Дилемма это что: ДИЛЕММА | это… Что такое ДИЛЕММА?

Содержание

Что такое ДИЛЕММА — что это значит, слово, суть, пример, решение

Дилемма (Dilemma) – это греческое слово, которое служит для определения ситуации, где необходимо сделать выбор между двумя разными возможностями, причем оба варианта кажутся практически приемлемыми.

Что такое ДИЛЕММА – суть, значение и определение простыми словами.

Простыми словами, Дилемма – это ситуация в которой приходится делать трудный выбор между двумя или более неблагоприятными, или взаимоисключающими альтернативами. Также можно сказать, что дилемма – это определенный момент, в котором возникает конфликтная или критическая ситуация, где человеку необходимо сделать сложный выбор, между двумя вариантами действий. Причем оба варианта, имеют практически одинаковую ценность, и не один из них, не удовлетворяет человека. Если уж говорить совсем неформально, то дилемма – это ситуация чрезвычайно сложного выбора.

Что такое МОРАЛЬНАЯ (Этическая) ДИЛЕМА?

Моральная или Этическая дилемма – это ситуация или событие, которое ставит под сомнение мораль человека в определенный период времени. Как правило, в будущем, человек может вернуться к привычным для себя моральным ценностям, но в данный период времени, он должен выбрать одну мораль, которая превосходит другую. Простыми словами, это значит, что перед человеком стоит моральный выбор между: придерживаться своих принципов или на время согласится с другими моральными принципами.

Дилемма пример:

В качестве самого простого примера моральной дилеммы можно привести следующий вопрос: «Стоит ли спасение множества жизней, путем убийства одного человека?». В данном случаи, противопоставляется мораль убийства, морали спасения. Ответ варьируется в зависимости от личности и культуры человека.

На самом деле, вопрос разрешения моральных дилемм, это весьма распространенная проблема, особенно в тех областях, где от действий человека напрямую зависят жизни других. Так к примеру, с подобными трудностями, на регулярной основе сталкиваются:

Солдаты;
Полицейские;
Медики;
Пожарные;
Политики и так далее.

Как решить этическую (моральную) дилемму?

Самая большая проблема этической дилеммы состоит в том, что она не предлагает очевидного решения, которое соответствовало бы моральным нормам. На протяжении всей истории человечества, люди всегда сталкивались с подобными дилеммами, а философы стремились и работали над поиском решений таких задач. В следствии подобной деятельности, были сформированы некоторые рекомендации, которые во многих случаях помогают решать моральные дилеммы. Итак, в первую очередь следует:

Опровергнуть парадокс (дилемму): необходимо тщательно проанализировать ситуацию. В некоторых случаях существование дилеммы может быть логически опровергнуто;
Определить ценность: необходимо выбрать альтернативу, которая предлагает большее добро и меньшее зло;
Попытаться найти альтернативные решения: в некоторых случаях проблема может быть пересмотрена, и могут возникнуть новые альтернативные решения.

Дилемма заключенного – что это?

Дилемма заключенного, является концепцией в теории игр, которая используется для иллюстрации различных ситуаций. Эта концепция, используется в таких областях, как психология и философия, когда существует необходимость выяснить, почему люди поступают тем или иным образом.

Классическая дилемма заключенного выглядит следующим образом. Представьте себе ситуацию, в которой участвуют два заключенных, «А» и «Б». Они оба взяты под стражу за преступление. Полиция знает, что доказательств против них недостаточно, поэтому заключенные разделяют и беседуют с каждым индивидуально. Каждому заключенному говорят, что если он сдаст подельника, то его отпустят на свободу.

В итоге для полиции складывается следующая ситуация: если оба заключенных заговорят, они оба попадут в тюрьму. Ели заговорит один, то он тоже попадет в тюрьму, но на меньший срок чем тот, кто молчал. Если оба будут молчать, то смогут отделаться маленьким сроком или вообще будут выпущены из-за отсутствия доказательств.

С точки зрения заключенных, ситуация выглядит следующим образом. Первой логической реакцией является спасение своей шкуры, путем сдачи подельника. Если молчать, то можно получить длительный срок, особенно в ситуации, если подельник молчать не будет. Конечно, остается надежда, что подельник, тоже будет молчать, но вероятность этого, как правило, очень мала. В итоге, если оба заключенных заговорят, они оба получают некоторое время в тюрьме, но риск молчать воспринимается гораздо выше, чем риск заговорить.

Идея данной дилеммы заключается в том, что люди, попавшие в сложные ситуации, обычно пытаются угадать, что будут делать другие люди. В случае дилеммы заключенного, задержанные задаются вопросом: будет ли подельник сотрудничать и хранить молчание, или решит предать в надежде выйти на свободу.

Если заключенный полагает, что подельник заслуживает доверия и будет молчать, то заговорить самому — лучший выбор с точки зрения самосохранения, потому как есть реальная вероятность выбраться. Заключенный может также предположить, что партнер пришел к такому же выводу. В этом случае заговорить, чтобы избежать еще более длительного тюремного заключения, становится жизненно важным. В итоге оба заключенных проигрывают.

ТОП дилемм, которые заставят вас пошевелить мозгами.

Дилемма: Концентрационный лагерь.

Представьте себе, что вы заключенный в концентрационном лагере. Охранник садист собирается повесить вашего сына, который пытался сбежать. Он требует, чтобы вы лично вытащили стул из-под ног сына. Если вы этого не сделаете, он убьет не только вашего сына, но и другого невинного заключенного. Вы не сомневаетесь, что охранник поступит так, как говорит. Что будете делать?

Дилемма: Авария.

Представьте себе, что вы работник экстренной медицинской помощи, которого только что вызвали на место происшествия. По прибытию, вы видите, что пострадавшая машина принадлежит вашей жене. Подойдя ближе, вы видите, что жена застряла в своей машине с другим мужчиной. Она видит вас и тихо, виновато произносит слова «прости». Вы понимаете, что мужчина рядом с ней — ее любовник, с которым у нее был роман. Само собой, вы ошарашены, опустошены, обижены и даже пребываете в состоянии ярости. Тем не менее вы на работе. Вы видите, что ваша жена серьезно ранена, и ей нужно немедленно оказывать срочную медицинскую помощь иначе она умрет. Также вы замечаете, что у ее любовника, сильное кровотечение из раны на шее, и вам нужно немедленно остановить поток крови. Остановка крови займет всего около 5 минут, но это будет означать, что ваша жена скорее всего умрет. Однако, если вы поможете своей жене, мужчина истечет кровью, несмотря на то, что этого можно было избежать. Что делать? Кого спасать первым?

Дилемма: Сосед.

Представьте себе, что у вас есть прекрасная дочь. Ей 8 лет, и она всегда была счастливым общительным ребенком. Но, некоторое время назад, ее изнасиловали. Вы совершенно уверены, что человек, который изнасиловал ее, является вашим соседом. Дело в том, что ваша дочь настолько травмирована, что перестала говорить, но смогла дать вам понять, что это был сосед. К сожалению, нет достаточных доказательств, чтобы осудить его по закону.

Проходит некоторое время, и вы пытаетесь восстановить жизнь дочери и свою. Вы переезжаете в другой дом и пытаетесь помочь своей дочери, чем можете, но ясно, что этот опыт разрушил ее жизнь и жизнь вашей семьи. Однажды вечером ужиная в ресторане, вы замечаете бывшего соседа. Он ест один и выглядит несчастным. Вы быстро заканчиваете есть и уходите. На следующий день вы узнаете, что в прошлый вечер жена соседа была убита. Вскоре найдется достаточно доказательств, чтобы осудить его за убийство. Сначала вы очень счастливы, наконец, он получит то, что заслуживает. Но, потом вы вспомните, что видели его в ресторане во время убийства. Вы знаете, что он не убивал свою жену. Возможно, он заплатил кому-то еще, чтобы сделать это, но вы этого не можете утверждать. Вы садитесь, чтобы подумать. Если вы будете молчать, он будет осужден за убийство, а настоящий убийца выйдет на свободу. Если вы дадите ему алиби, он выйдет на свободу. Но, вы не можете быть уверены, что настоящий убийца будет найден. Что делать?

Дилемма: Беременная женщина в узком проходе.

Беременная женщина, выводящая группу людей из пещеры на побережье, намертво застряла в узком выходе из этой пещеры. В скором времени ожидается прилив. Если она не пролезет, все люди утонут, кроме женщины, чья голова находится вне пещеры. К счастью (или, к сожалению), у кого-то с собой есть динамит. Определенно нет никакого способа вытащить беременную женщину без использования динамита, который неизбежно убьет ее. Но, если не использовать динамит, то утонут все остальные. Что делать людям?

Дилемма: Безумный бомбист.

Был задержан безумец, который угрожал взорвать несколько бомб в людных местах. К сожалению, он уже заложил бомбы, и они должны сработать в скором времени. Возможно, что сотни людей могут умереть. Власти не могут заставить его рассказать об местонахождение бомб обычными методами. Он отказывается что-либо говорить и просит адвоката. В раздражении некоторые высокопоставленные чиновники предлагают пытки. Конечно, это было бы незаконно, но чиновники считают, что в этой безвыходной ситуации все же нужно поступать так. Вы согласны с такими действиями? А если для достижения результата будет предложено пытать на глазах у бомбиста его родственников?

Что такое дилемма заключённого. Объясняем простыми словами — Секрет фирмы

Проще говоря, это простой и наглядный пример, который помогает понять механику принятия решений в ситуации, когда конкуренты не доверяют друг другу. Один из основных сценариев теории игр.

Классический пример дилеммы заключённого — история о двух членах преступной банды, которых задержала полиция. Их подозревают в организованном грабеже, но весомых доказательств у полиции нет, поэтому, если ни один из задержанных не признается, им предъявят менее тяжёлое обвинение и отпустят на свободу через год.

Каждого из заключённых держат в отдельной камере. Им не дают общаться, но предлагают предать сообщника в обмен на свободу. Общий расклад такой: если один заключённый будет молчать, а второй расскажет о его вине, первый получит 5 лет тюрьмы, второй — избежит наказания. И наоборот. А если оба предадут друг друга, каждый из них отсидит в тюрьме 2 года. Но если оба промолчат — оба сядут лишь на год.

Более выгодный вариант — молчать и не признаваться, надеясь на сотрудничество. Но в таком случае у каждого из разбойников появляется риск остаться в тюрьме надолго, если сообщник решит его предать. Поэтому рациональный вариант поведения заключённого — признаться во всём, так как в таком случае он избегает максимального срока независимо от того, заговорит ли его напарник.

Пример употребления

«В основе института добровольного раскрытия картелей лежит дилемма заключенного. Она позволяет конкретному лицу минимизировать риски участия в картеле в ущерб самому картелю и другим участникам».

(Адвокат Ирина Акимова — о причинах по которым члены картеля признаются о нём властям. )

Нюансы

Идею игры, в которой каждый из игроков может получить свой выигрыш (ранний выход на свободу), но при этом они самостоятельно уменьшают размер выигрыша, так как не доверяют партнёрам, математики Мерил Фалад и Мелвин Дрешер предложили в 1950 году. Дополнил её, описав игру как проблему двух преступников, математик Альберт Такер. Он же дал игре название «Дилемма заключённого».

В качестве примера подобной ситуации тогда приводили гонку вооружений между странами во время холодной войны между США и СССР. Каждая может перестать тратить массу денег на оружие, но боится того, что противник этим воспользуется. В результате обе страны наращивают военный потенциал. Это невыгодно для бюджета, но не даёт преимуществ ни одному из государств.

Существуют варианты «дилеммы», когда выбор делают не один раз. Например, когда два человека регулярно встречаются и передают друг другу закрытые сумки. Там могут быть деньги и товар (сотрудничество), а может оказаться пусто (предательство). В краткосрочной перспективе выгодно отдать пустую сумку, но в долгосрочной выигрывают те, кто предпочитает быть честным.

Первым научно это доказал американский учёный Роберт Аксельрод в своей книге «Эволюция сотрудничества». С помощью коллег по всему миру он провёл два компьютерных турнира по игре в повторяющуюся дилемму заключённого и установил, что действия по правилам и сотрудничество помогают достичь большего успеха.

Факт

Существует более развёрнутый вариант дилеммы заключённого, который одновременно учитывает большое количество взаимозависимых людей, а также их выбор между собственным и общественным благом. Он называется «Трагедия общин». Изначально эта игра описывает общину, которой принадлежит поле для выпаса. Оно может прокормить лишь определённое количество скота. И каждый из членов общины должен выбирать, заводить много животных и получать прибыль или кооперироваться с другими, чтобы строго регламентировать количество, поступаясь собственной выгодой.

Статью проверила:

Определение дилеммы и значение — Merriam-Webster

дилемма də-le-mə

также di-

: обычно нежелательный или неприятный выбор

стоит перед дилеммой: повысить процентные ставки и замедлить экономику или снизить их и рискнуть серьезной инфляцией

: ситуация, связанная с таким выбором

вот я и столкнулся с очень красивой дилеммой; Я должен совершить убийство или заключить брак — Джордж Фаркуар

широко : затруднительное положение

лорды и судебные приставы оказались перед ужасной дилеммой —G. М. Тревельян

: задача, связанная с трудным выбором

дилемма «свобода против порядка» — Дж. М. Бернс

: сложная или постоянная проблема

безработица … великая центральная дилемма нашего прогресса в технологии — Август Хекшер дилемма

ˌdi-lə-ˈma-tik

также ˌdī-

прилагательное

Использование дилеммы

Хотя некоторые комментаторы настаивают на том, чтобы дилемма ограничивалась случаями, когда выбираемые альтернативы одинаково неудовлетворительны, их опасения неуместны; неудовлетворительность вариантов обычно зависит от того, как их представляет автор.

Что огорчительно или болезненно в дилемме, так это необходимость делать выбор, который делать не хочется. Употребление таких прилагательных, как ужасное, болезненное и непримиримое предполагает, что дилемма теряет часть своей неприятной силы.

Синонимы

уловка-22
двойной переплет
quandary

Просмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе

Примеры предложений

Когда дело доходит до босса, возникает настоящая дилемма. Вы застряли между ограничивающим карьеру отказом от виртуальной дружбы или ограничивающим карьеру доступом к фотографиям с остекленевшими глазами на вечеринке. — Джаред Сандберг, 9 лет.0065 Wall Street Journal

, 10 июля 2007 г.

Что делать избалованной 20-летней девушке, когда ее богатый жених уезжает в командировку и возвращается уже женатым на ком-то другом? Это дилемма, стоящая перед Elle Medina в восхитительно глупом, жизнерадостном дебюте Николса. — Publishers Weekly , 28 июня 2004 г.

Оба автора готовы столько же останавливаться на вкусе спелой дыни, сколько на значении моральной дилеммы. — Роджер Шаттак, 9 лет.0065 New York Review of Books , 13 июня 2002 г.

Решение страны начать войну поставило перед ее союзниками большую дилемму. Мы столкнулись с ужасной дилеммой . Я не знаю, что делать; это настоящая дилемма . Узнать больше

Недавние примеры в Интернете Каждая новая технология и система связи создает

дилеммы и проблемы.

— Эми Дикинсон, BostonGlobe.com , 29 марта 2023 г. Старомодный Уважаемый старомодный: Каждая новая технология и система связи создает дилемм и вызовов. — Эми Дикинсон, Detroit Free Press , 29 марта 2023 г. Проблема вагонетки — это мысленный эксперимент в области этики, представляющий моральную дилемма , часто используется для изучения принципов консеквенциализма и деонтологии. — ПРОВОДНАЯ , 24 марта 2023 г. Банкротство двух американских банков и одного в Швейцарии создает дилемму для руководителей центральных банков, которые пытаются охладить экономическую активность и снизить инфляцию, которая близка к многолетним максимумам. — Джо Макдональд, ajc , 29 марта 2023 г. Растущее давление создает дилемма для Байдена, усугубляемая противодействием Китая принудительной продаже приложения. — Тейлор Лоренц, Washington Post , 26 марта 2023 г. дилемма состоит в том, следует ли ничего не делать и позволить вагонетке двигаться своим текущим курсом, что приведет к гибели людей на этом пути, или переключить вагонетку на другой путь, что приведет к гибели людей на этом пути. вместо. — ПРОВОДНАЯ , 24 марта 2023 г. Двойные экономические вызовы ставят перед Федеральной резервной системой
дилемму , потому что ее сильнейший инструмент, эталонная процентная ставка, является ключевой причиной финансового кризиса, но основным решением для высоких цен. — Макс Зан, ABC News , 20 марта 2023 г. Настоящая дилемма заключается в том, что, несмотря на то, что мы живем в мире неопределенности, мало кто из нас научился правильно справляться с этой неопределенностью. — Натан Ферр, 9 лет.0065 Forbes , 17 марта 2023 г. Узнать больше

Эти примеры программно скомпилированы из различных онлайн-источников, чтобы проиллюстрировать текущее использование слова «дилемма». Любые мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв об этих примерах.

История слов

Этимология

Поздняя латынь, от позднегреческого dilēmmat-, dilēmma , вероятно, обратная формация от греческого dilēmmatos , включающая два предположения, от di- + lēmmat-, lēmma предположение — подробнее в lemma 60 0 0 0 0 0 Use 9 0 0 4 0 1523, в значении, определенном в смысле 3

Путешественник во времени

Первое известное использование дилемма была в 1523 г.

Посмотреть другие слова того же года фаллоимитатор

дилемма

дилепидиды

Посмотреть другие записи поблизости

Процитировать эту запись0003

«Дилемма». Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/dilemma. По состоянию на 18 апреля 2023 года. существительное

дилемма də-ˈlem-ə

также dī-

: ситуация, в которой приходится выбирать между двумя или более вещами, способами или планами, которые одинаково неудовлетворительны : трудный выбор

Еще из Merriam-Webster о

дилемме 6
Nglish: перевод дилеммы для говорящих на испанском языке
Britannica English: перевод дилеммы для говорящих на арабском языке
Britannica. com: статья в энциклопедии о дилемме
Последнее обновление: 13 апр. 2023 — Обновлены примеры предложений
Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы!
Merriam-Webster без сокращений
Можете ли вы решить 4 слова сразу?
Можете ли вы решить 4 слова сразу?
печальный
См. Определения и примеры »
Получайте ежедневно по электронной почте Слово дня!
Дилемма Определение и значение | Dictionary.com
Основные определения
Синонимы
Викторина
Связанный контент
Примеры
Британский
Идиомы и фразы оцениваются на основе уровня сложности
9008.
[дих-лем-эм]
/ dɪˈlɛm ə /
Сохранить это слово!
См. синонимы для: дилемма / дилеммы на Thesaurus.com
Показывает уровень обучения в зависимости от сложности слова.
сущ.
ситуация, требующая выбора между одинаково нежелательными альтернативами.
любая сложная или запутанная ситуация или проблема.
Логика. форма силлогизма, в которой большая посылка состоит из двух или более гипотетических суждений, а меньшая посылка представляет собой дизъюнктивное суждение, например: «Если А, то В; если C, то D. Либо A, либо C. Следовательно, либо B, либо D».
ДРУГИЕ СЛОВА ДЛЯ дилеммы
2 вопрос, трудность.
См. синонимы слова дилемма на Thesaurus.com
ВИКТОРИНА
МОЖЕТЕ ЛИ ВЫ ОТВЕТИТЬ НА ЭТИ ОБЩИЕ ГРАММАТИЧЕСКИЕ ДИСКУССИИ?
Есть грамматические дебаты, которые никогда не умирают; и те, которые выделены в вопросах этой викторины, наверняка снова всех разозлят. Знаете ли вы, как отвечать на вопросы, которые вызывают самые ожесточенные споры по грамматике?
Вопрос 1 из 7
Какое предложение верно?
Происхождение дилеммы
Впервые записано в 1515–1525 гг.; от позднелатинского, от греческого dílēmma, эквивалентного di- «два, дважды» (см. di- ¹ ) + lêmma «предположение, предпосылка», производное от lambánein «брать»
исследование синонимов дилеммы
1 , См. затруднительное положение.
историческое использование слова дилемма
Слово дилемма сочетает в себе ди-, префикс, означающий «два», с леммой, означающей «предложение, тема или предмет». Наш мир наполнен предложениями, темами и предметами — вопросами, относительно которых нам приходится принимать самые разные решения по мере продвижения по жизни. Если мы вынуждены делать выбор между двумя вариантами действий или между тем, чтобы что-то делать, и тем, чтобы этого не делать, и если ни один из этих вариантов не является хорошим, мы оказываемся перед дилеммой в ее первоначальном смысле — сталкиваемся с двойной связью, застреваем между Сцилла и Харибда, застрявшие между молотом и наковальней, и действительно перед дилеммой. Как мы видим, чувство дилеммы, связанное исключительно с двумя неприятными альтернативами, достаточно сильное, чтобы с годами породить немало описательных формулировок. Но в сегодняшней сложной среде, если люди говорят вам, что они стоят перед дилеммой, вы не можете быть уверены, что их проблема ограничена двумя вариантами. Они могут столкнуться с ситуацией гораздо большей сложности. Хотя первое значение по-прежнему является наиболее распространенным, расширение дилеммы за счет включения этого более общего значения «любой сложной или запутанной ситуации или проблемы» является примером нормального развития языка. Первое значение дилеммы, предполагающее два выбора, остается живым и невредимым. Но это более широкое значение не только общепринято и приемлемо, но и встречается во многих примерах грамотного письма.
ДРУГИЕ СЛОВА ИЗ ДИЛЕММА
дил·эм·мат·ик [дил-эм-мат-ик], /ˌдɪл əˈмæт ɪк/, дил·эм·мат·и·кал, дилемм·мик, прилагательноедил·эм ·mat·i·cal·ly, наречие
Слова рядом дилемма
dilatometer, dilator, dilatory, Dilaudid, dildo, dilemma, dilettante, dilettantism, DILF, Dili, diligence
Dictionary. com Unabridged На основе Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc. 2023
Слова, связанные со словом дилемма
трудность, смущение, тупик, беспорядок, бедственное положение, затруднительное положение, проблема, головоломка, затруднительное положение, связывание, коробка, угол, исправление, дыра , проститутка, варенье, болото, недоумение, рассол, царапина
Как использовать дилемму в предложении
В этом заключается, казалось бы, неразрешимая дилемма близких отношений человечества с этим тропическим деревом.
Экологическая головная боль в вашем шампуне — Выпуск 90: Что-то зеленое|Анастасия Бендебери и Майкл Шайло ДеЛэй|16 сентября 2020 г.|Наутилус .
ЛГБТК: буквы, которые республиканцы не произносили|Ханс Джонсон|11 сентября 2020 г.|Washington Blade
Я могу сказать вам из первых уст, мне очень приятно участвовать в дискуссиях со студентами, которые так хорошо понимают сложные этические дилеммы, с которыми сталкиваются их работодатели.
Руководителям следует перестать волноваться и научиться любить активность сотрудников|Элисон Тейлор|9 сентября 2020 г.|Quartz
Мне любопытно, как бы вы описали его дилемму.
Изменит ли вакцина против Covid-19 будущее медицинских исследований? (Эп. 430)|Стивен Дж. Дубнер|27 августа 2020 г.|Фрикономика
Что, если дилемма возникает из-за того, что они формируют доверие, основанное на «интуитивном чувстве» на встречах, но не имеют достаточных знаний, чтобы судить о том, будут ли в конце концов достигнуты запланированные результаты.
Как составить выигрышное SEO-предложение и избежать молчаливого «нет»|Спонсируемый контент: SEOmonitor|3 августа 2020 г.|Search Engine Land
В этом заключается великая дилемма для сторонников амнистии.
Легальные, но все еще бедные: экономические последствия амнистии|Джоэл Коткин|21 ноября 2014 г.|DAILY BEAST
Эти пациенты, о которых часто думают, что у них умер мозг, представляют собой отчетливую этическую дилемму.
Каково это — просыпаться мертвым|Dr. Ананд Вееравагу, доктор медицинских наук, Тедж Азад|21 ноября 2014 г.|DAILY BEAST
Является ли закулисное двуличие, прикрытое бизнес-дилеммой совершеннолетия, новой нормой для крупных лейблов?
Тейлор Свифт бросает Spotify, разжигая войну между Spotify и Apple|Дейл Айзингер|4 ноября 2014 г.|DAILY BEAST
В этом эпизоде мы видели Тайриза, оказавшегося перед дилеммой «охотиться или стать жертвой охоты».
Эндрю Линкольн хочет, чтобы Рик покончил с Джонни Кэшем и закатом|Мелисса Леон|14 октября 2014|DAILY BEAST
Это основная дилемма консерваторов в отношении однополых браков: чем шире их практика, тем больше принято становится.
Кто теперь судебные активисты?|Майкл Томаски|7 октября 2014|DAILY BEAST
Портье фирмы милосердно вмешался, чтобы спасти мистера Браммеля от его дилеммы.
Эдинбургский журнал Blackwood, № CCCXXXIX. Январь 1844 г. Том. LV.|Various
Что касается новой схемы в отношении Нидерландов, он проницательно поставил дилемму, которая заставила замолчать Помпонна и Торси.
История Англии с восшествия на престол Якова II.|Томас Бабингтон Маколей
Я стою перед дилеммой: одна дама требует голой правды, другая запрещает мне говорить что-либо неприятное.
Дочери Данауса|Мона Кэрд
Месье де Фонтанж вскоре появился, когда дама объяснила ему их дилемму и попросила его помощи.
Ньютон Форстер|Капитан Фредерик Марриэт
Сфинкс, которого люди представляли прячущимся в облаке, казалось, дразнил его дилеммой.
Трудящиеся моря|Виктор Гюго
Определения дилеммы в Британском словаре
дилемма
/ (dɪˈlɛmə, daɪ-) /
сущ.
ситуация, требующая выбора между двумя равными, особенно в равной степени нежелательными, альтернативами
проблема, которая кажется неразрешимой другой из которых утверждает дизъюнкт их антецедентов, и чье заключение есть дизъюнкция их следствий. Его форма такова: если p, то q, а если r, то s; либо p, либо r, поэтому либо q, либо s
on the horns of a dilemma
faced with the choice between two equally unpalatable alternatives
in an awkward situation
Derived forms of dilemma
dilemmatic (ˌdɪlɪˈmætɪk, ˌdaɪlɪ-) or dilemmic, adjective
Word Origin for dilemma
C16: через латынь от греческого, от di- 1 + lēmma предположение, суждение, от lambanein брать, схватывать некоторые люди считают неверным
Английский словарь Коллинза — полное и полное цифровое издание 2012 г. © William Collins Sons & Co. Ltd., 1979, 1986 © HarperCollins Publishers 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 2012
Другие идиомы и фразы с дилеммой
дилемма
см. рога дилеммы.
Словарь идиом американского наследия® Авторские права © 2002, 2001, 1995, издательство Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company.