existential crisis — Translation into Russian — examples English
Premium History Favourites
Advertising
Download for Windows It’s free
Download our free app
Advertising
Advertising
No ads with Premium
English
Arabic German English Spanish French Hebrew Italian Japanese Dutch Polish Portuguese Romanian Russian Swedish Turkish Ukrainian Chinese
Russian
Synonyms Arabic German English Spanish French Hebrew Italian Japanese Dutch Polish Portuguese Romanian Russian Swedish Turkish Ukrainian Chinese Ukrainian
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
экзистенциальный кризис mэкзистенциального кризиса экзистенциальным кризисом
экзистенциальном кризисе
экзистенциальному кризису
экзистенциональный кризис
кризис существования
экзистенциальные кризисы
существенный кризисжизненный кризис
реальным кризисом
реальный кризис
An existential crisis occurs when someone questions their existence in the world.
Любой экзистенциальный кризис начинается с того момента, когда человек задумывается о своем существовании в этом мире.
Today, the debate surrounding NATO’s Strategic Concept itself highlights the alliance’s existential crisis.
Сегодня, дебаты вокруг стратегической концепции НАТО сами по себе подчеркивают экзистенциальный кризис альянса.
Sartre, in his book on existentialism Existentialism is a Humanism, quoted Dostoyevsky’s The Brothers Karamazov as an example of
Жан-Полем Сартром, в его книге по Экзистенциализму экзистенциализма является Гуманизм, цитировал Достоевского Братья Карамазовы в качестве примера экзистенциального кризиса.
I have written this song in Lafontaine park, at the day of deep existential crisis.
Я написал эту песню в парке Лафонтен в день глубокого экзистенциального кризиса.
Major structural changes are necessary to deal with what is in fact an existential crisis: efficient mass transportation to mention only one example.
Необходимы серьезные структурные изменения, чтобы справиться с тем, что на самом деле является экзистенциальным кризисом: эффективный общественный транспорт — это только один пример.
The dispute has reached such a tenor that some called the situation an «existential crisis» for astronomy.
Спор достиг такого накала, что некоторые назвали эту ситуацию «экзистенциальным кризисом» для астрономии.
I do not recognise the existential crisis that Philip Clark describes.
Я не признаю наличия того экзистенциального кризиса, о котором пишет Филипп Кларк.
И справедливым будет сказать, что Россия помогла нам во время самого опасного, экзистенциального кризиса.
Yet her attempt to defuse Europe’s other big existential crisis — Ukraine — has been useful.
Тем не менее, ее попытка предотвратить еще один экзистенциальный кризис Европы — ситуацию в Украине — была полезной.
In 2005, Sebastian Seung suffered the academic equivalent of an existential crisis.
В 2005 году Себастьян Сеунг пережил академический эквивалент экзистенциального кризиса.
The stone is particularly useful for anyone going through an existential crisis because it will bring structure and clarity to your life.
Камень особенно полезен для тех, кто переживает экзистенциальный кризис, потому что он привнесет структуру и ясность в вашу жизнь.
This question tends to arise in the face of a moral dilemma or existential crisis, or when trying to find yourself.
Этот вопрос имеет тенденцию возникать перед лицом моральной дилеммы или экзистенциального кризиса или при попытке найти себя.
We have not shown the collective leadership required to tackle this existential crisis.
Мы не показали коллективного руководства, необходимого для решения этого
But, despite the interest in her person from others, the girl herself is confident that she is experiencing an existential crisis.
Но, несмотря на интерес к своей персоне со стороны окружающих, сама девушка уверена, что переживает экзистенциальный кризис.
But my main point is that Europe needs to do something drastic in order to survive its existential crisis.
Но моя главная мысль заключается в том, что Европе нужно сделать что-то радикальное, чтобы пережить свой экзистенциальный кризис.
In general, it seems that NATO is facing a serious existential crisis that cannot be overcome solely by optimistic statements.
В целом, складывается впечатление, что НАТО переживает серьезный экзистенциальный кризис, который не может быть преодолен одними лишь оптимистичными высказываниями.
Equally important, however, is the fact that the IMF made its decision while facing an existential crisis.
Однако в равной степени важным является тот факт, что МВФ принял это решение, проходя через экзистенциальный кризис.
It Seems that modern physics has reached its existential crisis.
Кажется, современная физика дошла до своего
The first few months of 2019 could get you down and you could even experience an existential crisis of some sorts.
Первые несколько месяцев 2019 года могут вас расстроить, и вы даже сможете испытать некоторый экзистенциальный кризис.
Cancer for them is an enormous existential crisis.
«Рак для них — огромный экзистенциальный кризис.
Possibly inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange.
Register to see more examples It’s simple and it’s free
Register Connect
No results found for this meaning.More features with our free app
Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Results: 427. Exact: 427. Elapsed time: 60 ms.
Documents Corporate solutions Conjugation Synonyms Grammar Check Help & aboutWord index: 1-300, 301-600, 601-900
Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200
Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200
Что такое экзистенциальный кризис?
Жизненные события и травмы
Чтение за 4 минуты
Иногда чувство неуверенности в своей жизни и основных решениях является нормальным и даже признаком хорошего психического здоровья. Однако некоторые люди с большей вероятностью будут сталкиваться с непрекращающимися и навязчивыми вопросами о тщетности жизни и своем месте в мире.
Экзистенциальный кризис может возникнуть, когда человек часто задается вопросом, есть ли в жизни какой-либо неотъемлемый смысл или цель. Человек может также подвергнуть сомнению свое существование и жизненный выбор в мире, который может показаться бессмысленным.
Случайные экзистенциальные проблемы — обычное дело, и на перекрестке может быть полезно подвергнуть сомнению свой жизненный выбор и цели. Однако затяжные экзистенциальные кризисы могут способствовать формированию негативного или парализующего взгляда на жизнь, особенно если вы не можете найти ответы, удовлетворяющие ваши вопросы о смысле и идентичности.
Экзистенциальный кризис также может возникнуть после длительного периода отрицательных эмоций, чувства изоляции и других хронических стрессоров.
Симптомы экзистенциального кризиса
Может быть трудно сказать, переживаете ли вы экзистенциальный кризис. Наиболее распространенные признаки экзистенциальных кризисов включают:
- Чувство подавленности и озабоченность смертью: Экзистенциальные кризисы часто включают повышенное осознание смертности, трудностей жизни и реальности смерти. Для многих людей размышления о смерти могут показаться ошеломляющими и сбивающими с толку. У вас могут возникнуть мысли вроде: «В чем смысл жизни? »
- Угрызения совести из-за того, что вы не можете изменить: Вы можете обнаружить, что думаете о пути, который выбрали в жизни, и вам может быть грустно или раскаяние, что все пошло не по-другому. Например, вы могли бы пожалеть, что выбрали другой карьерный путь. Чувство раскаяния в своих прошлых решениях также может быть связано с депрессией.
- Беспокойство больше, чем обычно: Возможно, вас беспокоит смысл жизни, выбор, который вы сделали, или экзистенциальные угрозы, такие как изменение климата или стихийные бедствия. Подобная озабоченность может также соответствовать тревоге.
Причины экзистенциальных кризисов
Экзистенциальный кризис может возникнуть из-за значительных изменений или сдвигов в личной жизни, таких как:
- Начало нового жизненного этапа: Люди, недавно окончившие колледж, вошли в свой квартал или средний возраст, или пенсионеры могут задаться вопросом, кто они и что они делают со своей жизнью. Например, если вы недавно вошли в свой средний возраст, вы можете сомневаться в выборе, который вы сделали за последнее десятилетие. Молодые люди также уязвимы для экзистенциализма, поскольку они могут столкнуться с неуверенностью в своем будущем, особенно в подростковом возрасте.
- Изменение отношений: Значительные изменения отношений, такие как женитьба, разрыв отношений, рождение ребенка и смерть члена семьи, могут привести к экзистенциальному кризису.
- Вопросы о вашем карьерном пути: Если вы уходите со старой работы, начинаете новую или вообще ставите под сомнение свою карьеру, попытки найти смысл могут привести к экзистенциальному кризису.
- Переезд: Особенно для лиц, недавно иммигрировавших в новую страну, переезд и адаптация к новому образу жизни могут привести к неопределенности в отношении смысла и идентичности.
Экзистенциальный кризис и пандемия COVID-19
Миллионы людей в США борются с одиночеством, изоляцией и страхом смерти, практикуя социальное дистанцирование из-за вспышки COVID-19. Если вы боретесь с ранее существовавшим психическим заболеванием, таким как депрессия или тревога, текущая ситуация может быть особенно сложной. Важно помнить, что доступен расширенный онлайн-доступ к профессиональной помощи и что в это время важно заботиться о своем психическом и физическом здоровье.
Найдите психотерапевта, который поможет справиться с вашим экзистенциальным кризисом
Найдите персональные соответствияЧто делать, если вы переживаете экзистенциальный кризис?
Переживание экзистенциального кризиса не обязательно означает наличие у человека проблемы с психическим здоровьем. В некоторых случаях экзистенциальный кризис может быть положительным опытом. Задавать вопросы о своей жизни и цели полезно для здоровья, и это может указать направление и привести к самореализации. Следующие варианты могут помочь вам положительно преодолеть экзистенциальный кризис:
- Терапия: Обращение к терапевту, специализирующемуся на экзистенциальной депрессии, может помочь вам справиться с тревогой, найти смысл жизни и преодолеть большие жизненные трудности. Общие подходы к экзистенциальным кризисам включают психодинамическую психотерапию, терапию принятия и приверженности (ACT), экзистенциальную психотерапию и межличностную психотерапию.
- Ведение дневника: Ведение письменной записи своих мыслей, поведения и чувств, связанных с вашим экзистенциальным отчаянием, может помочь вам прояснить свои вопросы и найти смысл во время кризиса смысла. Кроме того, отмечая небольшие и значимые события в дневнике благодарности, вы можете напомнить себе о том, что вам нравится в жизни, а также о положительном опыте и взаимодействии, которые в совокупности придают жизни смысл.
- Социальная поддержка: Обращение к другу или члену семьи может помочь вам по-новому взглянуть на свой экзистенциальный кризис. Например, разговоры с друзьями о вашем карьерном пути могут помочь вам преодолеть страхи или стыд и узнать о новых вариантах и возможностях для изучения.
- Медитация или практики осознанности: Исследования показали, что практики осознанности могут помочь уменьшить симптомы стресса, которые могут соответствовать экзистенциальному кризису.
Что вам следует искать в терапевте?
Задавать вопросы себе и миру может быть полезно. Однако, если ваш экзистенциальный кризис приводит вас к депрессии и тревоге, подумайте о том, чтобы обратиться к специалисту в области психического здоровья через WithTherapy. Уникальная услуга WithTherapy предоставит вам специалистов в области психического здоровья, с которыми вы будете чувствовать себя комфортно, независимо от ваших личных предпочтений и требований. Один из квалифицированных лицензированных специалистов в области психического здоровья на WithTherapy поможет вам сориентироваться в ваших вопросах и найти смысл в терапии.
Найдите психотерапевта, который поможет справиться с экзистенциальным кризисом
Готовы найти поддержку и решить свои проблемы? Расписание с терапевтом уникально подобрано для вас.
Исследуйте связанные статьи
Найдите свое здоровье с Therapy
НачнемНайдите психотерапевта, который поможет справиться с экзистенциальным кризисом
ПОЛУЧИТЕ ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ ПОДБОРКИ6 способов преодолеть экзистенциальный кризис — клиника Кливленда
Определенные изменения в жизни могут потрясти вас до глубины души. Другие заставляют вас задуматься, в чем смысл всего этого. Когда эти чувства настигают вас, возможно, вы переживаете экзистенциальный кризис.
«Экзистенциальный кризис — это нормальная переходная фаза, которую переживают многие люди», — говорит психолог Сьюзен Альберс, PsyD. «Когда что-то в вашей жизни заставляет вас признать, что вы когда-нибудь умрете — умрет ли кто-то в вашей жизни, есть ли болезнь или что-то подобное — вы можете начать задавать вопросы о том, где вы находитесь в жизни».
Но не отчаивайтесь. В этом вопросе и ответе Альберс делится шестью способами преодолеть эти чувства и восстановить баланс в вашей жизни.
В. Что значит иметь экзистенциальный кризис?
A. При экзистенциальных кризисах обычно наступает поворотный момент и момент осознания, которые часто связаны с беспокойством о смерти. Этот поворотный момент заставляет людей задуматься и задаться вопросом о смысле их жизни.
Они смотрят на то, что они делают и почему они это делают. Они могут испытывать глубокое чувство неудовлетворенности своим положением в жизни.
Мы можем долгое время держать идею смерти в страхе, но, особенно в связи с пандемией коронавируса, она стала главной и центральной для многих людей. Как будто они каждый день бегали в колесе хомяка, просто пытаясь наверстать упущенное. Но вдруг пандемия остановила это колесо. Люди замедлились достаточно, чтобы начать задаваться вопросом: «Почему я нахожусь на этом конкретном колесе? Хочу ли я вообще быть на нем? Почему я продолжаю?» Люди начали сомневаться в том, что они делали механически. Это действительно о значении всего этого.
Экзистенциальный кризис — это не то же самое, что тревога и депрессия. Они сопоставимы, потому что люди часто испытывают схожие чувства, но экзистенциальный кризис обычно имеет какой-то триггер.
В. Что может вызвать экзистенциальный кризис?
A. Обычно это какой-то кризис, в том числе:
Рекламная политика
- Смерть родителя или другого близкого человека.
- Болезнь.
- Внезапное изменение обстоятельств, например потеря работы.
- Изменение здоровья или жизни, связанное с возрастом, например уход детей из дома.
В. Какие признаки того, что вы переживаете экзистенциальный кризис?
A. У вас может быть депрессия, тревога или отсутствие мотивации. Вы можете начать задавать много вопросов, например, почему вы делаете ту работу, которую делаете. Вы можете чувствовать сожаление по поводу прошлых решений и даже мысли о самоубийстве.
В. Как справиться с экзистенциальным кризисом?
A. Есть несколько вещей, которые вы можете сделать, чтобы преодолеть экзистенциальный кризис.
1. Скорректируйте свою точку зрения
Самое важное — это ваше мышление и призма, через которую вы смотрите на этот опыт. Вместо того, чтобы думать о ситуации как о кризисе или чем-то плохом, рассматривайте ее как возможность внести изменения, которые сделают вас счастливее.
2. Ведите дневник благодарности
Ведите дневник благодарности за то, за что вы благодарны, что придает смысл вашей жизни. Выяснение того, на что вы действительно хотите потратить свою энергию, время и усилия, может потребовать некоторого самоанализа. Записывая то, что вам нравится и кажется важным, вы сможете понять, что хотите изменить.
3. Общайтесь с людьми
Экзистенциальный кризис может случиться, когда вы чувствуете себя оторванным от людей в своей жизни. Восстановление связей может помочь вам почувствовать себя более заземленным. Поэтому обратитесь к друзьям и семье и поговорите с другими людьми, у которых был подобный опыт.
Если эти чувства длятся более пары месяцев или приводят к непроходящей депрессии или суицидальным настроениям, обратитесь к терапевту. Очень важно, чтобы кто-то помог вам справиться с этими эмоциями.
Если вам нужна немедленная помощь, круглосуточная линия помощи 988 Suicide & Crisis Lifeline — это бесплатный ресурс, который связывает людей в кризисной ситуации с местным консультантом через чат, текстовое сообщение или телефонный звонок.
Рекламная политика
4. Практикуйте осознанность
Уделяйте больше времени тому, что приносит вам удовольствие. Привнесите осознанность в эти переживания, смакуя их всеми своими чувствами.
5. Перенаправьте свою энергию
Пандемия лишила многих людей карьеры. Это изменение помогло им понять, что большую часть своего времени, энергии и смысла они направляют на свою карьеру. Поэтому, когда он ушел, это стало кризисом.
Вот почему перенаправление вашей энергии помогает. Ваша карьера — большая часть вашей жизни, но это только одна часть. Сосредоточьте энергию на своих отношениях и хобби, чтобы достичь лучшего баланса.
Это похоже на то, что происходит, когда человек вкладывает всю свою энергию в отношения, а затем разводится. Им нужно восстановить баланс, сосредоточившись больше на своих друзьях и карьере. Баланс между всеми аспектами нашей жизни может поддерживать нас, когда одна часть дает сбои.
6. Не зацикливайтесь на прошлом
Люди могут впадать в депрессию, когда начинают смотреть в прошлое.