Надпись сын: Топ-100 надписей на памятник сыну

Топ-100 надписей на памятник сыну

Короткие надписи на памятник сыну

Помним, скорбим.

1

Помним, любим, скорбим.

2

Ты ушёл из жизни, а из сердца нет.

3

Мир без тебя пуст.

4

Вечная память.

5

Сильнее смерти только память.

6

Земной путь краток, память вечна.

7

Вечная память о тебе в сердцах родных.

8

Боже упокой Раба своего.

9

Опустела без тебя земля.

10

И сердцу больно и горю нет конца.

11

С тобой ушел кусочек нашей жизни!

12

Тепло души твоей осталось с нами.

13

Нет больше горя, чем горечь утраты.

14

Слова бессильны…

15

В сердце и в памяти.

16

Там, где память — смерти нет!

17

С любовью и скорбью от любящих сердец.

18

С любовью и скорбью.

19

Для ближних жил, не для себя.

20

Надписи на памятник сыну в 2 строки

Ты — путеводная звезда
Для всех кто помнит, любит, чтит.

21

Неизлечима боль разлуки —
Разлуки той, что навсегда.

22

Ты вечно будешь жить
В сердцах родных и близких.

23

Тот, чьи мечты стали жизнью.
Тот, чья жизнь зажигает мечты!

24

Помним тебя, гордимся тобой
И в памяти нашей всегда ты живой.

25

Тепло души твоей
Осталось вместе с нами.

26

Мы остались без тебя,
Ты остался с нами…

27

Дороже не было тебя,
И никогда уже не будет!

28

Ты вечно с нами, дорогой наш,
С тобой скорбящие сердца.

29

Не зарастет на сердце рана —
Прольется чистыми слезами.

30

Рано закрылись глаза твои ясные,
Рано оставил родных и друзей…

31

Любимые не умирают,
Лишь рядом быть перестают.

32

Жаль, что нельзя жизнь повторить,
Чтоб тебе её вновь подарить.

33

Светлая память о тебе
навсегда останется в наших сердцах.

34

Великой скорби не измерить,
Слезами горю не помочь.

35

Безвременно прервалась жизни нить,
Не дав тебе мечты осуществить…

36

Ты – память счастья,
Что умчалось прочь.

37

Тому, кто дорог был при жизни
От тех, кто помнит и скорбит.

38

Дай Бог, чтобы мир другой
Принес тебе покой.

39

Ты в этой жизни с нами был так мало.
Но память о тебе всегда у нас в сердцах.

40

Ты живёшь и будешь жить
В памяти любящих тебя.

41

Из жизни ты ушёл мгновенно,
Но с нами будешь ты всегда.

42

Как вкус у смерти безупречен
В отборе лучших среди нас…

43

Бесконечно любим,
Ты всегда в наших сердцах.

44

Вернуть нельзя,
Забыть невозможно.

45

За пределами жизни и мира
Все равно не расстанусь с тобой.

46

Не выразить словами всей скорби и печали.
В сердцах и памяти всегда ты с нами.

47

Его туда воззвала высь,
Из юности, из утра жизни.

48

Нашему маленькому ангелу,
вернувшемуся на небеса…

49

Скорбим, что жизнь была короткой,
Но вечной будет память о тебе!

50

Эпитафии сыну в стихах

Как жаль, что жизнь твоя
Была такой короткой,
Но вечной будет
Память о тебе.

51

Не найти в мире слов описать наше горе.
Не найти в мире силы, чтоб тебя подняла.
Наших слез не вместит даже море.
Как жестока судьба, что тебя отняла.

52

Тот день, когда погас твой взор
И сердце перестало биться,
Для нас стал/(был) самым страшным днем,
И никогда с ним не смириться!

53

Догорит прощальная свеча,
И глаза наполнятся слезами.
Трудно жить на свете без тебя
И поверить в то, что ты не с нами.

54

Сынок (сыночек), [Имя], ангел наш,
Судьба нас наказала…
Тебя не стало возле нас,
Греть солнце перестало!

55

Слезами горя не утешишь,
Тоске душевной нет конца,
Любимый наш, ты вечно с нами,
Мы помним вечный образ твой всегда.

56

Как много нашего
Ушло с тобой!
Как много твоего
Осталось с нами…

57

Ушел от нас ты очень рано,
Никто не смог тебя спасти.
Навеки в нашем сердце рана.
Пока мы живы, с нами ты.

58

Вечер тихо догорает,
Небо золотя…
Теплый воздух холодает,
— Спи, мое дитя!

59

Вся жизнь закончилась с тобою,
Нет жизни ни у нас, ни у тебя.
Ушло из жизни солнце наше,
родное и любимое дитя.

60

Прости, что мне (нам) под небом звездным
К твоей плите носить цветы.
Прости, что мне (нам) остался воздух,
Каким не надышался ты…

61

Ты смотришь с камня, и молчишь…
И в смерть твою поверить невозможно!
Прости, [Имя], что не смогли тебя спасти!
Прости, прости, прости…

62

Ты не вернешься, не оглянешься,
Не станешь мудрым и седым,
Ты в нашей памяти останешься
Всегда живым и молодым.

63

Зачем в юдоли сей мятежной,
О, ангел чистой красоты,
Среди печали безнадежной
Отца и мать покинул ты?

64

Прекрасный, светлый, добрый мир
Ты открывал нам и дарил.
Храним тебя в своих сердцах,
Будь счастлив там, на небесах.

65

Прекрасный, светлый, добрый мир
Ты открывал нам и дарил.
Храним тебя в своих сердцах,
Будь счастлив там, на небесах.

66

Был путь твой ярок, безупречен, светел,
Он жизни наши на столетья озарил,
Ты память о себе увековечил
Тем, как талантливо и искренне творил.

67

Тебя уж нет, а мы не верим,
В душе у нас ты навсегда
И боль свою от той потери
Не залечить нам никогда.

68

И пусть мне вечер зажигает свечи.
И образ твой окутывает дым.
Но не хочу я знать что время лечит.
Что все проходит вместе с ним.

69

Ты ушёл из жизни слишком рано,
Нашу боль не выразят слова.
Спи, родной, ты наша боль и рана,
Память о тебе всегда жива.

70

Как рано ты ушёл,
Как горе бесконечно,
И в наших лишь сердцах
Останешься навечно.

71

Тебя спасти не в нашей власти,
И скорби нет конца.
Безмерна боль, что рвет на части
Осиротевшие сердца!

72

На всю оставшуюся жизнь
Нам хватит горя и печали
О том, кого любили мы
И так внезапно потеряли.

73

Вот и все… Глаза твои закрылись,
Губы сжались, на ресницах тень,
Но не верится родительскому сердцу,
Что тебя не стало в этот день.

74

Никто не смог тебя спасти
Ушёл из жизни слишком рано,
Но светлый образ твой родной
Мы будем помнить постоянно.

75

Как плачет сердце, боль не передать.
Скорбим и помним каждую минуту.
Не в силах время эту боль унять.
О, Боже, помоги нам пережить разлуку.

76

А он стоит перед глазами.
Живой, с улыбкой на губах.
Нет, нет! Всегда он вместе с нами,
и будет жить у нас в сердцах.

77

Сердце погасло, будто зарница,
Боль не притушат года.
Образ твой вечно будет храниться
В сердце моем навсегда.

78

Кому ты дорог был при жизни,
Кому дарил ты дружбу и любовь
За вечное души твоей упокоение
Молиться будут вновь и вновь.

79

Жив ты всегда
До конца наших дней!
Никогда не смиримся
С потерей твоей!

80

Не в силах горя превозмочь,
Утраты боль нести.
Никто не смог тебе помочь,
Прости нас (имя), прости.

81

Сыночек милый наш, прости
За все земные твои муки.
Прости, что нет тебя, а мы живем,
Глотая слёзы горькие разлуки.

82

Часто стою над твоею могилой,
Горькой слезой поливая цветы.
Не хочется думать, сыночек мой милый,
Что в этой могиле находишься ты.

83

Не слышно голоса родного,
Не видно добрых, милых глаз.
Зачем судьба была жестока? —
Так рано ты ушёл от нас…

84

Как капли росы на розах,
На щеках моих слёзы,
Спи спокойно, милый сын,
Все тебя мы помним, любим и скорбим

85

Мне звезда упала на ладошку —
Маленький любимый человек.
Жалъ, что прожил ты совсем немножко,
А любви оставил нам на век…

86

Нет боли сильней,
Нет горя страшней
Раньше себя
Хоронить сыновей.

87

Прости, что нет тебя, а мы все дышим.
И жизнь не повернуть нам вспять.
Пусть твою душу сохранит всевышний,
коль этот мир не уберег тебя.

88

К твоей безвременной могиле
Наша тропа не зарастет.
Родной твой образ, образ милый,
Всегда сюда нас приведет.

89

Мы приходим сюда,
Чтоб цветы положить,
Очень трудно, родной,
Без тебя нам прожить.

90

Увы, дни жизни пролетели —
И в этом наша есть вина.
Не досмотрели, не сумели
Сберечь тебя…спасти тебя…

91

Не слышно голоса родного,
Не видно добрых, милых глаз.
Зачем судьба была жестока?
Как рано ты ушел от нас.

92

Ничто грозы не предвещало,
Но миг — и вот тебя не стало.
А на земле — твой славный след
Любви, добра, удач, побед.

93

Не говори, что нет спасенья,
Что ты в печалях изнемог:
Чем ночь темней, тем ярче звезды,
Чем глубже скорбь, тем ближе Бог…

94

Ты с нами будешь навсегда,
Не можем в смерть твою поверить.
Как трудно подобрать слова,
Чтоб ими нашу боль измерить.

95

Вариант 1:

Нет горя большего на белом свете,
Чем жизнь твоя, угасшая в расцвете.

Вариант 2:

Нет горя большего на свете,
Чем жизнь твоя, угасшая в расцвете.

96

Вечер тихо догорает,
Небо золотя…
Теплый воздух холодает,
— Спи, мое дитя!
Пусть твою душу сохранит всевышний,
коль этот мир не уберег тебя.

97

Уходит человек из мира,
Как гость с приятельского пира.
Он утомился кутерьмой.
Бокал свой допил, кончен ужин.
Устал. Довольно. Отдых нужен.
Пора отправиться домой…

98

Судьба — беда или счастливый случай,
Иль жизнь, иль смерть,
Как Бог решит за нас…
А он к себе уносит самых лучших,
Кого так не хватает нам сейчас.

99

У смерти есть своё жестокое коварство:
Щадя нередко тех,
Кто стар, и слаб, и хил,
Она разит того,
Кто полон юных сил,
Кто был, казалось,
Так далек от входа в царство
Воспоминаний и могил.

100

Мужская толстовка Эксклюзивная надпись Самый лучший сын в мире с принтом

печать на одежде

UA RU

Артикул 5172

Введите номер телефона для быстрого оформления

Выберите цвет

Белый Песочный Серый-нж Мятный Черный

Выберите размер

Таблица размеров

XS S M L XL XXL

Внимательно выбирайте размер — печатаем специально для Вас

Толстовка модели унисекс — прямой крой, свободный (не оверсайз) фасон; внутри флисовое утепление. Состав: 80% хлопок 20% синтетика. Нанести принт Эксклюзивная надпись Самый лучший сын в мире на толстовку можно на грудь, на спину, на рукав. Цвет принта можно заказать любой!

Похожие товары

• Популярные

Мужская толстовка Син воїна ЗСУ

874 грн

Мужская толстовка Самый лучший в мире сын

874 грн

Мужская толстовка Я папина гордость

874 грн

Мужская толстовка Son

874 грн

Мужская толстовка Самый лучший ребенок это я

874 грн

Мужская толстовка Любимый сын лучшая награда

874 грн

Мужская толстовка Son of a queen

874 грн

Мужская толстовка Самый лучший СЫН в мире №1

874 грн

Мужская толстовка Я люблю своего сыночка

874 грн

Мужская толстовка Самый офигенный сын

874 грн

Методы печати

• Термоперенос немецкими пленками PoliTape — срок эксплуатации 50 стирок
• Прямая цифровая печать по ткани — срок эксплуатации 30 стирок

Нанесение не трескается, не отклеивается и сохраняет товарный вид при правильной эксплуатации.

Рекомендации по уходу

• По принту не гладить, глажка только наизнанку

• Деликатная стирка наизнанку при температуре 30-40 градусов, отжим 800 оборотов. Не использовать отбеливатель, капсулы для стирки и гель, рекомендуем использовать обычный порошок

• При правильном уходе изделие с печатью выдерживает 30-50 стирок

Доставка и оплата

• Курьер по вашему адресу

  Курьер Новой Почты. Стоимость от 70 гривен. Срок доставки 1-3 дня.
  Оплата — 100% предоплата.

• Самовывоз из Новой Почты

  Стоимость доставки по тарифу Новой Почты от 45 гривен. БЕСПЛАТНАЯ доставка при заказе 4-х и более единиц товара на сумму более 1000 грн и при условии 100% предоплаты. Срок доставки 1-3 дня.

• Самовывоз из офиса Maikoff

  Важно! По предварительной договоренности с менеджером.
  г. Киев, ул. Константиновская 75, оф 109
  График работы: Пн-Пт 09-18. 00.
  Оплата — 100% предоплата.

При заказе на сумму от 500 грн предоплата 150 грн

Таблица размеров

Описание товара

Для кого	Мужские
Плотность	белая и серая – 260 г/м², цветная – 280 г/м²
Состав	Полиэстер 20%, Хлопок 80%
Тип одежды	Толстовки
Бренд	Just Hoods
Тематика	Сыну

Методы печати

• Термоперенос немецкими пленками PoliTape — срок эксплуатации 50 стирок
• Прямая цифровая печать по ткани — срок эксплуатации 30 стирок

Нанесение не трескается, не отклеивается и сохраняет товарный вид при правильной эксплуатации.

Рекомендации по уходу

• По принту не гладить, глажка только наизнанку

• Деликатная стирка наизнанку при температуре 30-40 градусов, отжим 800 оборотов.

  Не использовать отбеливатель, капсулы для стирки и гель, рекомендуем использовать обычный порошок

• При правильном уходе изделие с печатью выдерживает 30-50 стирок

Отзывы покупателей (0)

Заказать печать просто

• Выберите тип товара
  для печати

  Выберите цвет и тип товара, производитель и количество

• Выбор товара с принтом
  либо загрузите свой лого

  У вас есть возможность выбрать товар с принтом из наших коллекций либо отправить свой лого для печати

• Оформить заказ
  в 2 клика

  На странице оформления заказа укажите свой номер телефона

• Подтверждение
  по телефону

  В ближайшее время с вами свяжется менеджер по телефону, для подтверждения заказа

Ребенок 13 | Расшифровка Вики

Ребенок 13

• Спящий

• Пробужденный

• Голодный ребенок

Ребенок 13

Стоимость

1 Кровь

Health

1

Племя

HOUVEN

SIGILS

Многие жизни

признаки

Ребенок 13
Limited Lives 9008

.

0008 Пробужденный ребенок 13

Стоимость

1 Кровь

Health

1

Power

2

Племя

HOUV

SIGILS

Airborne
Lives

Traits

Lives

Traits

Lives

TRAILS

. Голодный ребенок

Бедный брошенный ребенок. Он не умирает, когда его приносят в жертву… но хватит ли у вас смелости попробовать?

Леший

Ребенок 13 — редкая карта зверя в первом акте Inscryption . Когда его приносят в жертву, он переключается между пробужденной и спящей формой, начиная по умолчанию с спящей формы. Это улучшенная версия Кота.

Содержимое

• 1 Голодный ребенок
• 2 Стратегия
  • 2.1 Хорошие обновления
  • 2. 2 Плохие обновления
• 3 Общая информация
• 4 Каталожные номера

Голодный ребенок[]

После 13 жертвоприношений ребенок 13 становится Hungry Child , карта из предшественника Inscryption , Жертвы должны быть сделаны . Она не служит никакой игровой цели, кроме как пасхальное яйцо, так как пожертвовать этой картой 13 раз очень сложно без преднамеренной настройки.

Стратегия[]

Первоначально играя в качестве беззащитной карты поддержки, Ребёнок 13 после пробуждения становится довольно сильным атакующим для своей стоимости. Важно пожертвовать им в нужное время, чтобы попытаться сохранить его в этом состоянии, так как в спящем состоянии он снова станет не лучше кошки.

Хорошие улучшения[]

• Баффы у костра приносят пользу, особенно здоровье.
• Ant Spawner and Hoarder позволит получить или вытянуть 1 карту крови, что даст игроку возможность пробудить ее.
• Bifurcated and Trifurcated Strike удваивает и утраивает урон при пробуждении.
• Оборонительные знаки, такие как Бронированный, Выводок-паразит, Свободный хвост, Вонючий и Водный, могут защитить его.
• «Плодовитость» позволяет заполнить вашу сторону доски Ребенком 13, потенциально нанося до 6 прямых повреждений с пустой доской.
  • В моде Кейси это срабатывает только один раз, однако остается полезным, позволяя пробудить одну копию при настройке Спящей копии для следующей жертвы.
• Кусок дает большую ценность, когда ребенок 13 пробуждается.
• Кроличья нора позволит разыграть две карты крови или использовать Кролика в качестве жертвы и оставить Дитя 13 Пробужденным.
• Worthy Sacrifice позволит разыграть более дорогие карты, принеся их в жертву.

Bad Upgrades[]

• Слияние этой карты в Микологах добавит только 1 единицу здоровья, что не стоит потери второй копии.
• Бортовой избыточен.
• Пчелы внутри и Острые иглы не представляют особой ценности из-за слабости Ребенка 13.
• Blood Lust и Touch of Death в основном бесполезны, так как по умолчанию эта карта атакует только Airborne.
• Burrower, Guardian и Mighty Leap убьют его напрямую.

Мелочи[]

• Эта карта основана на легенде о Джерсийском дьяволе, проклятом и чудовищном 13-м ребенке женщины, известной только как Мать Лидс. ^[1]
• После развития с помощью Печати Птенца его имя меняется на Ребенок 14.

  Ребенок 14

Ссылки[]

1. ↑ Ребенок 13 упоминается в файлах как «джерсидевил».

Надпись 186: Наделы в Гераклее

Надпись 186: Наделы в Гераклее

Греческий текст:   IG_14.645
Происхождение: Гераклея, Южная Италия
Дата:  c. 300 г. до н.э.
Теги:     землевладение
Формат:   см. ключ к переводам

Эта длинная надпись представляет интерес как свидетельство греческой колонизации материковой части Италии, так и образец западногреческого диалекта — в ней используются символы дигаммы и хета, которые стали буквами F и H в латинском алфавите. Неудивительно, что большая часть литературы о надписи написана на итальянском языке; см., например, G. Zuchtriegel, «Alle origini dell’ellenismo in Magna Grecia: agricoltura, investimento e stratificazione sociale secondo le ‘Tavole di Eraclea’ e l’archeologia del paesaggio» (PDF) с многочисленными картами и диаграммами.

Часть перевода адаптирована из частичного английского перевода Дж. Картера в «Территории Метапонто 1981-1982» ( PDF ). Существует французский перевод И. Пернина, «Les baux ruraux en Grce ancienne: corpus pigraphique et tude», стр. 461–471 (Perse), и итальянский перевод Ф. Аверсы и Ф. Фризоне в «Problemi della». Chora’ Coloniale dall’ Occidente al Mar Nero», стр. 133-145 (PDF).

---

[A] { i }   Эфор: Аристарх, сын Гераклида. Месяц: Апеллайос. Городские и пограничные инспекторы {horistai}:

• FE Тренога: Филоним, сын Зопириска
• PE Кадуцей : Аполлоний, сын Гераклета
• AI Пельта: Дазимос, сын Пирра
• KN Трезубец: Филота, сын Гистиея
• ME Архитрав: Гераклид, сын Зопироса

посвятил этот Дионису

Пограничные инспекторы, избранные для священных земель Диониса:

• Филоним, сын Зопириска
• Аполлоний, сын Гераклета
• Дазимос, сын Пирра
• Филота, сын Гистиея
• 10 Гераклид, сын Зопироса

записали, как они устанавливали границы и межи, измеряли вместе и делили участки, как постановили граждане Гераклеи в полном собрании.

Мы вместе измерили, начиная от границы путь {antomos} ведущий над Пандосией и отделяющий священные земли от частной земли до границы путь , обозначающий раздел между землями Диониса и владениями Конеаса, сына Диона, и из этого мы сделали четыре участка.

Первый участок простирается на в ширину от границы тропы , обрамляющей владения Героида, до 30-футовой тропы , пересекающей священные земли, и в длину от области родников {апороа}, выше до река Акирис. На этом участке было измерено 201 schoinoi пахотных земель {erregeia} и 646½ schoinoi кустарников {skiros}, необрабатываемых земель {arrektos} и лесов {drymos}.

20 Второй участок простирается на в ширину от 30-футовой дорожки до первой границы дорожки и в длину от района родников до реки. На этом участке было измерено 273 арки пашни и 500 аршин кустарников, необрабатываемых земель и леса.

Третий участок простирается на в ширину от первой границы дорожки , ведущей вдоль 30-футовой дорожки ко второй границе дорожки по курсу от 30 футов пути и по длине от района родников до р. На этом участке было измерено 312 1/2 пахотных земель и 537 1/2 шконов кустарников, необрабатываемых земель и лесов.

30 Четвертый участок простирается на в ширину от второй границы тропы в направлении от 30 футов тропы до границы тропы , которая отмечает границу между священной землей и частной землей, и в длину от район источников к р. На этом участке было измерено 308 1/2 пахотных земель и 541 1/2 шконов кустарников, необрабатываемых земель и лесов.

Общая площадь всех пахотных земель составляет 1095 школ, а сумма всех кустарников, необрабатываемых земель и лесов составляет 2225 школ.

Кроме того, вместе мы измерили аллювиальную землю («остров»}, которая примыкает к необрабатываемой земле. Из этой земли было утрачено 303 1/2 шкона пахотных земель, 40 и 435 шкоинов кустарников, невозделанных земель и лесов, следующим образом . На первом участке, рядом с владениями Героида, было 76 схойнов пахотных земель и 185 схойнов кустарников, необработанных земель и лесов. На четвертом участке, рядом с владениями Финтиаса, было 227½ схойнов пахотной земли и 250 схойнов кустарников, необработанных земель и лесов.

Общая площадь всей земли, которую мы отвоевали для Диониса, составила 738½ схойной. Мы вернули его, возбудив тридцатидневный судебный процесс против всех тех, кто превратил священную землю в частную. 50 Эта же самая земля, сколько мы отвоевали, была затем сдана в пожизненную аренду за 300 медимноев в год, а все земли Диониса за 410 медимноев и один каддихос в год.

Также устанавливаем пограничные камни {хорой} на верхней стороне: один на пограничной дорожке к Пандосии, которая разграничивает землю Героида и отмечает границу между священной землей и частной землей, переместив ее из [района] источников на частную землю, чтобы она не исчезла, затопленная грязью, как прежние пограничные камни . Другую мы разместили на границе тропы , которая обрамляет землю Финтиаса, недалеко от папирусной рощи и канала, также перенеся ее на частную землю. Другие вехи {antoroi} мы поставили напротив этих 60 вдоль проезжей части, ведущей через овраг рядом с лесом, плиты в священной земле, вехи в частной земле, оставив границу путь двадцати футов; и мы устанавливаем два центральных пограничных камня на дороге, ведущей из города и из Пандосии через священные земли, и два центральных пограничных камня в рощах холмов, все прямо на одной линии друг с другом; те пограничные камни, которые обращены к священной стороне границы пути , имеют надпись «Священные земли Диониса»; те, кто находится на частной земле , имеют надпись «контрмаркеры». Точно так же мы поставили два центральных пограничных камня также на границе 9.0078 путь , который окружает владения Финтиаса, два на дороге, ведущей из города 70 и из Пандосии через священные земли, и два на лесистых холмах возле сыроделов.

Мы разместили все это соответственно на одной линии с пограничными камнями на дороге, которая ведет через овраг рядом с лесом; на пограничных камнях на священной стороне написано «Священное земли Диониса»; пограничных камней на частной земле вписаны «контрмаркеры», оставляя между собой границу пути в двадцать футов.

На тридцатифутовой тропе , которая ведет через священные земли на верхней стороне , мы разместили два пограничных камня на расстоянии тридцати футов друг от друга, и мы добавили два других контрмаркера напротив них вдоль дороги, которая ведет рядом с лесом, в тридцати футах друг от друга; 80 и в районе посередине, на тридцатифутовой путь , мы разместили четыре пограничных камня , один пара на расстоянии тридцати футов друг от друга, а другой пара двадцать футов. На границе дорожки , которая находится вдоль тридцатифутовой дорожки , мы разместили два пограничных камня , на расстоянии двадцати футов друг от друга, и еще два контрмаркера на второй границе дорожки , двадцать ноги врозь; все это без письменности и разграничивает каждый из участков для арендаторов священных земель.

Вся священная земля Диониса ограничена границей тропы s, одна из которых ведет вдоль владений Героида, а другая — вдоль владений Финтиаса от области источников наверху к реке Акирис. Всего пограничных маркеров, которые мы разместили: на границе путь , который ведет вдоль собственности Героида, семь, включая один сбоку; 90 на тридцатифутовой дорожке , восемь, включая набор из четырех маркеров; на границе путь , который находится рядом с тридцатифутовым путем и следующим границей путем , по два на каждом; на границе путь рядом с владениями Финтиаса, семь, включая один у папирусного угла и у канала.

[B]  Контракт Земель Диониса

Эфор: Аристион. Месяц: Appellaios. Город и полианомы:

• AS Гроздь винограда: Тимарх, сын Никона
• FE Цветок:  Аполлоний, сын Аполлония

и пограничные инспекторы {horistai}:

• FE Тренога: Филоним, сын Зопириска
• PE Кадуцей : Аполлоний, сын Гераклета
• AI Пельта: Дазимос, сын Пирра
• KN Трезубец: Филота, сын Гистиея
• ME Архитрав: Гераклид, сын Зопироса

отдать в аренду священные земли Диониса, как они есть, на всю жизнь — как постановили гераклианцы.

100 Арендаторы пользуются продолжительным правом пользования до тех пор, пока они предоставляют поручителей и выплачивают арендную плату ежегодно за день до месяца Панамос. Кроме того, если они платят раньше срока, они должны отнести это в общественный амбар {damosios rhogos} и с помощью общественного чоуса отмерить в присутствии ситагертай, назначаемых каждый год, полные меры чистого хорошего зерна, такого как как земля производит.

Они также должны предоставлять полианомам, прибывающим каждый год, поручителей сроком на пять лет, которых полианомы готовы принять. И если они отдадут землю, которую они арендовали, кому-то другому, или они выделят ее по завещанию, или продадут узуфрукт другим, то тем, кто вступает во владение, или тем, в пользу которых распоряжается завещанием, или тем, кто покупает узуфрукт должны представить поручителей на тех же условиях, что и те, которые первоначально заключили договор аренды. Тот, кто не представит поручителей или не уплатит арендную плату в установленном порядке, должен уплатить двойную арендную плату за этот год 110 и компенсацию полианомам и ситагертаи, занимающим должность в этом году, в размере разницы между тем, что было уплачено в виде ренты. за первые пять лет и сумму суммы, установленной для первой ренты; и растения, выращенные на участке и в зданиях там все принадлежат городу.

Арендаторы должны обеспечить следующие работы по размещению и обслуживанию :

Арендатор первого участка, расположенного вдоль границы тропы , которая ведет над Пандосией рядом с землей Героида до тридцатифутовой тропы , должен посадить не менее десяти schoinoi виноградных лоз и в почве, подходящей для маслины, не менее четырех маслин на каждую схойнос.

Однако, если арендаторы заявят, что земля не подходит для выращивания оливковых деревьев, полианомы, ответственные за этот год, и другие, которых полианомы могут выбрать из числа людей, после принесения присяги должны расследовать и сообщить собранию, осмотрев земельный участок в сравнении с соседними участками . Арендаторы также должны заботиться о деревьях, уже имеющихся на участке : если есть из деревьев упали из-за старости 120 или из-за ветра, это их (?) ответственность . Они должны представить все, как указано в соглашении, посаженным и в хорошем состоянии в пятнадцатый год, начиная с года, следующего за годом, в котором Аристион является ефором; если они не посадили деревья, как предписано, то на оливковые деревья налагается штраф в 10 серебряных монет за каждое дерево, а на виноградные лозы по две серебряных мины за каждую схойну. Полианомы, исполняющие обязанности на этот год, выбрав из народа не менее десяти человек, чтобы они присоединились к ним, должны выяснить, действительно ли арендаторы все обработали по договору; они должны записать имен тех, кто возделывал в отчете, а также они должны записать, сколько деревьев было посажено; таким же образом, если некоторые арендаторы не обработали всего по договору, они должны записать их имена и наложить положенные штрафы сверх других причитающихся платежей.

Если кто-либо входит, или пасет свои стада, или уносит что-либо со священной земли, или рубит дерево, раскалывает или распиливает его, или что-либо еще портит, арендатор должен преследоваться в судебном порядке их в полной мере 130 и оставит себе все, что он должен получить в качестве компенсации.

Что касается канав, проходящих через земли и ручьи, арендаторы не должны ни углублять, ни изменять их курс; они не должны ни запирать воду, ни отводить ее. Они должны очищать по мере необходимости ручьи, протекающие рядом с их землей. Они не должны ни расчищать пути, которые были обозначены как таковые, ни блокировать их, ни закрывать их для движения транспорта; если они действуют каким-либо из этих способов вопреки договору, polianomoi должны оштрафовать их и наказать до тех пор, пока они не выполнят условия договора. Ни один арендатор не должен рубить, раскалывать или пилить какое-либо дерево, и никто другой не должен делать это за него. Он не должен делать кучи земли сверх тех, которые уже существуют, или ям, более многочисленных, чем те, которые уже существуют на арендованной земле. Он не должен возводить гробниц на священной земле и никому не разрешать делать это. Если он не подчинится, он будет привлечен к ответственности за причинение вреда священной земле. Он также построит на этих землях дом, стойло, амбар и сарай для хранения соломы. Стойло размером 22 фута в длину и 18 футов в ширину; 140 соломенный навес не менее 18 футов в длину и 15 футов в ширину, а амбар — 15 футов во все стороны. Арендаторы должны предоставить их завершенными, крытыми и оборудованными дверями в то же время, когда они должны посадить деревья. если они не предоставьте им , они будут оштрафованы на шесть мин серебра за стойло, четыре за сарай и три за амбар. Они не должны продавать, рубить или жечь дрова в лесу или в кустарнике. Но для хозяйственных построек и для виноградников арендаторы должны использовать столько древесины, сколько им нужно. Кустарника нарубят, сколько нужно для хозяйственных нужд, а кустарником и дубравами пользуются, каждый на своем участке. И сколько виноградников и деревьев состарится, тем земледельцы заменят их так, чтобы число всегда было одним и тем же.

Те, кто арендовал священное имущество , не должны закладывать эти места 150 и не должны предоставлять в залог землю или хозяйственные постройки, которые там находятся; в противном случае они подлежат судебному преследованию в соответствии с законом. В случае, если один из тех, кто возделывает священную землю , умрет без детей и без завещания, все плоды земли будут принадлежать полису. Если из-за войны арендаторы не могут осуществлять узуфрукт, рента должна быть отменена по решению гераклианцев, и ни они, ни поручители не несут ответственности за договорные обязательства.

Поручители в любое время вместе с деньгами, которые они заложили, несут ответственность за платежи и пени, штрафы и компенсации; не должно быть никаких споров или судебного пересмотра, и они никоим образом не должны препятствовать городу или тем, кто действует от имени города. В противном случае их действия признаются недействительными.

2. арендатор , который арендует второй участок земли , должен обрабатывать землю с тридцати футов путь , ведущий через прямоугольные участки до первой границы путь , какой бы он ни был; 160 и он будет действовать во всех отношениях в соответствии с договором, и как он сам, так и его поручители будут привлечены к ответственности , если он не будет действовать в соответствии с договором.

3. арендатор , который арендует третий участок земли , будет обрабатывать землю от границы пути выше тридцатифутовой дорожка до второго рубежа дорожка от тридцатифутовой дорожка и он будет действовать во всех отношениях в соответствии с договором, и как он сам, так и его поручители будут привлечены к ответственности , если он не будет действовать в соответствии с договором.

4. арендатор , который арендует четвертый участок земли у полианомы в году Аристиона как эфора, и у пограничных инспекторов, и у полианомы в год Аристарха, сына Геракиды, как эфора — а именно HA Цветы: Филоним, сын Филонима, HA Клюв: Гераклидас, сын Тимократа — возделывать землю от третьей границы путь прочь от тридцатифутового путь до четвертой границы путь , который отмечает границу земли Диониса и владения Финтия, сына Кратина. Назначенный арендатор должен обрабатывать землю в каждые другое отношение в соответствии с договором, как это предусмотрено также для других арендаторов ; и он должен как можно лучше заботиться о лозах; 170 и когда какая-либо из лоз увядает от старости, он должен посадить дополнительные, чтобы всегда было то же число возделываемых schoinoi, что и сейчас, , то есть 24 schoinoi. Если он этого не сделает, он будет приговорен к уплате штрафа в размере двух мин за каждую схойнос. Что касается оливковых деревьев и инжира, и всех других фруктовых деревьев, которые существуют на этом участке, [арендатор] должен вырыть вокруг них траншеи, насыпать землю и произвести необходимую обрезку.

Если назначенный арендатор не действует в соответствии с договором или не в установленные сроки, он несет ответственность перед polianomoi и sitagertai этого года, как написано в другом месте договора; и если полианомои и ситагертаи какого-либо года не действуют полностью в соответствии с договором, они тоже несут ответственность, как написано в договоре .

На данных условиях 180 первый надел из Имущество Героида было сдано в аренду: ME Box: Бормиону, сыну Филоты, за 57 медимноев и одного каддихона.
Поручитель за его личность: ME Box: Аркас, сын Филоты.

Второй участок сдан в аренду: HA Клюв: Дамарх, сын Филонима, за 40 медимноев.
Поручитель за свою личность:   :  Феодорос, сын Феодора.

Третий надел сдан в аренду : ИП Рука : Писию сыну Леонтиска, за 35 медимнои.
Поручитель за его лицо : К. Н. Боллс : Аристодамос .

Четвертый участок был сдан в аренду : А.Л. Туб : Филиппу, сыну Филиппа, за 278 медимнои.
Поручитель за его личность: ЧП Кадуцей: Аполлоний, сын Гераклета.

Секретарь: FE Рука: Аристодамос, сын Симмаха.
Геодезист {gametras} :  Хирей, сын Дамона, гражданин Неаполя.

[C] { ii }   Эфор: Дазимос. Городские и пограничные инспекторы {horistai}:

• FE Тренога: Филоним, сын Зопириска
• PE Кадуцей : Аполлоний, сын Гераклета
• AI Пельта: Дазимос, сын Пирра

посвятил этот номер Афине Полиас. записали, как они устанавливали границы и межи, измеряли вместе и делили участки, как постановили граждане Гераклеи в полном собрании.

10 Измерили вместе, начиная с границы пути которая ведет от Кайная к тридцатифутовой дороге, ведущей к морю, а от пограничного пути , граничащего с ручьем, где поит скот {boubetis}, который течет из города через поля {guai}. Получилась площадь в семь гуаев, а от ручья, где поит скот, до тридцатифутовой тропы тринадцать гуаев. От тридцатифутовой дорожки до другой тридцатифутовой дорожки , ведущей через участки в полтора гуая, получилось девять участков в полтора гуая каждый .

Пересекая тридцатифутовую тропу , мы затем отмеряли в сторону двадцати двух -футовой (?) дороги и отмеряли десятый участок в полтора гуая. Мы обнаружили, что участки трех гуаев не были завершены, как это было в прошлом 20 , но из двух участков трех гуаев осталось только два с половиной гуая; некоторые лица превратили остальное в частную собственность. Мы вернули эту землю Афине как , она была в прошлом. Земля из двадцати двух -футовая (?) дорога , рядом с рекой Акирис между стофутовой дорогой и дорогой Гераклеи, также вся была обращена в частную собственность некоторыми лицами. Некоторые из них отдали землю после ссоры, а других мы отдали под тридцатидневный суд. Мы вернули эту землю богине такой, какой она была в прошлом; мы разделили его и поставили межевые камни на каждом участке.

Наряду с десятым участком в полтора гуая мы создали первый участок из трех гуай, 30 добавив к двум с половиной гуаям около земли, которую мы восстановили, так что она составляла полных три гуая в ширину, а ее длина составляла от стофутовой дороги вверх вдоль пограничных камней до дороги Гераклеи; его размер было 138 schoinoi, 8 oregmata, из которых 133 schoinoi , 26 oregmata, один фут были не посажены, а 4 schoinoi, 11 oregmata, 3 фута были возделаны с виноградными лозами. Эта земля была сдана в аренду на первые пять лет за 269 медимных, один чоус, два чейнике.

Двигаясь от этого участка в три гуая в сторону двадцати двух -футовой (?) дороги , мы измерили второй участок в три гуая, в ширину вверх по пограничным камням, а в длину от стофутовая дорога до дороги Гераклеи; его размер составлял 139 школ, из которых 123 школ были непосажены, 40 и 16 школ возделывались с виноградными лозами. Эта земля была сдана в аренду за 695 мед.

Пересекая двадцать две -футовой (?) дороги , мы затем измерили первый участок вдоль стофутовой дороги, на котором земля хороша для выращивания винограда, и мы прорезали общую подъездную дорогу в двадцать футов , от двадцати двух -футовой (?) дороги к зданию и прорезаем дорогу восьми футов от здания вдоль виноградников до реки. И идя от двадцати двух -футовой(?) дороги мы измерили площадь в сторону Акириса в направлении поперечной полосы земли, которая начинается от общей подъездной дороги, ведущей к стофутовой тропе . Его размер составлял 59½ schoinoi, из которых 51 schoinoi 7 oregmata были незасаженными, а 8 schoinoi 8 oregmata возделывались с виноградными лозами. Участок был сдан в аренду на 446 медимной, 4 каддичей.

50 Второй участок, на котором находится здание, имеет длину от двадцати двух -футовая (?) дорога до траншеи у реки, и ее ширина от границы камней и 8-футовой подъездной дороги, ведущей в сторону реки до следующей границы камней . Его измерение было 63 schoinoi 12 oregmata; к этому участку мы приписали первую полосу виноградников, которая находится рядом с 100-футовой дорожкой , размером 8 schoinoi 26 oregmata 2 фута; а обмер всего участка был 72 счойной 8 орегматы 2 фута. это Участок сдан в аренду за 632 медимной.

Третий участок имеет длину от двадцати двух футов (?) дороги до траншеи у реки, и ширину от границы камней второго участка до следующей границы камни . Его измерение составляло 66½ schoinoi незасеянной земли; 60 к этому участку мы приписали вторую полосу виноградников рубрикой от 100-футовой тропы , размер 7 шойной 17 орегмы; а обмер всего участка составлял 74 схойной 2 орегмы. Данный участок был сдан в аренду за 630 медимной, 2 каддихой, 2 чойнике.

Четвертый участок имеет длину от двадцати двух футов (?) дороги до траншеи у реки, и ширину от границы камней третьего участка до следующей границы камни и до границы тропа , которая прорезает участков земли, дорога , которую мы отрезаем от двадцати двух -футовой (?) дороги к реке, для совместного использования всеми арендаторами священной земли . Измерение земли составляет 68 schoinoi 13 орегмат незасаженной земли. К этому участку мы отнесли третью полосу виноградников под заголовком от 100-футовой дорожки , полосу , примыкающую к 8-футовой подъездной дороге, размером 15 шойной 7 орегмы; 70 и измерения всего участка было 83 schoinoi 20 орегмат. Данный участок был сдан в аренду за 630 медимнои.

Начиная от двадцатифутового рубежа тропы , которая прорезает землю и ведет к реке, мы измеряли в длину до Гераклеи дорогу , а в ширину от двадцати двух -футовых (?) дорога до первых пограничных камней, и мы оставили двадцатифутовый подъездной путь ведет от двадцатифутовой дороги к зданию. Измерение этого участка составляло 62 schoinoi незасаженной земли . К этому участку мы отнесли первый ряд виноградников, который находится рядом с двадцатью двумя -футовыми (?) дорогами , двадцатью двумя -футовыми (?) дорогами 6½ схойной; и размер весь участок был 68½ schoinoi. Данный участок был сдан в аренду за 856 медимной, 4 каддичей.

80 Второй участок курс от двадцати двух -футовой(?) дороги , где находится здание, имеет длину от границы путь ведущий к реке до Гераклеи дорога , а ширину от граница камни до следующая граница камни ; и его измерение было 59½ schoinoi незасеянной земли. К этому участку мы приписали второй ряд виноградников под рубрикой от двадцати двух -футовых (?) дорог 9.0079 , измерения 6½ schoinoi; а при измерении всего участка было 66 схойной. Данный участок был сдан в аренду за 458 медимной, 14 каддихой, 2 чойнике.

Третий участок , направляющийся от двадцати двух -футовой (?) дороги , в сторону виноградников, имеет длину от границы пути , ведущего к реке до Гераклеи дороги , и его ширина от границы камней к следующим границам камней ; и его измерение было 63½ schoinoi незасеянной земли. 90 К этому участку мы приписали третий ряд виноградников под рубрикой от двадцати двух -футовых (?) дорог , размером 6½ схойной; и измерение весь участок был 70 schoinoi. Данный участок был сдан в аренду за 306 медимной, 4 каддичей.

Четвертый участок рубрика из двадцати двух -футовая (?) дорога имеет свою длину от границы путь ведущую к реке до подъездной дороги ведущей к виноградникам, и ширину свою от границы камни до следующей границы камни ; а его измерение было 48 schoinoi незасеянной земли. К этому участку мы приписали четвертый ряд виноградных лоз под рубрикой от двадцати двух -футовых (?) дорог , размером 6½ схойной; и размер весь участок был 54½ schoinoi. Данный участок был сдан в аренду за 235 медимной, 15 каддичей.

Пятый участок рубрикой от двадцати двух футовой (?) дороги 100 имеет длину от границы тропу , ведущую к реке до подъездной дороги, ведущей вдоль виноградников, и ширину от межи камней до острова; а его измерение было 64 schoinoi незасеянной земли.