Уменьшительно ласкательные слова мужчине: самые лучшие и милые прозвища для мужчин —

Содержание

Уменьшительно-ласкательные формы обращения на английском языке

Главная
Информация
Материалы для изучения английского языка
Грамматика
Вежливые и ласковые обращения на английском языке

язык Материалы для изучения английского языкаРаздел АлфавитФонетикаГрамматикаПословицы и поговоркиАфоризмыВидеоурокиКнигиС чего начать изучение английского языкаУроки онлайнАнекдотыОб онлайн обученииИнтерактивные уроки

язык

Материалы для изучения английского языка

Раздел

Алфавит
Фонетика
Грамматика
Пословицы и поговорки
Афоризмы
Видеоуроки
Книги
С чего начать изучение английского языка
Уроки онлайн
Анекдоты
Об онлайн обучении
Интерактивные уроки

Чтобы подчеркнуть уважительное или заботливое отношение к какому-либо человеку, в английском языке, как и в русском, есть специальные вежливые и ласковые обращения. О них вы и узнаете из этой статьи. Мы также расскажем, как в английском языке образуются уменьшительно-ласкательные формы обращений, и приведем несколько популярных вариантов ласковых обращений к близким людям, друзьям и любимым.

Формы вежливого обращения в английском

Самыми распространенными формами вежливого обращения в английском языке являются слова Mister, Missis и Miss, к которым добавляется фамилия человека.

Обращение «Mister» (Mr.) [’mɪstər] — мистер — используется, когда мы говорим о любом мужчине, независимо от его возраста и семейного положения. Слово «Mister» (Mr.) у англичан принято употреблять вместе с фамилией:

Mr. Parker is a very serious man. — Мистер Паркер — очень серьезный мужчина.
Mr. — это сокращение от слова mister, то есть «мистер» по-английски.

Обращение «Missis» (Mrs.) [ˈmɪsɪz] — миссис — используется при вежливом обращении к замужней девушке или женщине на английском языке. Сокращенная форма образовалась от слова mistress — так англичане раньше называли «хозяек дома». Слово «Missis» (Mrs.), аналогично «Мистеру», принято употреблять вместе с фамилией:

Mrs. Randolph is making a very delicious apple pie. — Миссис Рэндольф готовит очень вкусный яблочный пирог.

Запомнить эти два основных обращения в английском языке — Mr. и Mrs. — достаточно легко. Нужно лишь знать, что Mr. — это мужчина, а если добавить к этому сокращению букву «s», то получится вежливое обращение к его супруге. Также стоит сразу запомнить, что обращения Mr. и Mrs. всегда пишутся с большой буквы.

Что касается точки после сокращения, то все зависит от варианта английского языка: в британском варианте точка не ставится, а в американском — обязательно.

Несколько сложнее в английском языке обстоят дела с обращением к незамужней девушке, или женщине, чье семейное положение нам неизвестно. В случае, когда мы знаем, что дама не замужем, с точки зрения английского этикета правильно использовать обращение «Miss» [mɪs] — мисс. «Мисс» также используется в отношении школьниц и студенток.

Обратите внимание, что слово «Miss» пишется целиком:

You don’t took like a killer, Miss Whitney. — Вы не похожи на убийцу, мисс Уитни.

Если мы не знаем точно, замужем женщина или нет, то используем обращение Ms [mɪz] — мисс. Поскольку полная форма данного слова звучит как mizz, то и произношение будет более звонкое, нежели Miss:

Have a good evening, Ms Donovan! — Доброй ночи, госпожа Донован!

Варианты дружественных и ласковых обращений

Слов, с помощью которых можно ласково обратиться к близким людям, в английском языке предостаточно, и они весьма разнообразны. Вот несколько примеров слов, которые англичане и американцы употребляют по отношению к близким, независимо от их пола:

Sweetheart — Любимый/Любимая
Dear (Dearest) — Дорогой / Самый дорогой
Sweety — Сладенькая
Darling — Дорогой, милый

Kitten — Котенок
Honey (сокращенно hon) — Милая
Muffin — Кексик
Cookie — Печенька
Sugar — Сладкая
Love — Любовь
Sunshine — Лучик света
Baby — Малыш

Ласковые обращения к девушке на английском:

Gorgeous — Красотка
Sunshine — Солнышко
Cupcake — Крошка
Dumpling — Милашка
Hunny — Красотка, солнышко
Cupcake — Милашка
Biscuit — Печенька
Bunny — Зайчонок
Bubbles — Бусинка
Cherry — Вишенка
Princess — Принцесса
Angel — Ангел
My precious — Моя прелесть
Honey Bun — Булочка
Sweet Cheeks — Сладкая моя

Можно обратиться к девушке, используя прилагательные, например: delightful — очаровательная, ravishing — упоительная, wonderful — чудесная, amazing — удивительная, enchanting — чарующая.

Ласковые обращения к парням и мужчинам на английском:

Honey — Дорогой, милый, золотко
Tiger — Тигр
Cuddles — Милашка
Sweetheart — Дорогой (милый)
Handsome — Красавчик
Mr. Perfect — Мистер Идеал
Honey Bear, Teddy Bear — Медвежонок
Captain — Капитан
Lady Killer — Сердцеед
Marshmallow — Зефирчик

Уменьшительно-ласкательные слова

В английском языке уменьшительные формы встречаются гораздо реже, чем в русском, поскольку у них нет такого количества уменьшительно-ласкательных суффиксов.

Придать словам уменьшительное значение можно с помощью прилагательного little: Little Dorrit — Крошка Доррит.

Сделать слово «ласковым» можно при помощи суффикса -ie (другой вариант написания -y), например:

aunt — тётя, auntie — тетушка
grandmother — бабушка, granny — бабуля
son — сын, sonny — сынуля
dad — папа, daddy — папочка
mom — мама, mommy — мамочка, мамуля

Также можно использовать суффикс -kin:

baby — babykin — деточка
boy — boykin — мальчишечка

Уменьшительно-ласкательные суффиксы в английском языке называются diminutive (диминутивные суффиксы). Зачастую эти суффиксы комбинируют с сокращением слова для образования ласковой формы.

При близких отношениях между людьми имена собственные также имеют тенденцию к сокращению, при этом в ряде случаев также не обходится без использования суффикса -y или -ie: Andrew —Andy, Gerald — Gerry, Katherine — Kathy и т.д.

В каких ситуациях уместны ласковые обращения на английском

Нежные и ласковые обращения в английском называют terms of endearment («язык нежности»). Существуют определенные негласные правила употребления таких слов. К примеру, за пределами семейного круга выражения, которые обычно кажутся милыми, могут иметь обратный эффект. Не стоит называть «дорогой» или «сладкий» коллегу по работе или малознакомого человека. Собеседник может расценить подобное обращение как бесцеремонность.

Вам понравилась статья? Поделитесь ею с друзьями

Выберите ваш город

Москва

Беломорская
Кузьминки
Кунцево
Новые Черемушки

Павелецкая
Пражская
Прокшино
Солнцево

Ховрино

Московская
область

Балашиха
Жуковский
Лыткарино

Люберцы
Подольск
Пушкино

Раменское
Сходня

Владимирская
область

Александров

Поиск по сайту

Записаться
на курсы

Имя Номер телефона *

Нажимая на кнопку «Отправить заявку», я даю согласие на обработку персональных данных и соглашаюсь c политикой конфиденциальности

Записаться
на пробный экзамен

Представьтесь, пожалуйста * Контактный номер телефона * Выберите какой экзамен интересует * Выберите какой экзамен интересует *YLE StartersYLE MoversYLE FlyersA2 KEY (KET)B1 Preliminary (PET)B2 First (FCE)С1 Advanced (CAE)С2 Proficiency (CPE)Комментарий

Оставьте ваш номер

и мы перезвоним в удобное для вас время

Представьтесь, пожалуйста * Контактный номер телефона *

Время 10:0011:0012:0013:0014:0015:0016:0017:0018:0019:00

Нажимая на кнопку «Перезвоните мне», я даю согласие на обработку персональных данных и соглашаюсь c политикой конфиденциальности

Спасибо, Ваша заявка отправлена

В ближайшее время наш менедер свяжется с вами.

Поздравляем!
теперь Вы подписаны
на новостную
рассылку.

Теперь вы всегда будете первыми узнавать о последних новстях и акциях нашей школы!

Интерактивный урок

Пройди бесплатный интерактивный урок и получи скидку на онлайн обучение
или пробный урок в подарок

Пройти урок

online english online english online english

Нежные слова мужчине. Зачем и как?

Курсы
Календарь событий
О психологе
Тесты
Центр психологической помощи
Аккредитованные эмотологи
Блог
Новости
Отзывы
Видео
Контакты

Назад в Блог

Добавить в вишлист

Опубликовано: 467 дней назад

В нашем обществе есть такое мнение, что комплименты и ласковые слова — исключительно мужское дело. Женщина, которая говорит нежные слова мужчине, автоматически превращается из королевы в прислужницу. Но осмелюсь сказать вам от лица всех мужчин, это — всего лишь очередной миф. Поверьте, мужчине очень важно слышать, что он для вас самый самый. Так уж заложено природой, что “сильный пол” нуждается в подтверждении своей силы.

Нежные слова для мужчины — это прежде всего проявление вашей любви и ласки. (Помните мою статью о самом важном женском качестве?). А еще, слова о том, что мужчина ценен и незаменим, могут вдохновить мужчину на новые свершения, расслабить после тяжелого дня и даже залечить какие-то раны. Но важно говорить их правильно, иначе можно опрометчиво все испортить. Держите несколько правил того, когда и как говорить комплименты мужчине.

Акцент на “мужских” качествах. Каждый мужчина хочет видеть себя альфа-самцом. Мужское сознание на уровне инстинктов нуждается в том, чтобы для своей женщины быть лучшим из “племени”. Поэтому делайте акцент на его чисто мужских качествах: “Ты у меня такой сильный”, “Ты очень сексуальный”, “Ты такой мужественный”. Можно хвалить его профессиональные качества или то, в чем он прекрасно разбирается (например, футбол, автомобили) или хорошо умеет делать.
Забудьте о внешности. На большинство мужчин не подействуют фразочки вроде “Ты сегодня такой красивый”. Это объясняется тем, что с ранних лет большинству мальчиков вкладывается мысль о том, что настоящий мужчина должен быть чуть красивее обезьяны. Поэтому даже если перед вами вылитый Брэд Питт, не делайте акцент на этом. Такие комплименты для него незначительны и мало ценны.
Выбирайте слова. Точно формулируйте то, что вы хотите сказать. Если вы скажете что-то вроде “У тебя такой необычный голос” это может быть расценено двояко. Что значит необычный? Хорошо это, плохо или смешно? Мужчины довольно мнительные существа, поэтому кто-то может подумать, что вы просто стебетесь над ним.
Не сюсюкайте. Говорить нежные слова мужчине нужно на его языке. Уменьшительно-ласкательные прозвища и население зоопарка, вроде “зайки” или “котеночка” вызовут в мужчине только раздражение. А еще забудьте слова “умница” и “молодчинка”. В конце концов он вам не девочка-пятиклассница, которая принесла полный портфель пятерок.
Не хвалите его “женские” качества. Даже если ваш мужчина хорошо готовит, не делайте на этом акцент. Просто примите тот факт, что вам с ним несказанно повезло, вы вытянули счастливый билет и наслаждайтесь этим. Мужчине важно слышать, что вы цените прежде всего его мужские черты характера.
Говорите правду. Мужчины очень тонко чувствуют лесть и фальшь. Если ваш мужчина пошел в тренажерный зал всего неделю назад, не нужно говорить ему, что он “ваш Джейсон Стетхем”. Он может подумать, что вы снова-таки издеваетесь, и все желание продолжать как рукой снимет.
Не забывайте говорить ласковые слова мужу перед сном. В конце дня, когда мужчина приходит уставший и вымотанный, он как никогда нуждается в похвале и поддержке. Ласковые слова мужчине на ночь, сказанные нежным мягким голосом в интимной обстановке, — это проявление самых искренних ваших чувств.
Хвалите авансом. Иногда мужчине необходимо услышать нежные слова, даже когда он ничего для этого не сделал. Например, у него не задался день, он расстроен или переживает из-за чего-то. Окажите ему поддержку. В такие моменты похвала или фраза “Ты у меня самый…” может исправить ситуацию, придаст силы вашему избраннику снова идти “охотиться на мамонта”.
Замечайте даже незначительные поступки. Это для вас они могут быть не такими уж и сложными. А вы представьте мужчину, который после рабочего дня заехал в супермаркет и купил все по списку. Да, для вас это ничего из ряда вон выходящего. А для некоторых мужчин — это настоящий подвиг. И ласковые слова для мужа в этом случае дадут ему понять, что вы цените его в каждом моменте.

В общем, хвалите своих мужчин, не бойтесь уронить свою корону. Мужчине очень важно чувствовать свое превосходство. Не перед вами, а перед другими представителями племени. Мужчина никогда не уйдет из того места, где его ценят и любят.

Было полезно? Если да, записывайтесь на курс “Академия отношений”. Там я раскрываю еще больше тонкостей мужской психологии и вы научитесь еще лучше понимать, чего хотят и что чувствуют мужчины.

Другие новости

30.12.2021

Женщина глазами мужчины, или От чего зависит ваша самооценка?

Женщина глазами мужчины. Психолог расскажет, почему женщине не стоит смотреть на себя через призму мужских взглядов.

29.12.2021

Что делать, если мужчина не хочет серьезных отношений, но и не отпускает?

Пёс на сене. Что делать, если мужчина не хочет серьезных отношений, но и не отпускает? Как изменить ситуацию подскажет психолог Александр Шахов.

28.12.2021

Есть ли жизнь после измены мужа?

Есть ли жизнь после измены мужа? Психолог Александр Шахов поделится, как пережить сложный период, не впадая в отчаяние.

27.12.2021

Что делать, если мужчина не звонит?

Почему мужчина не звонит? или Как освободить себя от мысли «я ему не нужна». Психолог Александр Шахов делится советами в своем блоге.

01.12.2021

Отпусти мужчину и он вернется. Но как это сделать?

Говорят, отпусти мужчину и он вернется, если был твоим. Но как это сделать, если вокруг все напоминает о прошлом счастье. Спроси у психолога, он поможет.

Все новости

уменьшительно-ласкательное Слово Синонимы: 30 синонимов и антонимов к уменьшительно-ласкательному

См. определение уменьшительно-ласкательное на Dictionary. com

прил. tiny, petite

synonyms for diminutive

miniature
pint-sized
Lilliputian
bantam
button
little
midget
mini
minute
peewee
pocket
small
wee
bitsy
bitty
pocket-sized
teensy
teensy-weensy
teeny
teeny-weeny
undersize
weeny

антонимы к слову уменьшительное

НАИБОЛЕЕ ПОДХОДЯЩИЕ

большой
огромный
гигантский
огромный
огромный
важный
большой
высокий

ПОПРОБУЙТЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ уменьшительно-ласкательное

Посмотрите, как выглядит ваше предложение с разными синонимами.

Символов: 0/140

ВИКТОРИНА

Эта викторина по цветам станет лучшей из тех, что вы проходили за миллион лет!

НАЧАТЬ ВИКТОРИНУ

Как использовать уменьшительно-ласкательное в предложении

900:15 Когда на карту поставлено будущее их вида, три миниатюрных астронавта — Бриттани, Альф и капитан Чарли — отправляются на космическом корабле размером с дом на дереве, надеясь украсть все фрукты, которые они смогут найти на поверхности PNF-404.

«ПИКМИН 3 ДЕЛЮКС» ТЕРЯЕТ ЧАСТЬ СВОЕГО ПЕРВОНАЧАЛЬНОГО ОЧАРОВАНИЯ МАЙКЛ ТОМСЕНОКЯБРЬ 30, 2020WASHINGTON POST

Миниатюрный размер водорода позволяет электронам приближаться к узлам решетки, усиливая их взаимодействие с вибрациями.

ВПЕРВЫЕ ДОСТИГНУТА СВЕРХПРОВОДИМОСТЬ ПРИ КОМНАТНОЙ ТЕМПЕРАТУРЕ ЧАРЛИ ВУДОКТЯБРЯ 14 ОКТЯБРЯ 2020 г. ЖУРНАЛ Quanta

В 2011 году ученые нашли скульпторов — миниатюрных самцов того, что тогда было новым видом иглобрюхих Торквигенера.

РЫБА ИГУГА ВОЗМОЖНО ВЫРЕЗЫВАЕТ ЗАГАДОЧНЫЕ «КРУГИ НА ПОЛЯХ» РЯДОМ С АВСТРАЛИЯКЕ БЮЛЕР 13 ОКТЯБРЯ 2020 НОВОСТИ НАУКИ

Судья Верховного суда Рут Бейдер Гинзбург, миниатюрная, но внушительная защитница прав женщин, ставшая второй женщиной-судьей в суде, скончалась в пятницу в своем доме в Вашингтоне.

СУДЬЯ ВЕРХОВНОГО СУДА РУТ БЕЙДЕР ГИНЗБУРГ УМЕРЛА В 87 ЛЕТ ВЕРНЕ КОПЫТОФ18 СЕНТЯБРЯ 2020 г. FORTUNE

От крошечного марсохода Pathfinder в далеком 1997 году до сестер-близнецов Spirit и Opportunity и все еще бродящего Curiosity — эффектного старшего брата Perseverance по дизайну и масштабу.

СОВЕРШИМ НАШЕ ВИРТУАЛЬНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ НА МАРС — ВЫПУСК 89: ТЕМНАЯ СТОРОНА 2 СЕНТЯБРЯ 2020 Г.

ПРОБУЖДЕНИЕ И ИЗБРАННЫЕ ИСТОРИИСКАТ ШОПЕН

Очень маленький мужчина, наставляя своего маленького сына, сказал ему, что если он пренебрегает своим обучением, то никогда не вырастет высоким.

КНИГА АНЕКДОТОВ И БЮДЖЕТНЫХ РАЗВЛЕЧЕНИЙ;РАЗЛИЧНЫЕ

Его миниатюрный размер и непопулярность, однако, препятствуют его распространению в этой стране.

ТАБАК; ЕЕ ИСТОРИЯ, СОРТА, КУЛЬТУРА, ПРОИЗВОДСТВО И ТОРГОВЛЯ. Р. БИЛЛИНГС.

Тем не менее, это крошечное здание служило нуждам этого места со времен Эдуарда VI.

PORTSMOUTH ROAD И ЕГО ПРИТОКИCHARLES G. HARPER

Его очень миниатюрная печь стоит рядом с его очень маленькой дверью, которая находится в непосредственной близости от его необычайно маленького окна.

ПЛАВАЮЩИЙ ФОНАРЬ GOODWIN SANDSR.M. BALLANTYNE

WORDS RELATED TO DIMINUTIVE

bitsy
bitty
diminutive
dwarf
infinitesimal
insignificant
itsy-bitsy
itty-bitty
little
microscopic
midget
mini
miniature
minikin
minimum
minuscular
minuscule
minute
negligible
pee-wee
petite
pint-sized
pocket
pocket-size
маленький
карликовый
маленький
маленький
маленький-маленький
маленький
маленький
маленький
да большой

diminutive
fragmentary
granular
microscopic
minute

diminutive
dwarf
little
midget
mini
minute
petite
small
tiny
wee

миниатюрный
маленький
маленький
крошечный

малыш
маленький
diminutive
dwarfish
mini
miniature
petite
pint-sized
pocket
pocket-sized
small
stunted
tiny
undersized

bare
confined
миниатюрный
неадекватный
ограниченный
маленький
скудный
узкий
ничтожный
ничтожный
petty
poor
restricted
skimpy
slender
slight
small
spare
sparse
tenuous
thin
tiny

Что такое уменьшительные? Самые милые слова вокруг

Что такое уменьшительное? Что ж, есть вероятность, что вы используете уменьшительно-ласкательные формы каждый день, не задумываясь об этом. Эти модифицированные слова выражают крошечность, миловидность или привязанность (иногда все три сразу) и настолько закрепились в английском языке, что уменьшительно-ласкательное как понятие вне лингвистики практически не существует.

Уменьшительно-ласкательное служит для обозначения малого или уменьшенного качества предмета , о котором идет речь. Мы можем не распознавать активно языковой процесс, происходящий при использовании уменьшительно-ласкательных, но можно с уверенностью сказать, что английский ими просто кишит. Давайте уделим немного времени тому, чтобы оценить все способы, которыми уменьшительно-ласкательные прижились в нашем языке, и кратко рассмотрим, как другие языки взаимодействуют с ними по-разному.

Наиболее часто употребляемые уменьшительные формы в английском языке

С первым известным использованием слова, относящимся к 14 веку, уменьшительное обязано своим названием латинскому deminutivum, является производным от de + mineuere, означает «меньший» или «низший ». Тем не менее, это слово нам не очень знакомо из-за распространенного заблуждения, что в английском языке нет уменьшительно-ласкательных. Но это не может быть дальше от истины!

Несмотря на внимание ко всему маленькому или драгоценному, уменьшительно-ласкательные могут принимать разные формы и размеры. Примеры варьируются от отдельных слов, таких как минивэн или багет (французская любовь уменьшительные), к прилагательному в паре с именем (например, «Крошечный Тим»), или даже к самому имени.

Гипокоризмы

Наиболее часто уменьшительные формы используются в нашей любви к прозвищам и ласкательным именам, или тому, что лингвисты называют лицемериями. Будь то Кэтрин, представившаяся Кэти, или Роберт, представившийся Бобом, тот, кто берет более короткую версию своего имени, на самом деле использует уменьшительное.

Иногда эти укороченные спин-оффы даже становятся самостоятельными именами. Например, многие думают, что мое имя — это сокращение от Лилиан, хотя это просто уменьшительное Лили. В других случаях практическая функция сокращения более длинного имени полностью теряется. Если вы еще не поняли, Джек на самом деле является столь же длинным лицемерием имени Джон.

Прозвища, клички домашних животных и детский лепет

Хотя прозвища невероятно разнообразны и индивидуальны, они часто используются для выражения нежности и часто вызывают чувство знакомства или близости. Это наиболее очевидно в ласкательных именах и детском лепете, которые мы используем, разговаривая с детьми или близкими. На самом деле слово лицемерие происходит от древнегреческого hypokorizesthai , что означает говорить как ребенок.

Это хорошо согласуется с назначением уменьшительного падежа обозначать малость, состояние бытия, которое обычно ассоциируется с детьми или милыми вещами, такими как детеныши животных. И что может быть милее, чем маленький ребенок, болтающий на Папочка о пушистых собачках и просящий пойти пи-пи на горшок ? На самом деле, окончание -y/-ie, встречающееся во многих именах домашних животных, возможно, является самым распространенным уменьшительно-ласкательным окончанием, даже среди взрослых. Вам будет трудно найти кого-то, у кого нет немного смущающего прозвища для своей второй половинки, например, муженек , Пуки или милашка Патути .

Сокращение длинных скучных слов

Прозвища и ласкательные имена — не единственные знакомые уменьшительные слова. Многие уменьшительно-ласкательные не обозначают буквальную малость, но удобно сокращают более длинные и громоздкие слова. Эти обрезанные слова варьируются от причудливых сленговых терминов ( preggo и bugie , например ) до повседневных фраз, о которых вы не задумываетесь дважды (зачем вообще возиться с деликатесами, когда вы можете просто сказать гастроном ?), или мягкие слова, которые нуждаются в чем-то дополнительном, например, нижнее белье и нижнее белье или трусики (хотя эти два, вероятно, скорее жуткие, чем очаровательные).

Общие уменьшительно-ласкательные аффиксы

Однако многие уменьшительно-ласкательные не всегда легко распознаются. Эти виды уменьшительно-ласкательных обычно содержат аффиксов . Аффиксы — это слова или части слов, которые можно присоединить к основному слову, чтобы создать совершенно новое слово и значение. Префиксы и суффиксы являются наиболее распространенными формами аффиксов, как в un задействованный или man капот . Тот же принцип работает и с уменьшительно-ласкательными. Просто добавьте -ette к кухне, и, вуаля, у вас есть модное новое слово для вашего крошечного прилавка и двухконфорочной варочной панели, переходящей в место для приготовления пищи.

Другие распространенные примеры уменьшительно-ласкательных аффиксов включают mini-, -et , -ling и, конечно же, -y/-ie . Теперь становится понятным, почему мы называем маленьких (симпатичных) утят уткой lings . Возвращаясь к прозвищам, этот список можно расширить, включив в него окончания, любимые любящими родителями или бабушками и дедушками, например 9.0348 -poo , -pop или -kin .

Уменьшительно-ласкательные формы в австралийском английском

Если вы думаете, что мы уже рассмотрели большое количество английских уменьшительно-ласкательных форм, держитесь крепче, потому что мы движемся вниз, где уменьшительно-ласкательные формы живут гораздо более богатой и живой жизнью. Австралийцы, кажется, не могут насытиться сокращением любых слов, а уменьшительно-ласкательные формы составляют большую часть их сленгового словаря.

В Австралии barbie — сокращение от барбекю, mozzie для комара, uni для универа и, да, вы тоже их виноваты в слове selfie . На самом деле, вы можете поблагодарить австралийцев за некоторые из ваших любимых сленговых терминов, таких как doggo или totes (если вы помните нулевые).

Часто эти уменьшительные слова носят дружеский или саркастический, даже самоуничижительный характер. Есть что-то довольно дерзкое в том, чтобы называть членов банды мотоциклистов байкерами , и McDonald’s не теряет юмора, когда австралийцы окрестили их числом 9. 0348 Maccas , который теперь является торговой маркой компании.

Уменьшительно-ласкательные формы на других языках

Есть большая вероятность, что если вы погуглите «что такое уменьшительно-ласкательная форма?» это потому что ваш немецкий/французский/польский/и т.д. Учитель упомянул, что вы должны выучить их для учебы. Уменьшительные в других языках могут быть смешанным пакетом. С одной стороны, они часто имеют специальные грамматические правила, облегчающие их использование (во многих германских языках уменьшительные всегда имеют один грамматический род). С другой стороны, нюансы уменьшительно-ласкательных в других языках могут быть довольно сложными.

Уменьшительно-ласкательные формы в немецком языке

Возьмем, к примеру, немецкий язык. Также известный как Verniedlichungen , наиболее распространенным уменьшительным является суффикс — chen, , и он всегда использует род das (полезный ярлык, когда вы не можете вспомнить грамматический род существительного). Но другие уменьшительные могут быть восприняты как явный признак того, что вы разговариваете с кем-то из Австрии или Швабии. Эти диалекты содержат уменьшительные окончания, такие как -le и -li, 9.0349 как в знаменитом немецком блюде из макарон, Spätzl e.

Между тем, некоторые уменьшительные формы имеют более противоречивые коннотации, например, слово Fräulein (немецкий эквивалент мисс), что буквально переводится как «маленькая женщина». Это слово больше не используется широко благодаря феминисткам 1970-х годов, которые указали на то, что взрослую женщину унизительно рассматривать как неполноценную или меньшую без мужчин. (Незамужняя Мисс языково уступает обеим женатым миссис . и Mr ., не имеющее уменьшительно-ласкательной формы для неженатых мужчин.)

Повторение в китайском и итальянском

В других языках уменьшительно-ласкательные формы принимают совершенно другие формы. В китайском языке уменьшительная привлекательность усиливается простым повторением слова, например 猫猫 или MāoMāo (кошка-кошка).