Значение слов — сборник словарей на Glosum.ru
Значение слов — сборник словарей на Glosum.ru- Главная
- Контакты
- Добавить слово
Возможно, запрашиваемая Вами страница была перенесена или удалена. Также возможно, Вы допустили небольшую опечатку при вводе адреса – такое случается, поэтому еще раз внимательно проверьте.
Вы можете продолжить перейдя на главную страницу
- Популярное за все время
- Любовь
- Родина
- Обожать
- Вертеп
- Дружба
- Мужик
- Красота
- Надежда
- Искусство
- Панталык
- Стерва
- Паскуда
- Мир
- Тварь
- Дурак
- за месяц
- Член
- Краля
- Богатый
- Урод
- Бобыль
- Халда
- При
- Справедливость
- Привет
- Жрать
- Лукавый
- Рдеть
- Определение
- Человек
- Язык
- за неделю
- Пелена
- Безалаберный
- Жупел
- Мазурик
- Коллега
- Нравственность
- Ратовать
- Волонтер
- Информация
- Богатырь
- Неистовый
- Друг
- Организация
- Кумир
- Легенда
- за день
- Ублюдок
- Оный
- Юродивый
- Яр
- История
- Гордость
- Показать
- Басурман
- Тать
- Романтик
- Вовсе
- Царь
- Честь
- Оказия
Важное
- Политика конфиденциальности
- Пользовательское Соглашение
Наши соц. сети
- Телеграм канал
- Телеграм бот
© 2012–2022
ПРИЗВАНИЕ | это… Что такое ПРИЗВАНИЕ?
ПРИЗВАНИЕ
Количество славянизмов, испытавших семантическое воздействие западноевропейских языков, очень велико. Семантическая история слова призвание может служить ярким примером органического объединения народно-русских, старославянских и западноевропейских элементов в структуре слова.Среди глаголов, производных от звать, одни носят яркую печать живой разговорной экспрессии (напр., позвать, созвать, вызвать, назвать в значении `наприглашать’ и т. п.; ср. позвать и обозвать), другие ведут к контекстам книжного языка (напр., воззвать; ср. воззвание), в-третьих, книжные оттенки несколько затушеваны официально-бытовыми и разговорными. Таков глагол призвать (см. призванный на военную службу; ср. призыв и призвание). Не подлежит сомнению, что глагол
В современном русском языке слово призванье обозначает `склонность, внутреннее влечение или предрасположение к какому-нибудь делу, профессии’. Напр.: чувствовать призвание к музыке; артист по призванию и т. п. Как нюанс этого же значения выступает такой смысловой оттенок: `предназначение, цель жизни или деятельности’. Например, у Некрасова в стихотворении «Памяти Асенковой»:
Увы, наивна ты была,
Вступая за кулисы —
Ты благородно поняла
Призвание актрисы.Первоначальное значение этого слова— `призыв, приглашение’, т. е. действие по глаголу призвать — призывать устарело и не употребительно. Между тем оно было единственным значением этого слова до романтической эпохи, т. е. до 20—30-х годов XIX в.
В словарях Академии Российской призвание определяется так: «Действие призвавшего. Призвание кого к себе. Призвание к судье» (сл. 1822, ч. 5, с. 310). Карамзин, Жуковский, Пушкин широко употребляют слово призвание в этом первоначальном значении. Например, в языке Пушкина:
Здесь ночью нега и покой,
А днем и шум и пированье.
Приди на дружное призванье,
Приди, о путник молодой!
(Руслан и Людмила, песнь 4).
Услышь, поэт, мое призванье,
Моих надежд не обмани.
(К Языкову, 1824 г.)
Итак — хвала тебе, Чума!
Нам не страшна могилы тьма,
Нас не смутит твоепризванье!
Бокалы пеним дружно мы,
И Девы-Розы пьем дыханье—
Быть может — полное Чумы!
(Пир во время чумы, 1830).
Однако уже в конце 20-х — начале 30-х годов XIX в. новое значение, дошедшее и до нашего времени, проступает очень явственно (быть может, отчасти под влиянием семантики немецкого Веruf ср. франц. vocation). В новом значении слово призвание вошло в философский лексикон русской интеллигенции 30-х годов, увлекавшейся шеллингианством. У Гоголя в статье «Несколько слов о Пушкине» (1832—1834): «…у всякого, кто только чувствует в себе искру святого призвания, есть тонкая разборчивость… не позволяющая ему выказывать свой талант таким средством» (1894, 1, с. 228). У Н. В. Станкевича в письме к Я. М. Неверову (от 14 октября 1833 г.): «Мое призвание не то, хотя я и не вижу настоящего моего призвания» (Западники 40-х годов, с. 33). К нему же в письме Н. В. Станкевича от 2 декабря 1835 г.: «Ты говоришь, что я всегда ошибался в призвании. Иногда. Это участь всех. Но философию я не считаю моим призванием; она, может быть, ступень, через которую я перейду к другим занятиям» (там же, с. 43). В словаре 1847 г., отражающем литературное употребление не позже 30-х годов XIX в., уже отмечено это новое значение: «`Состояние призванного’; `предназначение’. Даровитый юноша, не изменяя своему призванию, укрепляет врожденные способности учением» (3, с. 465).
Около середины XIX в. — в период пересмотра романтической терминологии и фразеологии — слово призвание приобретает привкус риторической экспрессии, книжной парадности, приподнятости, ложного пафоса. В письме И. С. Тургенева к Е. М. Феоктистову (от 27 декабря 1852 г.): «Положению Вашему я сочувствую и мысли Ваши об уединении разделяю вполне — воспользуйтесь им, чтобы уяснить себе свое
Статья ранее не публиковалась. В архиве сохранилась машинопись с авторской правкой. Здесь печатается по машинописи с внесением отдельных необходимых уточнений и поправок.
Об истории значений слова призвание В. В. Виноградов пишет в статье «К вопросу об упорядочении современного русского правописания»: «Русский язык не остался неизмененным со времен Пушкина… Некоторые старые слова вышли из литературного употребления (например, разлученье, вотще, прельстительный и другие подобные), другие изменили свои значения (например, призванье, возмутительный, молодушка, малодушный, кулак и т. п.)…» (журнал «Русский язык в школе», 1954, № 4, с. 34). См. также о слове призвание в заметке о слове «Последовательный» в настоящем издании. — В. П.
Определение профессии и ее значение — Merriam-Webster
призвание vō-ka-shən
1
а
: призыв или сильное стремление к определенному состоянию или образу действий
специально : божественный призыв к религиозной жизни
б
: получение священства или религиозного ордена
2
а
: работа, на которой занято лицо : профессия
б
: лица, занятые определенной профессией
3
: особая функция человека или группы
Знаете ли вы?
Когда призвание впервые было использовано в английском языке в 15 веке, оно конкретно относилось к призыву от Бога выполнить определенную задачу или функцию в жизни, особенно религиозную. Это значение неудивительно, учитывая происхождение слова: оно происходит от латинского vocation- , vocacio , что означает «вызов», что, в свою очередь, происходит от vocāre , что означает «звонить». Vocation также имеет светское положение в английском языке как слово, обозначающее сильное желание выполнять определенную работу, или как слово, обозначающее саму работу, что делает vocation синонимом слов , вызывающих и . занятие .
Синонимы
- Звонок
- трудоустройство
- игра
- лежал
- строка
- профессия
- профессия
- торговля
- работа
Просмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе
Примеры предложений
Для меня это не просто работа; это призвание . люди, которые следуют религиозному призванию Он никогда не чувствовал настоящего чувство призвания . Я плотник по призванию , но мое хобби — рисование.
Недавние примеры в Интернете По другую сторону выпускного была ее реальная жизнь, медленное сужение возможностей, которые заставали ее и замораживали в призвание , отношения, жизнь. Линг Ма, The Atlantic , 16 мая 2022 г. Требования, предъявляемые к профессиональным танцорам, настолько суровы, что те из нас, кто живет за пределами этого спартанского призвания , могут с трудом понять, какой это труд. Чарли Тайсон, The Atlantic , 18 октября 2022 г. Бегство с дьяволом в какой-то момент предполагает, что призвание было так очевидно задним числом, потому что человек, который когда-то стоял в авангарде антивирусного программного обеспечения и безопасности, сам был вирусом. Энди Мик, BGR , 24 августа 2022 г. Соединяя все их истории воедино, фильм создает детализированное и многопоколенческое повествование об иммиграции, а также о параллелях между работой на , профессией и работой на выживание. Хосе Криалес-унзуэта, 9 лет0047 Vogue , 19 июля 2022 г. Трампизм отбросил эту страну к эпохе гражданских прав, когда работа на службе демократии была опасным занятием . Ивонн Абрахам, BostonGlobe. com , 22 июня 2022 г. Закон, этот неуклюжий лакей капитала, стал в либеральном воображении благородным призванием. Ян Макдугалл, 9 лет0047 Журнал Harper’s , 28 сентября 2022 г. Это не призвание и курирование себя в Интернете. Намвали Серпелл, The Atlantic , 2 августа 2022 г. Является ли бухгалтерский учет, как настаивают некоторые персонажи романа, нравственным призванием ? Джон Баскин, The New Yorker , 27 июля 2022 г. Узнать больше
Эти примеры предложений автоматически выбираются из различных онлайн-источников новостей, чтобы отразить текущее использование слова «призвание». Мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв.
История слов
Этимология
Среднеанглийский vocaciun , от англо-французского vocaciun , от латинского призвание-, vocatio вызов, из vocare вызов, из vox голос — больше на голос
Первое известное использование
15 век, в значении, определенном в смысле 1a
Путешественник во времени
3
3 Первое известное использование призвания было в 15 веке
Посмотреть другие слова из того же века
Подкаст
Получайте Слово дня на свой почтовый ящик!
Словарные статьи рядом с
vocationголосовой мешок
призвание
профессиональный
Посмотреть другие записи поблизости
Процитировать эту запись «Призвание».
Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/vocation. По состоянию на 21 ноября 2022 г.Copy Citation
Kids Definition
призвание
призвание vō-ka-shən
1
: сильное желание или склонность к определенной карьере или образу действий
особенно : божественный призыв к религиозной жизни
2
а
: работа, которую человек регулярно выполняет : занятие
б
: Лица в конкретной профессии
Подробнее от Merriam-Webster на
Призваниеnglish: перевод Призвания для носителей испанского языка
Английский: перевод Дол. Последнее обновление: — Обновлены примеры предложений
Подпишитесь на крупнейший словарь Америки и получите тысячи дополнительных определений и расширенный поиск без рекламы!
Merriam-Webster без сокращений
Определение и значение призвания | Dictionary.com.
[voh-key-shuhn]
/ voʊˈkeɪ ʃən /
Сохрани это слово!
См. синонимы к слову призвание на Thesaurus.com
Показывает уровень обучения в зависимости от сложности слова.
существительное
определенное занятие, бизнес или профессия; вызов.
сильный импульс или склонность заниматься определенной деятельностью или карьерой.
божественный призыв к служению Богу или к христианской жизни.
функция или положение в жизни, к которому человек призван Богом: религиозное призвание; призвание брака.
ДРУГИЕ СЛОВА, НАЗНАЧАЮЩИЕ призвание
1 занятость, преследование.
См. синонимы к слову призвание на Thesaurus.com
ВИКТОРИНА
ВЫ СПОКОЙТЕСЬ ИЛИ НА ЭТИ ВОПРОСЫ ПО ГРАММАТИКЕ?
Плавно переходите к этим распространенным грамматическим ошибкам, которые ставят многих людей в тупик. Удачи!
Вопрос 1 из 7
Заполните пропуск: Я не могу понять, что _____ подарил мне этот подарок.
Происхождение профессии
14:00–50; позднесреднеанглийское vocacio(u)n<латинское vocātiōn- (основа vocātiō) зов, призыв, эквивалент vocāt(us) причастие прошедшего времени от vocāre звонить (см. -ate 1 ) + -iōn—ion
СЛОВА, КОТОРЫЕ МОЖНО СПУТАТЬ СО СПОРТОМ
1. призвание, призвание 2. каникулы, призвание vocat., призвание, профессиональное, профессиональное образование, профессиональная ориентация, профтехобразование, профессиональное училищеDictionary. com Unabridged На основе Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc., 2022
Слова, связанные с призванием
искусство, бизнес, призвание, карьера, ремесло, делать, уклоняться, долг, трудоустройство, поле, игра, ремесло, работа, дело жизни, линия, миссия, занятие, офис, пост, профессия
Как использовать призвание в предложении
В ходе трех командировок в Афганистан и Ирак, во время которых она совершила 89 боевых вылетов, а затем служила «наземным решателем задач», Макграт пришлось считаться с насильственным характером своего призвания.
После преодоления военных барьеров Эми МакГрат пришла, чтобы задать вопросы миссии|Элизабет Самет|27 августа 2021 г.|Washington Post
Для тех немногих женщин, которые занимались легкой атлетикой, спорт считался скорее хобби, чем призванием.
Подросток-гимнастка подходит к концу|Двора Мейерс|27 июля 2021 г.|FiveThirtyEight
Джеймсы говорят, что из всех профессий, которые они изучали, профессиональные спортсмены больше всего увлечены сном и даже дневным сном.
Время сна для всех! (Эп. 468)|Стивен Дж. Дубнер|8 июля 2021 г.|Фрикономика
Хотя в конце концов он потерял девушку, он обрел призвание, и в 2009 г., в возрасте 20 лет он присоединился к American Medical Response.
Прорванная линия фронта | Ава Кофман, фотография Кендрика Бринсона и Дэвида Уолтера Бэнкса | 7 апреля 2021 г.
Какой смысл праздновать Пасху во время пандемии?|N.T. Райт|2 апреля 2021 г.|Time
«Золотой век парижских улыбок подпитывался и подпитывался ростом стоматологии как призвания», — пишет Джонс.
Королевский запрет французского суда на улыбки|Уильям О’Коннор|14 декабря 2014|DAILY BEAST
Только после того, как он снял собственный короткометражный фильм и снялся в нем, он решил стать актером как призванием.
Человек эпохи Возрождения Джаред Лето бросает вызов категоризации|The Daily Beast|8 декабря 2014|DAILY BEAST
Он пользовался большим уважением в мире моды, но его настоящее призвание исполнялось в вечерние часы.
Когда в центре города было круто: Марио Батали, Саймон Дунан, Уинтон Марсалис Вспомните старые добрые времена|The Daily Beast|10 апреля 2014 г.|DAILY BEAST
В истории нет недостатка в трагических смертях, вызванных профессией.
Отрывки из Библии, которые могут вас убить|Кандида Мосс|18 февраля 2014|DAILY BEAST
Короче говоря, этому уроженцу Остина нужно принять несколько трудных решений относительно своего призвания.
Нужно ли блюзовым музыкантам быть очень-очень старыми?|Ted Gioia|22 сентября 2013|DAILY BEAST
А все остальное, безусловно, соответствует нашему жилищу и нашему призванию в жизни, то есть бедности.
Отношения иезуитов и союзнические документы, Vol. II: Acadia, 1612-1614|Разное
Мы наняли опытного халтурщика, сочетавшего в себе призвание и качества хорошо информированного гида.
Британские автомагистрали и переулки из автомобиля | Томас Д. Мерфи
Вам никогда не приходило в голову, моя дорогая мисс Уоррендер, что это может быть вашим призванием, вашей естественной целью в жизни.
The Pit Town Coronet, Volume II (из 3)|Чарльз Джеймс Уиллс
Одно божество покровительствовало пекарям, другое — печам, — каждое занятие и каждое домашнее дело имели своих главенствующих божеств.
Beacon Lights of History, Volume I|John Lord
Другим и более серьезным вопросом для священнослужителя является вопрос о призвании в жизни тех, кто слаб умственно.
Очерки пастырской медицины|Остин Малли
Определения Британского словаря для призвания
призвание
/ (vəʊˈkeɪʃən) /
существительное
определенное занятие, профессия или ремесло
- особое стремление, склонность или предрасположенность к определенному призванию или карьере, особенно религиозному
- такая карьера
Происхождение слова для призвания
C15: от латинского vocātiō призвание, от vocāre до призыва
Словарь английского языка Коллинза — полное и полное цифровое издание 2012 г.