***
Светофор — дорожный друг-
Управляет всем вокруг.
Красный свет — грозный вид.
Он опасности таит.
Если свет горит такой,
Значит, как солдатик, стой!
Желтый — словно солнышко
Теплое, весеннее.
Предлагает подождать,
Дарит настроение.
А зеленый — не зевай
И вперед смелей шагай!
Ходить по улице малыш
Не должен в одиночку,
Идешь, бежишь или стоишь –
Всегда ты за руку держись!
Правила маленького пешехода
Всем ребятам умным ясно:
Где дорога – там опасно!
Отыщи-ка, пешеход
Чёрно-белый переход!
Не горит зелёный свет?
Светофора вовсе нет?
Что такое? Как же так?
Посмотри на синий знак.
Человечек в нём идёт?
Значит – это переход.
У дороги смирно встань,
Не беги, не хулигань,
Маму за руку бери,
Вправо-влево посмотри!
Приглашает переход:
— Проходи по мне вперёд!
Посмотри налево, посмотри направо!
У шоссе брат учит Славу:
«Взгляд налево, взгляд направо!
Если нет машин вблизи,
То иди, не тормози!
Если же машина близко,
Стой, как во поле редиска!»
Слава сразу загрустил:
«Долго тут еще расти?»
детских стихов о COVID-19 и самоизоляции
С марта 2020 года жизнь миллиардов детей перевернулась с ног на голову из-за пандемии коронавируса. Сегодня дети во всем мире все еще не посещают школу и испытывают на себе последствия дистанционного обучения, самоизоляции и других «новых норм».
Чтобы поделиться своим опытом, Save the Children пригласила детей из разных стран мира написать короткие стихи о COVID-19, жизни в условиях изоляции и о том, как пандемия изменила их жизнь.
Их стихи из Италии, Мексики, Великобритании, Нигерии и Демократической Республики Конго рассказывают о жизни детей, переживающих эту пандемию. Несмотря на их различия, их борьба разделена, и они по-прежнему едины в своей надежде на светлое будущее.
Чтобы оставаться в курсе и читать еще больше детских стихов, рассказывающих о жизни во время COVID-19, зарегистрируйтесь здесь.
*Имя
*Фамилия
*Адрес электронной почты
Предоставляя свой номер мобильного телефона, я соглашаюсь получать повторяющиеся текстовые сообщения от Save the Children (48188) и телефонные звонки с возможностью пожертвования и способами участия в нашей миссии по поддержке детей во всем мире. Отправьте текст STOP, чтобы отказаться, HELP для получения информации. Могут применяться тарифы на передачу сообщений и данных. Ознакомьтесь с нашей Политикой конфиденциальности на странице savethechildren.org/privacy.
Текст контроля спама: Пожалуйста, оставьте это поле пустым
5 COVID-19 Стихи детей о жизни во время самоизоляции
Вилма*, 10 лет из Мексики
До вируса я ходила в школу, все было хорошо.
Теперь я вижу людей в масках и мало машин
но я счастлив больше проводить время с мамой и больше дней играть.
Боюсь, что моя семья и друзья заболеют.
Я скучаю по играм с друзьями в школе.
Я скучаю по бабушке и дедушке в их доме.
Мне снится, что я вижу своего лучшего друга, а потом мы идем на пляж.
Пока происходит [изоляция], я рисую, играю и делаю уроки.
Я надеюсь, что это закончится, и я смогу вернуться к своим друзьям.
Когда все это закончится, я пойду в парк кататься на коньках.
Все это пройдет, у нас все будет хорошо, если мы позаботимся о себе [и] помоем руки, вирус умрет.
Оставайтесь дома, чтобы мы могли выйти.
Узнайте больше о нашей работе в Мексике.
Гради*, 14 лет из Демократической Республики Конго
Заключение
Когда-то мы жили хорошо.
Встреча с моими близкими,
наши семьи и мои друзья.
Сегодня мы вынуждены оставаться дома.
Ни школ, ни церквей, ни собраний.
Каждый обязан носить маску и соблюдать советы по профилактике, чтобы бороться с этой болезнью, которая называется коронавирусом.
Узнайте больше о нашей работе в Демократической Республике Конго.
Линкольн*, 11 лет, из Великобритании
Жизнь всегда была быстрой, мы никогда не замедлялись,
Пока все не остановилось, когда в город пришла Корона.
Теперь все тихо и вокруг мир,
Мы посмотрели в наши сердца и нашли доброту.
Сейчас мы учимся с мамой, это новая функция,
Но нам не терпится вернуться к нашему учителю.
Я скучаю по морским кадетам, школе, друзьям и папе,
Я скучаю по веселью, и это меня огорчает.
У нас были пикники с социальным дистанцированием, прогулки с социальным дистанцированием,
объятия с социальным дистанцированием и разговоры о социальном дистанцировании.
Я с нетерпением жду возможности уйти,
Пляж, отель и отличный отдых.
Когда? Я распахну руки,
И закричу на весь мир, МЫ ВСЕ МОЖЕМ ВЫХОДИТЬ НА СНАРУЖУ!
Не теряй надежды, конец близок,
Если мы все будем держаться вместе, мы все победим в этой битве.
Purity*, 14 из Нигерии
О, плачь изо всех сил; Я чувствую хватку, пока она держит
Вы подвергаете риску наше здоровье, и наше образование было остановлено из-за вас
Мы больше не можем ходить в школу, мы хотим быть в учебной среде
Нам трудно есть, беспризорники, бедные дома, страдания, забота о себе
Мы желаем вам никаких успехов, каждый день ведя жизнь по всей стране
Вы стали занозой в нашей плоти
Наши страхи не дают нам спать по ночам, видя и слыша новые случаи каждый день, заставляя нас в состоянии полной растерянности, не зная, что произойдет дальше.
Мы здесь, чтобы поддерживать друг друга, будучи детьми, мы можем проявить свою способность
-в любви, что бы ни случилось на нашем пути.
Мы не поставим свою судьбу под угрозу, чтобы увидеть светящуюся нацию без COVID-19, поэтому берегите себя, оставайтесь дома, мы скоро увидимся.
Узнайте больше о нашей работе в Нигерии.
Леонардо*, 14 лет из Италии
Свобода
Этот карантин заставляет меня задуматься,
пока я просто хочу утонуть в тех мыслях
что сегодня больше, чем вчера, напоминают мне о своей чистоте
о своей эйфории
Я словно по ту сторону, мечтаю о своей свободе.
*Имена изменены
Из-за кризиса COVID-19 на карту поставлены жизни и будущее детей
Поскольку COVID-19 продолжает иметь разрушительные последствия для детей и их прав, 1,6 миллиарда детей не посещали школу во время пандемии, а временное закрытие повлияло старше 90% студентов по всему миру.
«Эти сильные стихи показывают огромное влияние, которое коронавирус оказал на жизнь детей, а также их силу, стойкость и надежды на будущее», — сказала Иоланда Райт, директор организации «Спасите детей». «Очень важно, чтобы мы слушали детей напрямую в эти беспрецедентные времена — мы не все одинаково затронуты, и дети могут быть особенно уязвимы.
«Это не только кризис в области здравоохранения, но и угроза правам детей. Более 1,5 миллиарда детей в мире не посещают школу в течение значительных периодов времени, а миллионы живут в условиях крайней нищеты и сталкиваются с очень неопределенным будущим. За последние двадцать лет мы добились огромного прогресса в области прав детей и COVID-19.рискует обратить вспять этот прогресс».
Поддержите наш Детский чрезвычайный фонд, помогите справиться с немедленными и долгосрочными угрозами COVID-19.
Узнайте больше о COVID-19 по всему миру
Добро пожаловать!
Спасибо за регистрацию! Теперь вы будете одним из первых, кто узнает, как организация «Спасите детей» реагирует на самые насущные потребности детей каждый день и во время кризиса, и как ваша поддержка может изменить ситуацию. Вы можете отказаться в любое время, нажав «отписаться» в нижней части любого электронного письма.
Предоставляя свой номер мобильного телефона, я соглашаюсь получать повторяющиеся текстовые сообщения от Save the Children (48188) и телефонные звонки с возможностью пожертвовать и участвовать в нашей миссии по поддержке детей во всем мире. Отправьте текст STOP, чтобы отказаться, HELP для получения информации. Могут применяться тарифы на передачу сообщений и данных. Ознакомьтесь с нашей Политикой конфиденциальности по адресу savethechildren.org/privacy.
Песня открытой дороги Уолта Уитмена
1
Пешком и беззаботно я выхожу на открытую дорогу,
Здоровый, свободный, мир передо мной,
Длинный коричневый путь передо мной, ведущий туда, куда я выберу.
Отныне я не прошу счастья, я сам являюсь счастьем,
Отныне я больше не хнычу, не откладываю, ничего не нуждаюсь,
Покончено с внутренними жалобами, библиотеками, придирчивой критикой,
![](/800/600/http/haski-mana.ru/wp-content/uploads/2/5/b/25bf1c6b37ea88a7caf22b7e7df6515c.jpeg)
Земли достаточно,
Я не хочу, чтобы созвездия приближались,
Я знаю, что они очень хорошо там, где они есть,
Я знаю, что их достаточно для тех, кто к ним принадлежит.
(Все еще здесь я несу свои старые вкусные ноши,
Я ношу их, мужчин и женщин, я ношу их с собой, куда бы я ни пошел,
Клянусь, я не могу избавиться от них,
Я наполнен ими, и я наполню их взамен.)
2
Ты, дорога, на которую я вступаю и оглядываюсь, я верю, что ты не все, что здесь есть,
Я верю, что здесь есть и многое невиданное.
Здесь глубокий урок приема, ни предпочтения, ни отказа,
Негру с мохнатой головой, уголовнику, больному, неграмотному человеку не отказано;
Рождение, Погоня за врачом, Бродяга нищего, Пошатывание пьяницы, Смех механиков,
Сбежавший юноша, карета богача, франт, сбежавшая пара,
Ранний торговец, катафалк, перевозка мебели в город, возвращение из города,
Они пройти, я тоже прохожу, все проходит, ничто не может быть запрещено,
Никто, кроме как принятый, никто, кроме того, что будет мне дорог.
3
Ты воздух, который служит мне дыханием, чтобы говорить!
Вы, объекты, вызывающие из рассеяния мои смыслы и придающие им форму!
Ты, свет, что окутывает меня и все сущее нежными ровными ливнями!
Вы, тропы, протоптанные в ложбинках неправильной формы по обочинам дорог!
Я верю, что в тебе скрыто невидимое существование, ты так дорог мне.
Прогулки по городу! вы крепкие бордюры по краям!
Вы, паромы! вы доски и столбы причалов! вы, обшитые деревом бока! вы дальние корабли!
Вы, ряды домов! фасады с пробитыми окнами! вы, крыши!
Вам подъезды и подъезды! вы, копинги и железные охранники!
Вы, окна, чьи прозрачные скорлупы могут открыть так много!
Вы, двери и восходящие ступени! вы арки!
Вы, серые камни бесконечных мостовых! вы протоптали переходы!
Из всего, что касалось вас, я полагаю, вы передали себе, а теперь тайно передадите мне то же самое,
Из живых и мертвых вы населили свои бесстрастные поверхности, и духи их были бы очевидны и дружелюбны со мной.
4
Земля расширяется вправо и влево,
Картина живая, каждая часть в лучшем свете, розыск,
Веселый голос дороги, веселое свежее настроение дороги.
О, дорога, по которой я иду, ты говоришь мне Не оставляй меня?
Вы говорите Не рискуйте — если вы оставите меня, вы пропали?
Вы говорите, что я уже готов, я хорошо побит и непоколебим, примкнуть ко мне?
О дорога общего пользования, я говорю в ответ, что я не боюсь покинуть тебя, но я люблю тебя,
Ты выражаешь меня лучше, чем я могу выразить себя,
Ты будешь для меня больше, чем моя поэма.
Я думаю, что все героические подвиги были задуманы на открытом воздухе, и все свободные стихи тоже,
Я думаю, что мог бы остановиться здесь сам и творить чудеса,
Я думаю, что все, что я встречу на дороге, мне понравится, и кто меня увидит, тот полюбит меня,
Я думаю, что тот, кого я увижу, должен быть счастлив.
5
С этого часа я освобождаю себя от границ и воображаемых линий, другие, хорошо обдумав то, что они скажем,
Пауза, поиск, получение, размышление,
Мягко, но с неоспоримой волей, избавляюсь от удерживающих меня цепочек.
Я вдыхаю большие глотки пространства,
Восток и запад мои, а север и юг мои.
Я крупнее, лучше, чем я думал,
Я не знал, что во мне так много добра.
Все кажется мне прекрасным,
Я могу повторять мужчинам и женщинам Вы сделали мне так хорошо, я сделал бы то же самое с вами,
Я наберу для себя и вас на ходу,
Я рассеюсь среди мужчин и женщин на своем пути,
Я подброшу среди них новую радость и шероховатость,
Кто откажет мне в этом не беспокоит меня,
Кто меня примет, тот или она будет благословлен и благословит меня.
6
Теперь, если появится тысяча совершенных людей, это меня не удивит,
Теперь, если бы появилась тысяча прекрасных форм женщин, это не удивило бы меня.
Теперь я вижу секрет создания лучших людей,
Это расти на открытом воздухе и есть и спать с землей.
Здесь есть место великому личному подвигу,
(Такой поступок захватывает сердца всей расы людей,
Его излияние силы и воли подавляет закон и высмеивает всю власть и все аргументы против него. )
Вот испытание мудрости,
Мудрость окончательно не проверяется в школах,
Мудрость не может быть передана от одного, имеющего ее, к другому, не имеющему ее,
Мудрость исходит от души, не подлежит доказательству, является собственным доказательством,
Применяется ко всем стадиям, объектам и качествам и является содержанием,
Является уверенностью в реальности и бессмертии вещей, а также в совершенстве вещей;
Что-то есть в плавании взгляда на вещи, что вызывает его из души.
Теперь я пересматриваю философии и религии,
Они могут хорошо проявить себя в лекционных залах, но совсем не проявить себя под просторными облаками и вдоль ландшафта и текущих течений.
Вот осознание,
Вот человек подсчитанный — он осознает здесь, что в нем есть,
Прошлое, будущее, величие, любовь — если они пусты от тебя, ты свободен от них .
Питает только ядро каждого предмета;
Где тот, кто с нас с тобой шелуху сдирает?
Где тот, кто расстегивает уловки и конверты для вас и меня?
Вот липкость, она не модная раньше, она к месту;
Знаешь ли ты, что это такое, когда тебя любят незнакомцы?
Знаешь, как говорят эти вертящиеся глазные яблоки?
7
Вот истечение души,
Истечение души исходит изнутри, через зарытые врата, всегда вызывая вопросы,
Эти томления, зачем они? эти мысли во тьме к чему они?
Почему есть мужчины и женщины, когда они рядом со мной, солнечный свет расширяет мою кровь?
Почему, когда они уходят от меня, мои вымпелы радости тонут и обвисают?
Почему есть деревья, под которыми я никогда не хожу, но на меня нисходят большие и мелодичные мысли?
(Кажется, они висят там зимой и летом на этих деревьях и всегда роняют плоды, когда я прохожу;)
Что это я так внезапно меняюсь с незнакомцами?
Что с каким-то водителем, когда я еду на сиденье рядом с ним?
Что с рыбаком, тянущим невод у берега, когда я прохожу мимо и останавливаюсь?
Что дает мне быть свободным для женской и мужской доброй воли? что дает им быть свободными для шахт?
8
Истечение души — это счастье, вот счастье,
Я думаю, что оно пронизывает открытый воздух, ожидая все время,
Теперь оно течет к нам, мы правильно заряжены.
Здесь поднимается текучий и привязанный характер,
Текучий и привязанный характер — это свежесть и сладость мужчины и женщины,
сами по себе, чем оно непрерывно прорастает свежим и сладким из самого себя.)
На текучий и привязанный характер источает пот любви молодых и старых,
Из него падает очищенное очарование, насмехающееся над красотой и достижениями,
На него вздымается дрожь тоски прикосновения.
9
Аллоны! кто бы ты ни был, путешествуй со мной!
Путешествуя со мной, вы найдете то, что никогда не утомляет.
Земля никогда не устает,
Земля груба, молчалива, сначала непонятна, Природа груба и непонятна сначала,
Не расстраивайтесь, продолжайте, есть божественные вещи, хорошо окутанные,
Клянусь вам, есть божественные вещи красивее, чем могут сказать слова.
Аллоны! мы не должны здесь останавливаться,
Какими бы сладкими ни были эти припасы, каким бы удобным ни было это жилище, мы не можем оставаться здесь,
Как бы ни был защищен этот порт и как бы ни были спокойны эти воды, мы не должны бросать здесь якорь,
Как бы мы ни приветствовали окружающее нас гостеприимство, нам позволено принимать его ненадолго.
10
Аллоны! соблазны должны быть больше,
Мы будем плыть по бескрайним и диким морям,
Мы пойдем туда, где дуют ветры, волны мчатся, и клипер янки мчится под всеми парусами.
Аллоны! с силой, свободой, землей, стихиями,
Здоровье, неповиновение, веселье, самоуважение, любопытство;
Аллоны! из всех формул!
Из ваших формул, о блуждающие глаза и материалистичные священники.
Несвежий труп загораживает проход — погребение больше не ждет.
Аллоны! но будьте осторожны!
Ему, путешествующему со мной, нужна лучшая кровь, силы, выносливость,
Никто не может явиться на суд, пока он или она не принесет мужества и здоровья,
Не приходи сюда, если ты уже потратил лучшее из себя,
Только те могут приходить в милых и решительных телах,
Сюда не допускаются ни больные, ни пьяницы, ни венерические заразы.
(Я и мои не убеждают доводами, сравнениями, рифмами,
Мы убеждаем своим присутствием.)
11
Слушай! Буду с вами честен,
Я не предлагаю старые гладкие призы, а предлагаю новые шероховатые призы,
Это дни, которые должны случиться с вами:
Вы не должны накапливать то, что называется богатством,
Вы должны щедрой рукой разбрасывать все, что вы зарабатываете или достигаете,
Вы только достигаете город, в который вы были предназначены, вы едва успокоитесь, прежде чем вас позовет непреодолимый призыв уйти,
Вы будете угощены ироническими улыбками и насмешками тех, кто останется позади вас,
На зов любви ты ответишь лишь страстными поцелуями разлуки,
Ты не допустишь хватки тех, кто простирает к тебе свои протянутые руки.
12
Аллоны! после великих сподвижников и принадлежать к ним!
Они тоже в пути — они быстрые и величественные мужчины — они величайшие женщины,
Наслаждающиеся морским покоем и морской бурей,
Моряки многих кораблей, путешественники на многие мили земли,
Завсегдатаи многих дальних стран, завсегдатаи дальних жилищ,
Попечители мужчин и женщин, наблюдатели городов, одинокие труженики,
Паузеры и созерцатели пучков, цветов, ракушек берега,
Танцоры на свадебных танцах, целующиеся невест, нежные помощники детей, роженицы детей,
Солдаты восстания, стоявшие у зияющих могил, опускающие- вниз гробов,
Путешественники в течение последовательных сезонов, в течение многих лет, любопытных лет, каждый из которых вытекает из предыдущего,
Путешественники, как с товарищами, а именно в их собственных различных фазах,
Форт-степперы из скрытых нереализованных детских дней ,
Путешественники, веселые с собственной юностью, путники с их бородатыми и хорошо сложенными мужскими достоинствами,
Путешественники с их женственностью, пышные, непревзойденные, довольные,
Путешественники с собственной возвышенной старостью мужественности или женственности,
Старость, спокойная, расширенная, широкая надменной широтой вселенной,
Старость, текущая свободно с восхитительной близостью свободы смерти.
13
Аллоны! к тому, что бесконечно, как было безначально,
Претерпевать многое, блуждания дней, покой ночей,
Сливать все в путешествии, к которому они стремятся, и дни и ночи, к которым они стремятся,
Снова слить их в начале высших странствий,
Не видеть нигде ничего, кроме того, чего вы можете достичь и пройти,
Не постичь времени, каким бы далеким оно ни было, но того, что вы можете достичь и пройти это,
Чтобы смотреть вверх или вниз по дороге, но она тянется и ждет вас, как бы долго она ни тянулась и ждала вас,
Чтобы не видеть никакого существа, ни Божьего, ни какого-либо другого, но вы тоже идете туда,
Не видеть никакого имущества, но ты можешь владеть им, наслаждаясь всем без труда и покупки, отвлекаясь от пира, но не отрывая ни одной его частички,
Чтобы взять лучшее из фермы фермера и элегантную виллу богатого человека, и целомудренные благословения супружеской пары, и плоды садов и цветы садов,
Чтобы использовать для вашего использования из компактные города, через которые вы проходите,
Чтобы нести здания и улицы с собой, куда бы вы ни пошли,
Чтобы собрать умы людей из их мозгов, когда вы сталкиваетесь с ними, чтобы собрать любовь из их сердец,
Взять своих возлюбленных с собой в дорогу, несмотря на то, что ты оставляешь их позади себя,
Познать саму вселенную как дорогу, столько же дорог, сколько дорог для путешествующих душ.
Все части прочь для продвижения душ,
Вся религия, все твердые вещи, искусства, правительства — все, что было или является очевидным на этом земном шаре или любом земном шаре, попадает в ниши и углы перед процессией душ вдоль Великие дороги Вселенной.
Продвижение душ мужчин и женщин по великим дорогам вселенной, любое другое продвижение является необходимой эмблемой и поддержкой.
Вечно живой, вечно вперед,
Величественный, торжественный, грустный, замкнутый, сбитый с толку, безумный, беспокойный, слабый, неудовлетворенный,
Отчаянный, гордый, влюбленный, больной, принятый мужчинами, отвергнутый мужчинами,
Они идут! они идут! Я знаю, что они идут, но я не знаю, куда они идут,
Но я знаю, что они идут к лучшему — к чему-то великому.
Кто бы ты ни был, выходи! или мужчина или женщина выйти вперед!
Вы не должны спать и бездельничать в доме, хотя бы вы его построили или он был построен для вас.
Из темного заточения! из-за экрана!
Протестовать бесполезно, я все знаю и разоблачаю.
Смотри сквозь тебя так же плохо, как и все остальные,
Сквозь смех, танцы, обеды, ужины, людей,
Внутри платьев и украшений, внутри этих вымытых и подстриженных лиц,
Созерцайте тайное молчаливое отвращение и отчаяние.
Ни мужа, ни жены, ни друга, которому не доверяли исповедь,
Другое я, дубликат каждого, крадется и прячется,
Бесформенный и бессловесный по улицам городов, вежливый и пресные в салонах,
В вагонах железных дорог, в пароходах, в народных собраниях,
Дом в домах мужчин и женщин, за столом, в спальне, повсюду,
Шикарно одетый, лицо улыбающееся, фигура прямая, смерть под грудью, ад под костями черепа,
Под сукном и перчатками, под лентами и искусственными цветами,
Соблюдая обычаи, не говоря ни слова о себе,
Говоря о чем угодно, но только не о себе.
14
Аллоны! через борьбу и войны!
Названная цель не может быть отменена.
Удалась ли прошлая борьба?
Что удалось? сам? твоя нация? Природа?
Теперь поймите меня хорошо — в сущности вещей предусмотрено, что из любого плода успеха, несмотря ни на что, выйдет что-то, что сделает необходимой большую борьбу.
Мой зов — зов битвы, я питаю активный бунт,
Тот, кто идет со мной, должен идти хорошо вооруженным,
Тот, кто идет со мной, часто идет со скудным питанием, бедностью, злыми врагами, дезертирством.
15
Аллоны! дорога впереди нас!
Это безопасно — я пробовал — мои собственные ноги хорошо пробовали — не задерживайтесь!
Пусть бумага останется на столе неисписанной, а книга на полке нераскрытой!
Пусть инструменты останутся в мастерской! пусть деньги останутся незаработанными!
Пусть школа выстоит! не обращай внимания на крик учителя!
Пусть проповедник проповедует со своей кафедры! пусть законник говорит в суде, а судья разъясняет закон.